Prática de Shadowing: snaptik vn 7668016224869109013 wm - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

11 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
And I think all of these have a really great value because they are low cost, but it gives me a high return.
2
And the first one is completely free actually, and it's using your public library.
3
I feel like it's easy to forget, and I've only recently really started utilizing my public library more, but it is such a great free resource.
4
All you need to do is get a library card, which is completely free and you have access to so many amazing resources.
5
Whether you want to learn something, pick up a new hobby, or you need a quiet place to work or study,
6
or you're looking for entertainment like I always check out the manga books movies DVDs even vinyl records
7
and I also do a lot of printing
8
and scanning there as well since I don't have my own at home
9
and that's also free up to a certain amount they even have free events sometimes like they show movies
10
and they offer free snacks too so there's just so much
11
that you can do at your public library and it's so underrated next one

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “snaptik vn 7668016224869109013 wm”. Este vídeo tem 11 frases e 190 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:53. O falante fala rápido, cerca de 213 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
resource substantivo/ɹɪˈzɔːs/recurso, expediente
scan verbo/skæn/varrer
vinyl substantivo/ˈvaɪ.nɪl/vinil, vinila
hobby substantivo/ˈhɑ.bi/passatempo, hobby
snack substantivo/snæk/lanche, comidinha
underrated adjetivo/ʌn.dɚˈɹeɪ.təd/subestimado, subvalorizado
mango substantivo/ˈmæŋɡəʊ/mangueira
quiet adjetivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silencioso
entertainment substantivo/ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/entretenimento
print verbo/pɹɪnt/imprimir
library substantivo/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/biblioteca
completely advérbio/kəmˈpliːtli/completamente, totalmente

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
check out verboverificar, sacar só
pick up verbopegar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisacard, which is
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstarted utilizing
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasyou're looking

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como don't, I've, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: underrated /ʌn.dɚˈɹeɪ.təd/, entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: snack /snæk/, underrated /ʌn.dɚˈɹeɪ.təd/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/, print /pɹɪnt/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: scan /skæn/, snack /snæk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como resource, scan, vinyl.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →