Shadowing Practice: snaptik vn 7668016224869109013 wm - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
B1English Listening Practice - Level B1 - Entertainment and Media
A2Getting a Library Card: Address and Postcode
B2I Self-Hosted for a Year... Here's What I'd Do Differently.
B1Not so fast | Learn English with real-life stories | Bonus 133
B2what I'm wearing, reading, & doing this summer
B130 Things You Can Do Without Scrolling | Use Your Time Better | Improve Your English Fluency ✅️
B2WHAT'S ON MY iPAD 2025 | fav apps, cozy games, planning & digital art
B1Learn English Outside: A Day in the Garden
B1Daily shadowing day 46. Practice English free at wwebsite Estudyme #english #shadowing #estudyme
A2LEARN KOREAN naturally with this Vlog | Slow Korean & Real-Life Conversations
A2What Do Kids Like to Do in Their Free Time?
B1Are Books Still Useful for Learning English? 📙📚📖
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “snaptik vn 7668016224869109013 wm”. Este vídeo tiene 11 frases y 190 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:53. El hablante habla rápido, unas 213 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 12 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| resource sustantivo | /ɹɪˈzɔːs/ | recurso |
| scan verbo | /skæn/ | escrutar |
| vinyl sustantivo | /ˈvaɪ.nɪl/ | vinilo |
| hobby sustantivo | /ˈhɑ.bi/ | afición, hobby |
| snack sustantivo | /snæk/ | tentempié, refrigerio |
| underrated adjetivo | /ʌn.dɚˈɹeɪ.təd/ | subestimado, subvalorado |
| mango sustantivo | /ˈmæŋɡəʊ/ | árbol de mango |
| quiet adjetivo | /ˈkwaɪ̯.ət/ | quieto, silencioso |
| entertainment sustantivo | /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/ | entretenimiento, trebejo |
| print verbo | /pɹɪnt/ | imprimir, emprimir |
| library sustantivo | /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/ | biblioteca |
| completely adverbio | /kəmˈpliːtli/ | completamente, enteramente |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | investigar, chequear |
| pick up verbo | coger, asir |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | card, which is |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing | started utilizing |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | you're looking |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como don't, I've, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: underrated /ʌn.dɚˈɹeɪ.təd/, entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: scan /skæn/, snack /snæk/
- /z/ — sonora, no /s/: resource /ɹɪˈzɔːs/, utilize /ˈjuː.tɪ.laɪz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como resource, scan, vinyl.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.