Shadowing Practice: Right lateral frontal AVM embolization - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
43 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
In this video, we will discuss about right lateral frontal AVM,
2
its angio-architecture and embolization.
3
28-year female, presented with right frontal partial seizure,
4
on and off right frontal headache.
5
CT scan with contrast showed right frontal AVM.
6
This is lateral view of right internal calvary artery injection which showed high flow AVM at right anterior frontal region.
7
Avium is fed by multiple feeders from right middle subal artery and anterior subal artery.
8
The Avium is drained via dilated right anterior frontal cortical vein to superior cital sinus.
9
From a surgeon perspective, Avium core can be considered as a box shape with a forced surface.
10
Here we are seeing the Avium from the anterior aspect,
11
posterior aspect, right lateral and left lateral aspect.
12
In this particular case, the AVM feeders are entering the AVM core from the inferior aspect
13
and the draining vein is exiting from the anterior aspect of the AVM.
14
This is the sketch diagram of AVM.
15
Here we could see the circumferential feeder artery branching into smaller shunting arterioles
16
which is shunting the blood to the spiral shaped vessels within the central core.
17
These spiral vessels are either veins or are dysmorphic vessels.
18
These spiral vessels are finally draining to superficial cortical vein.
19
On the left side of the screen we could see the selective injection of the feeder artery.
20
Here we could see the feeder artery is dividing into tiny vessels
21
which are shunting arterioles
22
which is then shunting the blood to the spiral vessels within the AVM core
23
and we could also see the faint visualization of the draining vein.
24
In this case the AVM is located at right anterior frontal lobe involving lateral and the orbital surface.
25
Prefrontal branch of the midislebar artery supply most of the middle frontal gyrus and part of inferior frontal gyrus.
26
Orbitofrontal branch of the midislebar artery supply orbital portion of middle and inferior frontal gyri.
27
In this case, the AVM is predominantly supplied by the orbitofrontal branch and prefrontal branch of right middle silver artery.
28
This AVM is also supplied by the frontopolar branch and anterior internal frontal branch of enterosilber artery.
29
These feeders from enterosilber artery traversing along the medial surface of hemisphere reaching the frontal pole
30
and then supplying the avium on the lateral surface of the frontal lobe.
31
This is right middle meningeal artery injection which showed supply to the basal portion of the avium nidus.
32
The avium nidus is then draining via superficial frontal cortical vein anteriorly and via orbital vein to the sylvan vein posteriorly.
33
This 3D fusion image showed two separate components of the avium nidus,
34
anterior superior portion of the avium nidus fed by the intracranial feeders
35
and basal portion of the avium nidus are fed by middle meningeal artery feeders.
36
The avium was planned for stage embolization with aim to achieve cure by endovascular root.
37
In the first session three feeders were selectively catheterized and avium nidus was embolized.
38
This is selective micro catheter injection of prefrontal branch of right MCA which was embolized using squid.
39
This is right middle feeder artery injection and this feeder artery was embolized using 20% glue.
40
Finally, right frontopolar feeder artery was selectively catheterized using magic microcatheter and was embolized using 20% glue.
41
This is the final embolic cast.
42
Final angiogram revealed approximately 50% reduction of the AVM NIDA score.
43
Thank you.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
C11
Understanding Carotid Artery Stenosis: Symptoms & Treatment through Carotid Artery Stenting #stent
Daily ConversationWorking Adults
C15
Stroke Symptoms, Risk Factors, & Prevention: What You Need to Know #stroke #strokesymptoms
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C2Carotid Artery Stenting - Tips & Tricks
University StudentsWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
C24
186 oraciones
Embolization of AV Malformations: Tips and Tricks
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
380 oraciones
A man hiked in the woods. Every brain cell got cooked.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C29
146 oraciones
Anatomy - Carotid Artery (Carotid artery disease, aneurysm, dissection, amourosis fugax)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C23
53 oraciones
(English) Acute dissection of the ICA (Caresto implantation + PTA)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C194 oraciones
Transient Thermal Analysis in ANSYS AIM
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C23
46 oraciones
Dr. Bernard Bendok: Arteriovenous Malformation - Brain AVM
University StudentsWorking Adults
C23
29 oraciones
Introduction to focused ion beam scanning electron microscopy (FIB-SEM)
University StudentsWorking Adults
C24
41 oraciones
SVINutes: Super Large Bore Thrombectomy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C25
36 oraciones
External Ventricular Drain (EVD)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
113 oraciones
Architectural Design Process Explained
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
12 oraciones
Behind the Scenes: Diagnostic Angiogram with Dr. Oliveira | Riverside Neuroscience
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C22
21 oraciones
Treatment of side wall aneurysms, IV thrombolysis for stroke
University StudentsWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel C2 se basa en el vídeo “Right lateral frontal AVM embolization”. Las palabras que más se repiten: artery, frontal, avium, Avm, feeder. Este vídeo tiene 43 frases y 555 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:56. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 141 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 58 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| artery sustantivo | /ˈɑɹ.təɹ.i/ | arteria |
| frontal adjetivo | /ˈfɹʌn.təl/ | frontal |
| anterior adjetivo | /ænˈtɪɹ.i.ɚ/ | anterior |
| vein sustantivo | /veɪn/ | vena |
| lateral adjetivo | /ˈlætəɹəl/ | lateral |
| injection sustantivo | /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/ | inyección |
| drain sustantivo | /dɹiːn/ | desagüe, drenaje |
| spiral sustantivo | /ˈspaɪɹəl/ | espiral |
| cortical adjetivo | /ˈkɔɹ.tɪ.kəl/ | cortical |
| prefrontal adjetivo | /pɹiːˈfɹʌn.təl/ | prefrontal |
| orbital adjetivo | /ɔɹ.bət.l̩/ | orbital, orbitario |
| inferior adjetivo | /ɪnˈfɪɹ.i.ɚ/ | inferior, malmatado |
| basal adjetivo | [ˈbeɪzəɫ] | basal |
| catheterize verbo | /ˈkæθətəɹaɪz/ | sondar |
| embolization sustantivo | embolización |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “th”: catheterize /ˈkæθətəɹaɪz/, catheter /ˈkæθɪtɚ/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/, shunt /ʃʌnt/, superficial /ˌsupɚˈfɪʃəl/, circumferential /sɝ.kəm.f(ə)ˈɹɛn.ʃəl/, visualization /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: anterior /ænˈtɪɹ.i.ɚ/, inferior /ɪnˈfɪɹ.i.ɚ/, catheterize /ˈkæθətəɹaɪz/, meningeal /ˌmɛn.ənˈd͡ʒi.əl/, superficial /ˌsupɚˈfɪʃəl/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spiral /ˈspaɪɹəl/, sketch /ˈskɛt͡ʃ/, scan /skæn/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vein /veɪn/, selective /səˈlɛktɪv/, sylvan /ˈsɪl.vən/, traverse /tɹəˈvɝs/, visualization /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/
- /z/ — sonora, no /s/: basal [ˈbeɪzəɫ], catheterize /ˈkæθətəɹaɪz/, visualization /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como artery, frontal, anterior.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.