Shadowing Practice: SON TUNG M-TP | COME MY WAY (softer version) | OFFICIAL MUSIC VIDEO - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

10 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Good to see you again What can I bring you today?
2
The first person I've ever loved...
3
Baby come near me now You see this your love don tie me down Call me your prisoner I’m jailed in your love I ain’t coming out Oh girl you got all tha formula Make me high like I’m on Tequila Connect like we cellular You enter my medulla I wanna take you buy all the thing you want Give you all the love you’re really worth Everyday I go shower you with love Come rain or the shine I gotchya And when you come through my way Oh e be like my world dey summersault When you show my way Girlie you don’t know how I feel oooo….
4
Oh baby come my way way way Come my way way Baby don’t run away way way Run away way Oh baby come my way way way When you go come my way way Come let me show you what I mean cos… I do not gamble and e too sure Girl you need to come my!
5
Girl nah only you concern me Come my… Nah only you fit disturb me Come my… Don’t let anyone confuse you, babe… I can never refuse you!
6
Come my… Bầu trời dù mưa mang theo cơn bão giông I go dey cover you cover you Lời thề vẹn nguyên anh trao, em nhớ không?
7
I go dey love you love you Money combo, living soft life Let me know if it’s enough for you, ah ah eh!
8
Ư… anh say đắm trong những tháng ngày đê mê And when you come through my way Oh e be like my world dey summersault When you show my way Girlie you don’t know how I feel ooooo….
9
Oh baby come my way way way Come my way way Baby don’t run away way way Run away way Oh baby come my way way way When you go come my way way Come let me show you what I mean cos… I do not gamble and e too sure Girl, you need to come my… Girl nah only you concern me Come my… Nah only you fit disturb me Come my… Don’t let anyone confuse you babe… I can never refuse you!
10
Come my… Đoạn đường phía trước còn thật dài Nguyện mong rằng đôi ta mãi không rời Nồng nàn da diết, chẳng thể phai Chạm vào nơi thật sâu, từ lâu, em là cả thế giới Chỉ cần được sống trong phút giây, làn gió vương tóc mây, phảng phất hơi ấm em nhẹ bay Tiền bạc, danh tiếng, sự giàu sang, anh không luyến lưu, xin đổi hết cho giấc mơ này

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “SON TUNG M-TP”. Las palabras que más se repiten: baby, dey, nah, anh. Este vídeo tiene 10 frases y 509 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:44. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 136 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 59 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 2 de sus 10 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
refuse verbo/ɹɪˈfjuːz/rehusar
gamble verbo/ˈɡæm.bəl/timbear, escolasear
confuse verbo/kənˈfjuːz/confundir, barahustar
disturb verbo/dɪˈstɜːb/molestar, disturbar
formula sustantivo/ˈfɔː.mjʊ.lə/fórmula
prisoner sustantivo/ˈpɹɪzənə/prisionero, preso
shine verbo/ʃaɪn/brillar, lucir
cellular adjetivo/ˈsɛl.ju.lə/celular
somersault sustantivo/ˈsʌmɚˌsɔlt/voltereta, salto mortal
gotcha/ˈɡɑ.tʃə/te tengo, te atrapé
medulla sustantivo/məˈdulə/médula, medula

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
run away verbohuir
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/revelarse, salir a la luz

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've ever loved
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesarioneed to come

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 12 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, ain't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como refuse, gamble, confuse.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →