Shadowing Practice: The MOST Beautiful PARADISE We've Ever Found - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

179 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
We made it to the Lao group.
2
It's the most remote, off -the -beaten -track group of islands in Fiji.
3
There's no grocery stores, no restaurants, and no tourists just traditional village life and people living off the land and sea.
4
We did Sivu Sivu at the main village bringing our kava to the chief
5
and got permission to explore the rest of the Bay of Islands or as we like to call it paradise.
6
I like it.
7
It's tight.
8
It's tight and there are already You can probably only fit like three boats in there.
9
You might fit a few more if you're tired to land.
10
That looks good.
11
Beautiful.
12
Yeah.
13
You like it?
14
Yeah.
15
- Yeah.
16
What do you think about this, Juju?
17
you Even in Paradise, we have to do school.
18
Leprosy in Fiji.
19
Leprosy is a neglected tropical disease and a long -term infection by the micro bacteria and leprae.
20
Leprosy in Fiji.
21
Introduction.
22
But after that, our schedule is open and we didn't waste any time getting out on the water.
23
I have a part, but it's got long tentacles.
24
Juju what are you making?
25
It feels beautiful!
26
- I'm gonna try to act.
27
- Make me cozy.
28
- Show out, Ciggy!
29
We spent our time cooking, doing school, and just exploring this slice of heaven.
30
- Woo!
31
- John, I told you, where was the edge?
32
The drone started going berserk, so we had Jack and John jump out of the float,
33
and then we crash -landed the drone onto it.
34
But it all worked out.
35
you .
36
Bye.
37
you We're
38
all friends around you just join the fun.
39
If you're in a hurry, you're missing the point.
40
You should enjoy the fruits of life instead of chasing corn.
41
Wow, maybe we can swim right here.
42
Maybe we can anchor it.
43
This is the cave?
44
So Dan, where are we at?
45
Cathedral Cave in the Bay of Islands and the Lyle Group of Fiji.
46
What you think about this, Dan?
47
- Beautiful place though.
48
I don't really know.
49
- If this is it.
50
- We're the cave.
51
I mean, we're right here near it, according to the mark on No Far In Land.
52
I know it is you can only go on this side
53
at low time they sit on the east side there's an answer you can walk in.
54
I think it's deeper over there.
55
Daniel this looks scary.
56
She want me to crawl in that little hole.
57
What?
58
This is the side of you walking on this cliff.
59
Dad, come over here.
60
Come on up in there and see what it's all about.
61
It's huge.
62
Yeah.
63
Thank you.
64
Yeah.
65
My kids were making fun of me because I got my shoes on.
66
But you don't need them.
67
I know and I'll lose them if we fall in.
68
I think a lot of them are going to go out.
69
I need to see if we can get a few more toys to put in the water.
70
We got them out.
71
Jack's on a board back there.
72
In the Bay of Islands, every beach is postcard perfect, secluded and untouched.
73
Thank you, Jack.
74
Thank you, Jack.
75
This week we've been doing nothing but paradise living and no boat projects, just enjoying the beaches and turquoise water.
76
I'm going to go to the next video.
77
- Why don't we bring up some sand so it's coming through?
78
- Yeah, that you dove down?
79
- Yeah.
80
- Yeah, let me see.
81
Whoa! and I are going on our evening paddleboard it's been amazing clear water good company with my daughter can't beat that
82
Boat's turning into a hot mess.
83
We're going on to the next anchorage
84
and all the kids' toys we'll just throw back in the water so there was no need in deflating anything.
85
What are y 'all playing, old maid?
86
Where are we going, Diane?
87
- Oh, we're just moving around in the Bay of Islands here.
88
We were anchored at the Ship Sound Anchorage.
89
It was a very nice, beautiful anchor.
90
We spent several days there.
91
And now we're kinda gonna go around the top, around to the east side of the island check it out before we move down south.
92
We're trying to stage a little bit to leave here Probably on Wednesday, probably tomorrow.
93
Oh man.
94
It's kind of soon.
95
Yeah, we could wait until Thursday.
96
It looks like our best one is going to be Wednesday, hot now, or day hot.
97
Then Thursday we hop the rest of the way down to Pelaga, that's what I'm looking at right now.
98
That's where all the kid boats are.
99
Two highlights in the Lau Group seem to be the Bay Islands, which is at the north part of the Lau Group, then Pelaga or Pelaga.
100
at the southern part of the Lau group.
101
Trying to hit those, might try to hit a few other islands in the Lau group.
102
To the left of our anchorage there was a shallow area with a beach
103
and a river we were able to paddle down.
104
And then to the right of the anchorage was a natural swimming pool with some pretty awesome snorkeling at the entrance.
105
Marco, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula,
106
Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula,
107
Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula,
108
Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula,
109
Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula Bye.
110
I could have spent longer here but there is still so much to see in Fiji.
111
Where are y 'all going?
112
We're going to do some Sibu Sibu here in La Lama.
113
The men are going.
114
Grandma and Grandpa if you're watching this, this is my sulu.
115
We moved Anchorage's to be in a good position to leave for the Southern Lao group in the morning.
116
How'd it go?
117
Did you meet with the chief?
118
The chief wasn't here but there was a group of men
119
that was drinking kava so we had to go sit with them.
120
I wanted to film it.
121
Right, I know you don't want to be intrusive.
122
They prayed over the kava forever.
123
Oh yeah.
124
And it was all inveigency.
125
Didn't know what they were saying.
126
We couldn't understand what they were saying.
127
They was already mixing some up in a bowl.
128
And then uh They wanted me to go around and shake everybody's hands.
129
So me and Jack and John had to walk around and shake everybody's hands.
130
and they said, "Stay with us, have a few bowls." I was like,
131
"I gotta get back before dark, a dingy." Yes.
132
So yeah, I just left the dinghy on the beach.
133
- I saw it.
134
- So that's the tide.
135
It's pretty rough.
136
- So it was pretty funny that you and the boys went and then...
137
- Yeah, it was all men.
138
You were always going.
139
There were no kids in there.
140
- Yeah.
141
We left the Bay of Islands behind and set our sights on the islands of the Southern Loud Group, primarily here.
142
We ended up doing two day hops, stopping here for the night for some sleep.
143
What you doing, Dan?
144
I'm trying to get these reef lines worked out, get the man lifted up.
145
What time is it?
146
5 AM?
147
5 AM.
148
Where are you going at this hour?
149
Get down to the Southern Lyle group.
150
We got a good one to today.
151
We need to leave early to get down there.
152
Within good light to get through the pass and get anchored.
153
- Fish on!
154
- This is the same hole.
155
- Lord, come on deck!
156
What about this?
157
Two on and two lost.
158
Maybe next time, boys.
159
Maybe next time.
160
Almost there, Dan.
161
How's your passage been? Been great.
162
Yesterday we had a great sail.
163
I mean the seas have been calm.
164
A little rougher maybe than yesterday and we got a little more kind of into the wind but
165
been great very good smooth passage.
166
I'm going to go to the next one.
167
Thank you.
168
Thank you.
169
Okay.
170
- Oh, man.
171
- Wait for the class, we gotta go in.
172
- Bravo Daniel, bravo.
173
- Bravo.
174
- Action.
175
That sail tight looks good on there.
176
I'm ready.
177
Thank you.
178
- Bye.
179
Thank you for watching!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “The MOST Beautiful PARADISE We've Ever Found”. Las palabras que más se repiten: Paula, island, Bay. Este vídeo tiene 179 frases y 1486 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 16:24. El hablante habla despacio, unas 91 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
anchorage sustantivo/ˈæŋkɚɪd͡ʒ/fondeadero, anclaje
anchor sustantivo/ˈæŋ.kəː/ancla, áncora
leprosy sustantivo/ˈlɛpɹəsi/lepra
bravo/ˈbɹɑvoʊ/bravo
paradise sustantivo/ˈpæɹədaɪs/paraíso
cave sustantivo/keɪv/cueva, gruta
dinghy sustantivo/ˈdɪŋ.(ɡ)i/lancha, bote de remo
drone sustantivo/dɹoʊn/zángano, abejón
sail sustantivo/seɪl/vela, candonga
swim verbo/swɪm/nadar
passage sustantivo/ˈpæsɪd͡ʒ/pasaje
toy sustantivo/tɔɪ/juguete
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
shake verbo/ˈʃeɪk/agitar, sacudir
bacterium sustantivo/bækˈtɪəɹ.ɪəm/bacteria

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
go around verbocundir
bring up verbolevantar, alzar
end up verboterminar, ir a parar
get back verboregresar
get through verbo/ɡɛt ˈθɹu/aguantar, salir adelante
go out verbosalir
walk around verbodeambular

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I have a part, but it's got long tentacles.
  • Juju what are you making?
  • Did you meet with the chief?
  • Where are you going at this hour?
  • How's your passage been?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadowere making · was drinking · were saying
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromight fit · might try
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe most remote · our best
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare you making · you're missing · are going

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 36 contracciones y formas reducidas, como we're, I'm, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shake /ˈʃeɪk/, shallow /ˈʃæloʊ/, shoe /ˈʃu/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: swim /swɪm/, slice /slaɪs/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: kava /kɑː.və/, bravo /ˈbɹɑvoʊ/, cave /keɪv/, intrusive /ɪnˈtɹuːsɪv/, dove /doʊv/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: anchorage /ˈæŋkɚɪd͡ʒ/, passage /ˈpæsɪd͡ʒ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como anchorage, anchor, leprosy.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →