Shadowing Practice: فقرة بسيطة حول " الخصوصية على الانترنت Privacy on the internet" - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
Recomendar Video
B1Everyday English Conversation - Talking about social media usage
B2Every Cybersecurity Beginner Should Watch This First (Networking Fundamentals)
B2Never Do These 4 Things On Your Work Computer (Lawyer's Warning)
B1Is the internet good or bad? | 6 Minute English.
B1How to protect your happiness #improveenglish #english #englishstory #perfectenglish #usa #uktiktok
B1English Listening (B1) - Scams #luyennghetienganh #hoctienganh #tienganhgiaotiep #english
B1How to Politely Change the Subject When a Question Gets Too Personal | B1 English Shadowing
B2🔥They Studied Your Weaknesses
B2What is a VPN?
B2Another War is Starting in the Middle East
B27 Tips to Make Sure Medical Information Online Is Valid
B210 social rules every smart woman should know
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “فقرة بسيطة حول " الخصوصية على الانترنت Privacy on the internet"”. Las palabras que más se repiten: online, privacy, personal. Este vídeo tiene 6 frases y 92 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:47. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 117 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| privacy sustantivo | /ˈpɹaɪ.və.si/ | intimidad, privacidad |
| carefully adverbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente |
| sensitive adjetivo | /ˈsɛn.sɪt.ɪv/ | sensible |
| stranger sustantivo | /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/ | extraño, extraña |
| password sustantivo | /ˈpæs.wɜɹd/ | contraseña, santo y seña |
| unsafe adjetivo | /ʌnˈseɪf/ | inseguro |
| essential adjetivo | /ɪˈsɛn.ʃəl/ | esencial, menester |
| careful adjetivo | /ˈkɛɹfəl/ | cauto, cuidadoso |
| detail sustantivo | /ˈdi.teɪl/ | detalle |
| protect verbo | /pɹəˈtɛkt/ | proteger, defensar |
| photo verbo | /ˈfəʊ̯.təʊ̯/ | instantánea |
| avoid verbo | /əˈvɔɪd/ | evitar |
| therefore adverbio | /ˈðɛɹ.fɔɹ/ | por eso, por consiguiente |
| digital adjetivo | /ˈdɪd͡ʒɪtl̩/ | digital, dactilar |
| setting sustantivo | /ˈsɛtɪŋ/ | ambientación |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena idea | should be · should also avoid · should think |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing | avoid sharing |
Pronunciación a tener en cuenta
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: privacy /ˈpɹaɪ.və.si/, sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, avoid /əˈvɔɪd/, remove /ɹɪˈmuːv/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/, digital /ˈdɪd͡ʒɪtl̩/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como privacy, carefully, sensitive.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.