Prática de Shadowing: Learn English Outside: A Day in the Garden - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Learn English Outside: A Day in the Garden”. As palavras que mais se repetem: english, beautiful, basil. Este vídeo tem 156 frases e 1669 palavras para praticar shadowing. A fala dura 14:42. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 114 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| basil substantivo | /ˈbæz.əl/ | manjericão, alfavaca |
| bee substantivo | /ˈbiː/ | abelha |
| basket substantivo | /ˈbæskɪt/ | cesto, cesta |
| herb substantivo | /hɜːb/ | erva, tempero |
| flower substantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| rosemary substantivo | /ˈɹoʊzˌmɛəɹi/ | alecrim |
| organic adjetivo | /ɔːˈɡænɪk/ | orgânico |
| pour verbo | /poɹ/ | despejar, entornar |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| reveal verbo | /ɹɪˈviːl/ | revelar |
| gorgeous adjetivo | /ˈɡoɹd͡ʒəs/ | magnífico, lindíssimo |
| feedback substantivo | /ˈfiːdˌbæk/ | comentário, avaliação |
| purple substantivo | /ˈpɝ.pl̩/ | roxo, púrpura |
| stem substantivo | /stɛm/ | ramo |
| shelter substantivo | /ˈʃɛltə/ | refúgio, abrigo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| boil down verbo | condensar, resumir | |
| find out verbo | descobrir | |
| sit down verbo | sentar-se | |
| take off verbo | tirar | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- We've never done anything like this before.
- I'm spending time outside in the sun.
- Do we use it at home?
- She has a, wow, what's that?
- We can't hear her but she's holding a wheelbarrow.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being shown · is called · is grown |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've created · We've never done · I've taught |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | someone who struggles · kumquat which is · magenta which is |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are growing · they're using · I'm learning |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 33 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shelter /ˈʃɛltə/, dish /dɪʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shrimp /ʃɹɪmp/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, acidity /əˈsɪd.ɪ.ti/, malleable /ˈmæl.iː.ə.bəl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: basket /ˈbæskɪt/, herb /hɜːb/, organic /ɔːˈɡænɪk/, feedback /ˈfiːdˌbæk/, garlic /ˈɡɑɹlɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: basil /ˈbæz.əl/, reveal /ɹɪˈviːl/, boil /bɔɪ(ə)l/, twirl /twɝl/, herbal /ˈɝbəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: herb /hɜːb/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, holly /ˈhɑli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como basil, bee, basket.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































