تدريب Shadowing: u1 l9 r - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Bong.
2
A small village in Hanoi is famous for a speciality.
3
com.
4
Young sticky rice flakes.
5
To make com, artisans follow a series of steps.
6
They preserve the techniques by passing them down to their sons, In the past, People made Kong by hand,
7
but now they use machines for some steps to shorten the process.
8
They wrap the final product in two layers of leaves to preserve its fragrance before selling it to consumers.
9
Gom Lang Bong is well known in Vietnam as a speciality of Hanoi autumn.
10
Denby is a village in the county of Derbyshire, England.
11
It is the home of the famous Denby pottery, which is made from the finest local clay.
12
Going around the village, we can see artisans handcraft pottery collections.
13
They still use some of the original techniques passed down through generations.
14
In Denbigh products, we can see their beauty and function, which make them world famous.
15
Today, Denby is also a tourist attraction.
16
Visitors can make pottery in workshops or find out about the history of pottery in the museum.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و178 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:22. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 131 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 73% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
pottery اسم/ˈpɑtəɹi/فَخَّار, خَزَف
technique اسم/tɛkˈniːk/أُسْلُوب, تِقْنِيَة
preserve فعل/pɹəˈzɝv/حَافَظَ
specialty اسم/ˈspɛʃ.əl.ti/اِخْتِصَاص, تَخَصُّص
layer اسم/ˈleɪ̯ɚ/طَبَقَة
clay اسم/kleɪ/طِين, صَلْصَال
autumn اسم/ˈɔtəm/خَرِيف, خريف
leaf اسم/lif/وَرَقَة, وَرَقة
wrap فعل/ɹæp/لَفَّ, غَلَّفَ
workshop اسم/ˈwɝk.ʃɑp/مَشْغَل, وَرْشَة
visitor اسم/ˈvɪzɪtɚ/زَائِر
fragrance اسم/ˈfɹeɪɡɹən(t)s/أَرِيج, عَبِير
artisan اسم/ˈɑɹtɪzən/صَانِع, حِرَفِيّ
shorten فعل/ˈʃɔɹtn̩/قَصَّرَ

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, collections /kəˈlɛkʃənz/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pottery, technique, preserve.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis made
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءpottery, which is
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe finest

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →