Shadowing Practice: Sebastian Bach on finding his authentic voice - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

19 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
That's a great question.
2
I started in the church choir when I was eight years old.
3
So that's what got me into singing before rock and roll.
4
But I have to answer your question with the answer of Jon Bon Jovi.
5
Because he helped out Skid Row on our first album.
6
He took us on the New Jersey tour.
7
That's how we made it.
8
And when I first joined the band, he goes, Sebastian, sometimes you sing, you sound like Vince Neil.
9
Sometimes you sound like Rob Halford.
10
Sometimes you sound like Dio.
11
Sometimes you sound like Gene Simmons.
12
And I go, I need to hear Sebastian.
13
And this was like, in the months we were writing the first album and then recording it.
14
And the onus on the performer back then was to have your completely identifiable own sound.
15
Now, that's not...
16
Now it's like you sound like somebody else and that's going to help you.
17
Back then Steven Tyler sounded like Steve Tyler Robert Plant sounded like Robert Plant
18
You can hear one one's word and you know who's singing
19
so that when you said your own voice People don't talk about that now

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Sebastian Bach on finding his authentic voice”. Este vídeo tiene 19 frases y 196 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:09. El hablante habla a un ritmo natural de unas 170 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 9 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
choir sustantivo/kwaɪɚ/coro, orfeón
performer sustantivo/pɚˈfɔɹmɚ/artista, ejecutor
identifiable adjetivoidentificable
sing verbo/ˈsɪŋ/cantar
completely adverbio/kəmˈpliːtli/completamente, enteramente
join verbo/ˈd͡ʒɔɪn/juntar, yuntar
tour sustantivo/tɔː(ɹ)/recorrido, tour
somebody/ˈsʌmˌbədi/alguien
roll verbo/ɹəʊl/hacer rodar, rodear

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como choir, performer, identifiable.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →