Shadowing Practice: The Empty Notebook #redditstories #improveenglish #positivethinking #empty #notebook - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
17 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
The empty notebook I bought a new notebook, its pages white and clean.
2
I opened it and stared at the first page, afraid to write the first word.
3
What if I make a mistake?
4
What if it's not perfect?
5
Then I laughed a little.
6
It's just paper.
7
It's meant for trying.
8
I wrote one small sentence.
9
Today I begin.
10
Suddenly it felt easy.
11
I filled more lines, slowly but happily.
12
Sometimes we wait too long to start, scared of not being ready.
13
But the truth is, beginnings don't need to be perfect.
14
They just need to happen.
15
That notebook became my friend, full of thoughts, dreams, and little mistakes.
16
Every page told a part of me.
17
The first page taught me something simple: Start anyway.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
A213
The Inner Bloom #motivation #boostyourconfidence #affirmations #selfimprovement #inner #bloom
Daily ConversationWorking Adults
A23
A Peaceful Choice #motivation #boostyourconfidence #affirmations #selfimprovement #peaceful
Daily ConversationWorking Adults
B13
A Clear Feeling “Start Today, Do Confidently Tomorrow!” #boostyourconfidence #selfimprovement
Daily ConversationWorking Adults
A22
The Little Gift #improveenglish #englishstory #redditstories #positivethinking #little #gifts
Daily ConversationWorking Adults
B1110
The Little Mistakes #boostyourconfidence #englishstory #improveenglish #learnenglish #mistakes
Daily ConversationWorking Adults
A2665
A Soft Change “Start Today, Do Confidently Tomorrow!” #affirmations #selfgrowth #change
Daily ConversationWorking Adults
A2359
Never Give Up #affirmations #boostyourconfidence #listeneveryday #nevergiveup #risebeyond
Daily ConversationWorking Adults
A211
Read And Grow #affirmations #boostyourconfidence #learning #reading #growth #risebeyond
Daily ConversationWorking Adults
A228
Practice Makes Perfect “Start Today, Do Confidently Tomorrow!” #affirmations #boostyourconfidence
Daily ConversationWorking Adults
A2277
The New You “Start Today, Do Confidently Tomorrow!” #boostyourconfidence #affirmations #newyou
Daily ConversationWorking Adults
A275
The Second Chance “Start Today, Do Confidently Tomorrow!” #affirmations #boostyourconfidence
Daily ConversationWorking Adults
A25
Still Becoming #motivation #boostyourconfidence #affirmations #selfimprovement #still #becoming
Daily ConversationWorking Adults
B18
Clear Thoughts #motivation #boostyourconfidence #affirmations #selfimprovement #clear #thoughts
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B18
Gentle Focus #motivation #boostyourconfidence #affirmations #selfimprovement #gentle #focus
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A236
The Good Feeling #motivation #boostyourconfidence #selfimprovement #good #feelings
TeensDaily ConversationHigh School Students
A232
The Bright Side “Start Today,Do Confidently Tomorrow!” #boostyourconfidence #motivation
Business EnglishTeensDaily Conversation
B1435
Quiet Confidence “Start Today, Do Confidently Tomorrow!” #boostyourconfidence #affirmations
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A22
The Talking Bird “Start Today, Do Confidently Tomorrow!” #affirmations #boostyourconfidence #bird
KidsTeensDaily Conversation
B110
The Found Key #improveenglish #redditstories #englishstory #positivethinking #foundkey
TeensDaily ConversationHigh School Students
B171
Change Yourself First “Start Today, Do Confidently Tomorrow!” #boostyourconfidence #affirmations
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
A24
17 oraciones
The Empty Beach #improveenglish #redditstories #englishstory #positivethinking #emptybeach
KidsTeensDaily Conversation
B11
162 oraciones
How to start a new sketchbook | First page and beyond!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B128
17 oraciones
English Mistakes Made Me Fluent | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
18 oraciones
The First Step #improveenglish #redditstories #englishstory #positivethinking #fiststep
TeensDaily ConversationHigh School Students
A28
13 oraciones
For beginners| One story a day| Book 2 - 7 Numbers 4 You
KidsTeensDaily Conversation
A219
132 oraciones
The Problem With Waiting for the Perfect Time | A2 English Shadowing
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
15 oraciones
Asha Christensen at TEDxKids@SMU 2012
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
11 oraciones
My First Day at a New School | Easy English Story for Beginners (A1-A2)#A1 #englishlearning
KidsTeensDaily Conversation
B13
57 oraciones
Don’t Wait to Grow | Short story with Moral lesson | Motivational Story | Tales by Monisha
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
132 oraciones
Slow English Podcast for Learning | Improve Listening With Positive Stories
KidsTeensDaily Conversation
A29
19 oraciones
One English Page a Day | English Reading and Listening Practice #easyenglish #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
A25
141 oraciones
Why Should We Write Down A Day in Our Life? |🎙 8 MInute English | Beginner
Business EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “The Empty Notebook”. Este vídeo tiene 17 frases y 125 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:57. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 132 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| notebook sustantivo | /ˈnoʊtˌbʊk/ | cuaderno, libreta |
| happily adverbio | /ˈhæp.ə.li/ | felizmente, alegremente |
| scare verbo | /skɛɚ/ | asustar, atemorizar |
| stare verbo | /stɛɚ/ | mirar fijamente, quedarse mirando |
| mistake sustantivo | /mɪˈsteɪk/ | error, equivocación |
| suddenly adverbio | /ˈsʌd.ən.li/ | repentinamente, súbitamente |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | enseñar |
| laugh verbo | /læf/ | reír |
| fill verbo | /fɪl/ | llenar, implar |
| slowly adverbio | /ˈsloʊli/ | lentamente, despacio |
| empty adjetivo | /ˈɛm(p).ti/ | vacío |
| sentence sustantivo | /ˈsɛn.təns/ | sentencia, condena |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | need to be · need to happen |
Pronunciación a tener en cuenta
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: scare /skɛɚ/, stare /stɛɚ/, slowly /ˈsloʊli/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como notebook, happily, scare.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.