Shadowing Practice: Shadowing English with BTS - Speaking Practice - Basic Level - Pt1 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

34 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Today, I am who I am.
2
Today, I am who I am.
3
With all of my faults and my mistakes.
4
with all of my faults and my mistakes.
5
Tomorrow, I might be...
6
Tomorrow, I might be...
7
a tiny bit wiser.
8
a tiny bit wiser and that'd be me too and that'd be me too
9
These faults and mistakes These faults and mistakes are what I am
10
are what I am making up the brightest stars making up the brightest stars
11
in the constellation of my life in the constellation of my life I have come to love myself
12
I have come to love myself for who I am for who I am For who I was. For who I was.
13
And for who I hope to become.
14
And for who I hope to become.
15
I like to say the one last thing.
16
I'd like to say the one last thing.
17
I'd like to say the one last thing.
18
After releasing our Love Yourself albums,
19
after releasing our Love Yourself albums and launching the Love Myself campaign,
20
and launching the Love Myself campaign,
21
we started to hear remarkable stories from our fans,
22
remarkable stories from our fans all over the world
23
all over the world how our message
24
how our message helped them overcome help them overcome
25
their heart's just in life their heart's just in life their hardships in life and start loving themselves
26
and start loving themselves Today,
27
I am who I am with all of my faults and my mistakes.
28
Tomorrow, I might be a tiny bit wiser, and that'd be me too.
29
These faults and mistakes are what I am, making up the brightest stars in the constellation of my life.
30
I have come to love myself for who I am, for who I was, and for who I hope to become.
31
I'd like to say the one last thing.
32
After releasing our Love Yourself albums and launching the Love Myself campaign,
33
we started to hear remarkable stories from our fans all over
34
the world how our message helped them overcome their hardships in life and start loving themselves

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Shadowing English with BTS - Speaking Practice - Basic Level - Pt1”. Las palabras que más se repiten: faults, mistakes, constellation, wiser, brightest. Este vídeo tiene 34 frases y 352 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:18. El hablante habla despacio, unas 66 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
remarkable adjetivo/ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/remarcable, destacable
overcome verbo/ˌəʊ.vəˈkʌm/sobreponerse a
hardship sustantivo/ˈhɑɹdˌʃɪp/sufrimiento, apuro
constellation sustantivo/ˌkɑn.stəˈleɪ.ʃən/constelación
mistake sustantivo/mɪˈsteɪk/error, equivocación
fault sustantivo/fɔlt/culpa
launch verbo/lɔːnt͡ʃ/lanzar
tiny adjetivo/ˈtaɪni/diminuto, minúsculo
bright adjetivo/ˈbɹaɪ̯t/brillante, claro
wise adjetivo/waɪz/sabio, juicioso
campaign sustantivo/kæmˈpeɪn/campaña
message sustantivo/ˈmɛs.ɪdʒ/mensaje, recado

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
make up verbo/ˌmeɪk ˈʌp/reponer, suplir

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave come
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromight be
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingstart loving
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe brightest

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como I'd, that'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, constellation /ˌkɑn.stəˈleɪ.ʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como remarkable, overcome, hardship.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →