Shadowing Practice: Optimizing The WORST Laptop Ever Made to Game.. - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

191 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
This is a piece of, always has been, essentially manufactured e -waste.
Se trata de un residuo electrónico fabricado, básicamente, y siempre lo ha sido.
2
The HP Stream 11 is probably someone's first laptop experience
El HP Stream 11 es probablemente la primera experiencia de alguien con una computadora portátil.
3
and with a whopping 2GB of RAM it was never a pleasant experience.
y con unos impresionantes 2 GB de RAM, nunca fue una experiencia agradable.
4
So here we are 12 years later with the very laptop that caused so much pain.
Así que aquí estamos, 12 años después, con la misma computadora portátil que causó tanto dolor.
5
It cost me a whopping 5 great British pounds
Me costó la friolera de 5 libras esterlinas.
6
so I thought let's seek vengeance and push it to its limits to see if it can play modern day games.
así que pensé: busquemos venganza y llevemoslo al límite para ver si puede ejecutar juegos actuales.
7
This will only go one way.
Esto solo irá en una dirección.
8
I doubt this needs much introduction
Dudo que esto necesite mucha introducción.
9
but the HP Stream was a budget line of laptops released in 2014 for people needing the very basics of computing.
pero la HP Stream era una línea de portátiles económicos lanzada en 2014 para personas que necesitaban lo más básico de la informática.
10
I won't be swayed away from its dated design or paltry performance as cosmetically this laptop is in generally good shape.
No me dejaré disuadir por su diseño anticuado o su rendimiento mediocre, ya que, estéticamente, este portátil se encuentra en buen estado general.
11
The seller claims to not know much about it hence the cheap price so anything can happen.
El vendedor afirma no saber mucho al respecto, por eso el precio bajo, así que puede pasar cualquier cosa.
12
On a positive note I do appreciate the vibrant colours
Por un lado positivo, sí aprecio los colores vibrantes.
13
and compact design so it does make sense how these were so popular.
y un diseño compacto, así que tiene sentido que estos fueran tan populares.
14
i'll be honest this is probably the last laptop i would have thought to ever cover on this channel
Seré honesto, esta es probablemente la última laptop que habría pensado cubrir en este canal.
15
but here we have the hp stream 11 released way back in 2014
pero aquí tenemos el HP Stream 11 lanzado allá por 2014
16
and this thing is terrible can we play some games on it can we optimize
y esta cosa es terrible, ¿podemos jugar algunos juegos en ella? ¿podemos optimizarla?
17
this thing to actually play modern day titles yes this is a 200 watt charger
este aparato para que realmente ejecute títulos actuales, sí, este es un cargador de 200 vatios
18
which is apparently compatible with the hp stream don't ask me ask gemini
que aparentemente es compatible con el HP Stream, no me preguntes a mí, pregúntale a Gemini
19
so let's plug it up
así que vamos a conectarlo
20
and see what actually happens let all hell break loose oh
y ver qué pasa de verdad, que se desate el caos, oh
21
what is this okay looks like it's booting into windows is
¿qué es esto, está bien, parece que está arrancando Windows?
22
that windows 8 yes it is what the hell
ese Windows 8, sí, es ese, qué demonios
23
when was the last time this was used all right looks like there is an account on this laptop
¿cuándo fue la última vez que se usó esto? Muy bien, parece que hay una cuenta en esta computadora portátil.
24
which is not a good sign okay
lo cual no es una buena señal, vale
25
we have a comedian here okay reset password yeah of course
Tenemos a un comediante aquí, vale, restablecer contraseña, sí, por supuesto.
26
i don't think this has been used for a very long time
No creo que esto se haya usado en mucho tiempo.
27
i mean is it a surprise these things went obsolete within like two three years
O sea, ¿es sorpresa que estas cosas quedaran obsoletas en como dos o tres años?
28
but you know what i kind of want to get into the account just to see what's on it I mean,
pero sabes qué, me gustaría entrar a la cuenta solo para ver qué hay en ella, o sea.
29
you guys want to see it too, don't you?
Ustedes también quieren verlo, ¿verdad?
30
And that's exactly what we're going to do.
Y eso es exactamente lo que vamos a hacer.
31
It baffles me how many people do not reset their stuff before getting rid of it.
Me sorprende la cantidad de gente que no restablece sus dispositivos antes de deshacerse de ellos.
32
They clearly don't teach OPSEC in school.
Está claro que no enseñan OPSEC en la escuela.
33
Anyway, we'll need to format the drive, but let's have a bit of fun and inspect it first.
De todos modos, tendremos que formatear la unidad, pero primero vamos a divertirnos un poco inspeccionándola.
34
Of course, I won't be showing any personal information, so don't get too excited.
Por supuesto, no voy a mostrar ninguna información personal, así que no te emociones demasiado.
35
Right, to start off, we need to circumvent the Windows login page, which is very easy to do.
Bien, para empezar, necesitamos eludir la página de inicio de sesión de Windows, lo cual es muy fácil de hacer.
36
This method only works if the account is local.
Este método solo funciona si la cuenta es local.
37
All we need is a USB with a Windows ISO, boot into the USB and click repair your computer,
Todo lo que necesitamos es una USB con un ISO de Windows, arrancar desde la USB y hacer clic en reparar el equipo.
38
which will put you into a new diagnostics window.
lo que te abrirá una nueva ventana de diagnósticos.
39
Here we can open the command prompt
Aquí podemos abrir el símbolo del sistema.
40
and input a few commands to allow for the command prompt to be accessible within the login page.
e introducir unos cuantos comandos para permitir que el símbolo del sistema sea accesible desde la página de inicio de sesión.
41
With that completed, we can go back into Windows and once we click the ease of access button, a command prompt will appear,
Una vez completado eso, podemos volver a Windows y, al hacer clic en el botón de Accesibilidad, aparecerá una ventana del símbolo del sistema.
42
and all we have to do is reset the password.
y todo lo que tenemos que hacer es restablecer la contraseña.
43
Kinda surprised this method hasn't been patched, but I guess it's
Me sorprende un poco que este método no se haya parcheado, pero supongo que es así.
44
Microsoft's way of punishing those for using a local account.
La forma en que Microsoft castiga a quienes usan una cuenta local.
45
Into Windows, the nostalgia is real my first ever laptop was a crappy HP from 2012
Con Windows, la nostalgia es real: mi primera laptop fue una HP mala de 2012.
46
and it came loaded with Windows 8, so I'm all too familiar with this flawed OS.
y venía con Windows 8 preinstalado, así que conozco demasiado bien este sistema operativo tan defectuoso.
47
I actually quite like it, but I digress, it's quite evident the HP stream has been used by a child, as they often were.
De hecho, me gusta bastante, pero me desvío del tema: es bastante evidente que el HP Stream ha sido usado por un niño, como solía pasar con frecuencia.
48
I mean, the Roblox more or less reveals that, but there were also pictures and videos of the owner, which I obviously won't show.
Quiero decir, Roblox más o menos revela eso, pero también había fotos y videos del dueño, que obviamente no voy a mostrar.
49
The stream hasn't been used since 2018 since it was already obsolete.
La transmisión no se ha utilizado desde 2018, ya que ya estaba obsoleta.
50
There weren't many apps due to the limited storage space and it was clear that gaming was virtually impossible.
No había muchas aplicaciones debido al espacio de almacenamiento limitado y estaba claro que jugar era prácticamente imposible.
51
This hasn't deterred me from making this somewhat usable so let's start with the disassembly and work from there.
Esto no me ha impedido hacer que sea algo funcional, así que empecemos por el desmontaje y trabajemos a partir de ahí.
52
The goal is to check for any bloated batteries as it refused to take a charge
El objetivo es revisar si hay baterías hinchadas, ya que se niega a cargar.
53
so it's clear the battery is dead.
así que está claro que la batería está muerta.
54
After a decade of sitting around bloated batteries can happen.
Después de una década de estar en reposo, las baterías hinchadas pueden aparecer.
55
The screen was relatively easy to disassemble but there were a few screws hiding underneath the feet.
La pantalla fue relativamente fácil de desmontar, pero había unos tornillos ocultos debajo de las patas.
56
It's clear they don't want you snooping around but I'm glad we did anyway as the battery was clearly expanding.
Está claro que no quieren que andes husmeando, pero me alegra que lo hiciéramos de todos modos, ya que la batería estaba claramente hinchada.
57
We all love a spicy pillow
Todos amamos una almohada picante
58
but this is too far gone i have no other choice
pero esto ya está demasiado avanzado, no tengo otra opción
59
but to remove it to prevent it destroying the other components the cpu is passively cool
pero para extraerlo y evitar que dañe los demás componentes, la CPU se enfría de forma pasiva
60
so there's no need to clean the fans
así que no es necesario limpiar los ventiladores
61
or replace the thermal paste
o reemplaza la pasta térmica
62
there's not much to do with this one to be honest with no ability to upgrade the ram
Para ser honesto, no hay mucho que hacer con este, ya que no tiene capacidad para actualizar la RAM.
63
or storage i think it's a good time to install a new operating system
o para almacenamiento, creo que es un buen momento para instalar un nuevo sistema operativo
64
and you probably know what i'm going for well it's about time we actually get this thing up
y probablemente sabes a qué me refiero, bueno ya era hora de que por fin pongamos esto en marcha
65
and running and thankfully there are no issues with this laptop
y funcionando, y afortunadamente no hay problemas con este portátil
66
so what we need to do now is install a distro of linux
así que lo que tenemos que hacer ahora es instalar una distribución de Linux
67
we're going with Antix as it's perfect for this HP stream.
Nos vamos por Antix, ya que es perfecto para este HP Stream.
68
I think it only uses around 500MB of RAM and it's great with memory management so it should work in our favour.
Creo que solo usa alrededor de 500 MB de RAM y tiene una excelente gestión de memoria, por lo que debería favorecernos.
69
With nothing left to do, let's go ahead and install Antix.
Sin nada más que hacer, vamos a proceder a instalar Antix.
70
I already know the look on some of your faces when I mention
Ya sé la expresión que se les pone a algunos cuando menciono
71
Linux but yes, our lightweight distro of Linux is our only option to give this laptop a new lease of life.
Linux, pero sí, nuestra distribución ligera de Linux es la única opción para darle una nueva vida a este portátil.
72
Like I said, Antix is a great option to minimise the RAM usage
Como dije, Antix es una excelente opción para minimizar el uso de RAM.
73
but with some further optimisation tweaks we should be able to play some games.
pero con algunos ajustes de optimización adicionales deberíamos poder jugar a algunos juegos.
74
What I didn't know was the absolute pain in the arse installing Antix was.
Lo que no sabía era lo absolutamente engorroso que era instalar Antix.
75
You wouldn't believe me when I say it took me at least 3 hours trying to install it.
No me creerías si te digo que me tomó al menos tres horas intentar instalarlo.
76
It started off with the usual installation process, mashing a few buttons and selecting the correct hard drive.
Comenzó con el proceso de instalación habitual, presionando unos cuantos botones y seleccionando el disco duro correcto.
77
This is when everything went wrong.
Fue en ese momento cuando todo salió mal.
78
During the final part, it asked me if I wanted to enable ZRAM,
Durante la parte final, me preguntó si quería habilitar ZRAM,
79
which is essentially virtual memory and will be a key component of the optimisation process.
que es esencialmente memoria virtual y será un componente clave del proceso de optimización.
80
So I enabled it, not knowing it would bloody corrupt the installation.
Así que lo activé, sin saber que malditamente corrompería la instalación.
81
Since part of the OS was installed on the drive, it wouldn't let me overwrite it, so I spent forever throwing different commands.
Como parte del sistema operativo estaba instalada en la unidad, no me dejó sobrescribirla, así que pasé una eternidad probando distintos comandos.
82
Trust me, I had no idea what I was doing and even Gemini was confused.
Confía en mí, no tenía ni idea de lo que estaba haciendo e incluso Gemini estaba confundido.
83
Essentially, I had to reformat all partitions, unmount them, reinitialise them, which in theory would fix it, but it didn't.
84
At the end, I was forced to do a custom install
85
and manually select the partition labels and formats which did the trick and Antix is finally installed.
86
Linux, am I right?
87
Into Antix, it's more or less your standard
88
Linux distro with a basic UI and pre -installed apps like Firefox.
89
On the right hand side, there's a section for system info such as RAM usage and utilisation.
90
One thing that was apparent was the amount of RAM being used on idle, around 300MB which is insane.
91
The first thing I wanted to do is install
92
Minecraft as it will be a good benchmark to see what the HP Stream can handle.
93
To do that, we need to install the Java packages which involves the terminal once again.
94
After a few commands, we should be sorted.
95
Oh, and by the way, remember the zram the thing
96
that killed my install earlier well the correct method is to turn it on within the terminal
97
because everything linux has to be done in terminal enabling
98
it is just too easy well after another session of key smashing the zram has been initialized
99
i have it set to one gigabyte
100
which should alleviate some resource hogging from the actual ram
101
now all that's left to do is install a launcher i went with prism launcher as it's quite resource friendly
102
and has all the mods required to make minecraft playable once
103
i make the app image executable through you guessed
104
it the terminal the launcher loaded up straight away i doubt we'll be able to play the latest version
105
so i have it set to 1 .20 .1 with fabric once
106
i add all the optimization mods we should be good to go
107
now let's wait come on you can do it yes come on let's go okay the volume does work
108
which is a good sign all right let's go into minecraft
109
so currently we're using around 1 .4 gigabytes of ram with minecraft open
110
that is insane i mean i have never seen it
111
that low on any system let's just create the world let's see how long
112
this takes remember guys this is on aceleron from 2014
113
so yeah literally anything can happen we did install all of the performance mods like lithium sodium fabric of course
114
because we need
115
that to install those mods
116
it all comes down to this can we actually play minecraft on a 2014 hp stream oh my god
117
we're playing minecraft on the hp stream look at this yo i'm surprised it has everything on like maximum settings
118
which doesn't make any sense okay
119
so we're currently getting 10 fps 14 18 fps actually okay it's a lot better than before
120
and by the way if you've made it this far into the video
121
and you enjoy what you see then be sure to like
122
and also subscribe it's a bit insane
123
you know playing minecraft on a 2014 hp stream i know what you're saying this is not possible
124
but trust me we can do something with this right okay
125
we're back into minecraft this time it's 1 .16 .5 and
126
so far it's more
127
or less the same as before i mean yeah what fps are we getting right now let's see okay
128
so we're getting one fps two fps i mean look at
129
that one fps zero fps this is terrible this is absolutely terrible
130
but hey at least it's not crashed yeah this isn't looking good we've tested out both minecraft 1 .20
131
and 1 .16 with no improvement
132
but i feel like we're missing something i thought maybe the resolution is too high
133
which is why i set
134
it to its absolute minimum will this yield a much more playable experience yo 51 46 40 yes lads
135
we're playing minecraft 1 .16 .5 on the hp stream
136
and it is actually somewhat playable
137
i mean take a look at this we're currently getting around 22 fps 36 fps
138
that's not terrible for the standards of the hp stream
139
i'll take it man i will take
140
it yeah look at this yo don't get me wrong this is not playable by all means
141
but the fact
142
that we can actually move around to get more than 30
143
fps on the hp stream is more than i could ask for
144
so yeah i think we're actually doing quite well
145
but we will try a few more optimization tools to get this somewhat close to 60 fps
146
so stick around and hopefully we can actually do that but yeah
147
so far we're actually doing okay we're actually getting somewhere thankfully
148
i have to say this was a marked improvement compared to before
149
but i guess that makes sense since we're essentially playing on vga graphics we've exhausted all possible solutions
150
so i think it's time to overclock the cpu well not really
151
but within the terminal we can set all cores to run at maximum performance
152
this should hopefully alleviate the large stutters we were facing
153
so let's go ahead and check it out yes we're gonna be getting 100 fps right about now let's see
154
all right all right is there anything else we can do i think
155
we've pushed this hp stream to its absolute limits there is a thing called fps texture packs
156
which reduces the pixel counts of certain and blocks.
157
With that enabled, it makes it somewhat playable, but those stutters were insane.
158
We did achieve 60 FPS, but I don't think we can push this any further.
159
Or can we?
160
The absolute oldest version of Minecraft that's still used to this day is Beta 1 .7 .3, typically used for Anarchy servers,
161
but surely it does alright on the HP stream.
162
Let's find out.
163
What FPS are we getting?
164
Okay, so we're getting 22 FPS.
165
Hey, you know what?
166
That is exactly the same as what we were getting in 1 .16 .5
167
so basically there is no improvement maybe i can lower down the settings let me take a look
168
okay video settings let me just put all of these down let's see what fps
169
we're getting now we are getting 42 okay
170
that is a marked improvement from before
171
but the game looks terrible now 49 fps
172
if i look at the sky will not change anything 49 69 76 hey i'll take
173
that 76 fps it's better than anything we've gotten so far
174
so i'll take that but yeah the fact
175
that even minecraft 1 .7 .3 beta
176
which came out in 2011 doesn't even perform
177
that well is kind of crazy
178
i mean why is this calco 41 on a hp screen
179
from 2014 with 2 gigabytes of ram to get only 40
180
fps is kind of dismal to be honest 43 fps 38
181
fps 25 fps 16 fps 50 yeah seemingly given up on minecraft i went ahead
182
and tried a different game terraria with his 2d graphic surely this will offer a better experience
183
or maybe not with steam using a ton of ram terraria barely made it out of the home page just then
184
I had steam set to performance mode but that failed to achieve anything, perhaps trying a different version might help
185
and then the disadvantages of linux hit me i think i've exhausted all options
186
but what would you do differently
187
if you made it this far then i'm glad we could share this absolute train wreck together
188
but i hope you enjoyed it nonetheless
189
if you did then remember to like subscribe
190
and turn on notifications for future videos continue the support and i'll continue to deliver so thanks so much for watching
191
See you in the next one.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Optimizing The WORST Laptop Ever Made to Game.”. Las palabras que más se repiten: fps, stream, minecraft, install, ram. Este vídeo tiene 191 frases y 2383 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 12:24. El hablante habla rápido, unas 192 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
install verbo/ɪnˈstɔl/instalar
laptop sustantivo/ˈlæp.tɑp/portátil, computador portátil
terminal sustantivo/ˈtɚmɪnəl/terminal
essentially adverbio/ɪˈsɛnʃəli/esencialmente, en esencia
insane adjetivo/ɪnˈseɪn/enfermo mental, enajenado
enable verbo/ɪˈneɪ.bəl/habilitar, posibilitar
mod sustantivo/mɑd/mod
optimization sustantivo/ˌɑptəmaɪˈzeɪʃən/optimización
prompt verbo/pɹɑmpt/llevar a, concitar
reset verbo/ɹiːˈsɛt/restablecer, resetear
format sustantivo/ˈfɔːɹ.mæt/formato
select verbo/sɪˈlɛkt/seleccionar, cribar
resource sustantivo/ɹɪˈzɔːs/recurso
component sustantivo/kəmˈpoʊ.nənt/componente
usage sustantivo/ˈjuːsɪd͡ʒ/uso

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/venga, adelante
find out verboaveriguar, anoticiarse

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas been · hasn't been patched · hasn't been
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewon't be swayed · was used · has been used

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 60 contracciones y formas reducidas, como we're, don't, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, nonetheless /ˌnʌnðəˈlɛs/, thermal /ˈθɜːməl/, lithium /ˈlɪθi.əm/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, optimization /ˌɑptəmaɪˈzeɪʃən/, installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, partition /pɑɹˈtɪ.ʃən/, smash /smæʃ/
  • Palabras largas — cuida el acento: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, optimization /ˌɑptəmaɪˈzeɪʃən/, installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, alleviate /əˈli.vi.eɪt/, virtually /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: smash /smæʃ/, spicy /ˈspaɪsi/, sway /ˈsweɪ̯/, stutter /ˈstʌtɚ/, snoop /snuːp/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: alleviate /əˈli.vi.eɪt/, server /ˈsɝvɚ/, reveal /ɹɪˈviːl/, virtual /ˈvɜɹt͡ʃuəl/, involve /ɪnˈvɑlv/
  • /z/ — sonora, no /s/: optimization /ˌɑptəmaɪˈzeɪʃən/, resource /ɹɪˈzɔːs/, exhaust /ɪɡˈzɔst/, confused /kənˈfjuːzd/, ease /iz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como install, laptop, terminal.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →