Shadowing Practice: S101 Muddy Puddles - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

61 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Muddy Puddles.
7
It is raining today, so Peppa and George cannot play outside.
8
Daddy, it's not raining.
9
Can we go out to play?
10
All right.
11
Run along, you two.
12
Peppa loves jumping in muddy puddles I love muddy puddles Peppa, if you jump in muddy puddles you must wear your boots
13
Sorry Mummy George likes to jump in muddy puddles too
14
George, if you jump in muddy puddles, you must wear your boots Peppa likes to look after her little brother George
15
George, let's find some more puddles.
16
Peppa and George are having a lot of fun.
17
Peppa has found a little puddle.
18
George has found a big puddle.
19
Look, George!
20
There's a really big puddle.
21
George wants to jump into the big puddle first.
22
Stop, George!
23
I must check if it's safe for you.
24
Good.
25
It is safe for you.
26
Sorry, George.
27
It's only bad.
28
Peppa and George love jumping in muddy puddles.
29
Come on, George.
30
Let's go and show Daddy.
31
Goodness me.
32
Daddy, Daddy!
33
Guess what we've been doing?
34
Let me think.
35
Have you been watching television?
36
No, no, Daddy.
37
Have you just had a bath?
38
No, Daddy.
39
Have you just had a bath?
40
No, Daddy.
41
Have you just had a bath?
42
No, no.
43
I know.
44
You've been jumping in muddy puddles.
45
Yes, yes, Daddy.
46
We've been jumping in muddy puddles.
47
Oh, and look at the mess you're in.
48
Oh.
49
Oh, well, it's only mud.
50
Let's clean up quickly before Mummy sees the mess.
51
Daddy, when we've cleaned up, will you and Mummy come and play too?
52
Yes, we can all play in the garden.
53
Peppa and George are wearing their boots.
54
Mummy and Daddy are wearing their boots.
55
Peppa loves jumping up and down in muddy puddles.
56
Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.
57
Oh, Daddy Pig, look at the mess you're in.
58
It's only mud.
59
Peppa Pig.
60
Peppa Pig.
61
Peppa Pig.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “S101 Muddy Puddles”. Las palabras que más se repiten: puddle, George, Peppa, Daddy, muddy. Este vídeo tiene 61 frases y 337 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:55. El hablante habla despacio, unas 68 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 72 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
muddy adjetivo/ˈmʌdi/barroso, enfangado
boot sustantivo/but/bota
bath sustantivo/bɑːθ/bañera
goodness sustantivo/ˈɡʊdnəs/bondad
puddle sustantivo/ˈpʌdəl/charco, poza
jump verbo/d͡ʒʌmp/saltar, brincar
mess sustantivo/mɛs/leonera, desmadre
wear verbo/wɛ(ə)ɹ/llevar (puesto), vestir
clean adjetivo/kliːn/limpio
rain sustantivo/ˈɹeɪn/lluvia, pluvia
quickly adverbio/ˈkwɪk.li/con velocidad, con prontitud
television sustantivo/ˈtɛlɪˌvɪʒən/televisión, tele
garden sustantivo/ˈɡɑː.d(ə)n/jardines

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
clean up verbolimpiar
run along verbopartir, salir

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Can we go out to play?
  • George, let's find some more puddles.
  • Guess what we've been doing?
  • Have you been watching television?
  • Have you just had a bath?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúawe've been doing · Have you been watching · You've been jumping
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas found · Have you just had · we've cleaned
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingloves jumping · love jumping
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis raining · it's not raining · are having

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como we've, you're, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como muddy, boot, bath.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →