Shadowing Practice: Simple Office Conversation in English | Manager and Employee Talk | Learn English Speaking - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
¿Qué aprenderás en esta lección?
En este video, practicarás conversaciones cotidianas en el entorno laboral, específicamente entre un gerente y un empleado. Aprenderás a comunicarte de forma clara, profesional y natural, desde agradecimientos hasta solicitudes de ajustes en un informe. Ideal para mejorar tu práctica de inglés hablado en contextos laborales reales.
Vocabulario y frases clave
- "Do you have a minute?": Una forma educada de pedir tiempo a alguien. Útil para iniciar conversaciones en el trabajo.
- "Great job": Expresión para elogiar el desempeño. Alternativa a "good work" con un tono más positivo.
- "Add one more chart": Pedir un ajuste específico en un documento. Importante para claridad en instrucciones.
- "How is your new team doing?": Pregunta sobre el progreso de un equipo. Muestra interés por el trabajo en equipo.
- "I'm proud of you": Elogio personalizado que refuerza la motivación. Útil en relaciones laborales cercanas.
Consejos para practicar con shadowing
El shadowing es una técnica efectiva para mejorar la pronunciación y la fluidez. En este video, el diálogo tiene una velocidad moderada y un tono profesional pero amigable, perfecto para principiantes. Aquí te recomendamos:
- Reproduce el video y repite cada frase inmediatamente después, imitando la entonación y el ritmo. Usa una app de shadowing o un sitio de shadowing para grabarte y comparar tu pronunciación con la original.
- Enfócate en frases como "I worked hard on it" o "That will help a lot", donde la conexión entre palabras es suave. El shadowing te ayudará a internalizar estas conexiones, haciéndote sonar más natural.
- Practica con fragmentos cortos (2-3 frases) antes de intentar el diálogo completo. Esto te permitirá concentrarte en detalles como la presión de las palabras ("great JOB", "proud OF you").
- Si buscas una herramienta específica, busca opciones de shadowspeaks o shadow speak que ofrezcan ejercicios adaptados a conversaciones laborales. Estas plataformas suelen marcar el tempo, facilitando la práctica.
Recuerda que la clave es la consistencia: 10 minutos diarios de shadowing con este video te ayudarán a mejorar tu confianza al hablar inglés en el trabajo.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | will add · I'll ask · will help |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | are doing · You're doing |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.




















