تدريب Shadowing: U1 L8 S - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, Chang.
2
Surprised to see you.
3
What brings you here?
4
Oh hello Tom!
5
I'm looking for a knitting kit.
6
A knitting kit?
7
I didn't know you like knitting.
8
Actually, I'm keen on many DIY activities.
9
In my leisure time, I love knitting, building dollhouses and making paper flowers.
10
I see.
11
So you like spending time on your own.
12
Yeah.
13
What do you do in your free time?
14
Mmm, I'm a bit different.
15
I usually hang out with my friends.
16
We go to the cinema, go cycling, or play sport in the park.
17
You love spending free time with other people, don't you?
18
That's right!
19
By the way, would you like to go to the cinema with me and Mark this Sunday?
20
There's a new comedy at New World Cinema!
21
Yes, I'd love to.
22
Can I ask Mai to join us?
23
Sure!
24
Let's meet outside the cinema at 9am.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و148 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:56. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 159 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 6 من أصل 24 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
cinema اسم/ˈsɪn.ə.mə/سِينَمَا
knit فعل/nɪt/حَاكَ
flower اسم/ˈfloʊɚ/زَهْرَة, زُهُور
leisure اسم/ˈlɛʒə(ɹ)/خُلُو مِن اَلْعَمَل
cycle اسم/ˈsaɪ.kəl/دَوْر, دَوْرَة
spend فعل/spɪnd/أَنْفَقَ, صَرَفَ
join فعل/ˈd͡ʒɔɪn/وَصَلَ
activity اسم/ækˈtɪv.ɪ.ti/نَشَاط
surprise اسم/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/دَهْشَة, تَعَجُّب
sport اسم/spoɹt/رِيَاضَة
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • What brings you here?
  • I'm looking for a knitting kit.
  • I didn't know you like knitting.
  • What do you do in your free time?
  • You love spending free time with other people, don't you?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, didn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spend /spɪnd/, surprise /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/, sport /spoɹt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: flower /ˈfloʊɚ/, spend /spɪnd/, sport /spoɹt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cinema, knit, flower.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →