Pratique du Shadowing: The MOST Beautiful PARADISE We've Ever Found - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

179 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
We made it to the Lao group.
2
It's the most remote, off -the -beaten -track group of islands in Fiji.
3
There's no grocery stores, no restaurants, and no tourists just traditional village life and people living off the land and sea.
4
We did Sivu Sivu at the main village bringing our kava to the chief
5
and got permission to explore the rest of the Bay of Islands or as we like to call it paradise.
6
I like it.
7
It's tight.
8
It's tight and there are already You can probably only fit like three boats in there.
9
You might fit a few more if you're tired to land.
10
That looks good.
11
Beautiful.
12
Yeah.
13
You like it?
14
Yeah.
15
- Yeah.
16
What do you think about this, Juju?
17
you Even in Paradise, we have to do school.
18
Leprosy in Fiji.
19
Leprosy is a neglected tropical disease and a long -term infection by the micro bacteria and leprae.
20
Leprosy in Fiji.
21
Introduction.
22
But after that, our schedule is open and we didn't waste any time getting out on the water.
23
I have a part, but it's got long tentacles.
24
Juju what are you making?
25
It feels beautiful!
26
- I'm gonna try to act.
27
- Make me cozy.
28
- Show out, Ciggy!
29
We spent our time cooking, doing school, and just exploring this slice of heaven.
30
- Woo!
31
- John, I told you, where was the edge?
32
The drone started going berserk, so we had Jack and John jump out of the float,
33
and then we crash -landed the drone onto it.
34
But it all worked out.
35
you .
36
Bye.
37
you We're
38
all friends around you just join the fun.
39
If you're in a hurry, you're missing the point.
40
You should enjoy the fruits of life instead of chasing corn.
41
Wow, maybe we can swim right here.
42
Maybe we can anchor it.
43
This is the cave?
44
So Dan, where are we at?
45
Cathedral Cave in the Bay of Islands and the Lyle Group of Fiji.
46
What you think about this, Dan?
47
- Beautiful place though.
48
I don't really know.
49
- If this is it.
50
- We're the cave.
51
I mean, we're right here near it, according to the mark on No Far In Land.
52
I know it is you can only go on this side
53
at low time they sit on the east side there's an answer you can walk in.
54
I think it's deeper over there.
55
Daniel this looks scary.
56
She want me to crawl in that little hole.
57
What?
58
This is the side of you walking on this cliff.
59
Dad, come over here.
60
Come on up in there and see what it's all about.
61
It's huge.
62
Yeah.
63
Thank you.
64
Yeah.
65
My kids were making fun of me because I got my shoes on.
66
But you don't need them.
67
I know and I'll lose them if we fall in.
68
I think a lot of them are going to go out.
69
I need to see if we can get a few more toys to put in the water.
70
We got them out.
71
Jack's on a board back there.
72
In the Bay of Islands, every beach is postcard perfect, secluded and untouched.
73
Thank you, Jack.
74
Thank you, Jack.
75
This week we've been doing nothing but paradise living and no boat projects, just enjoying the beaches and turquoise water.
76
I'm going to go to the next video.
77
- Why don't we bring up some sand so it's coming through?
78
- Yeah, that you dove down?
79
- Yeah.
80
- Yeah, let me see.
81
Whoa! and I are going on our evening paddleboard it's been amazing clear water good company with my daughter can't beat that
82
Boat's turning into a hot mess.
83
We're going on to the next anchorage
84
and all the kids' toys we'll just throw back in the water so there was no need in deflating anything.
85
What are y 'all playing, old maid?
86
Where are we going, Diane?
87
- Oh, we're just moving around in the Bay of Islands here.
88
We were anchored at the Ship Sound Anchorage.
89
It was a very nice, beautiful anchor.
90
We spent several days there.
91
And now we're kinda gonna go around the top, around to the east side of the island check it out before we move down south.
92
We're trying to stage a little bit to leave here Probably on Wednesday, probably tomorrow.
93
Oh man.
94
It's kind of soon.
95
Yeah, we could wait until Thursday.
96
It looks like our best one is going to be Wednesday, hot now, or day hot.
97
Then Thursday we hop the rest of the way down to Pelaga, that's what I'm looking at right now.
98
That's where all the kid boats are.
99
Two highlights in the Lau Group seem to be the Bay Islands, which is at the north part of the Lau Group, then Pelaga or Pelaga.
100
at the southern part of the Lau group.
101
Trying to hit those, might try to hit a few other islands in the Lau group.
102
To the left of our anchorage there was a shallow area with a beach
103
and a river we were able to paddle down.
104
And then to the right of the anchorage was a natural swimming pool with some pretty awesome snorkeling at the entrance.
105
Marco, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula,
106
Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula,
107
Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula,
108
Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula,
109
Paula, Paula, Paula, Paula, Paula, Paula Bye.
110
I could have spent longer here but there is still so much to see in Fiji.
111
Where are y 'all going?
112
We're going to do some Sibu Sibu here in La Lama.
113
The men are going.
114
Grandma and Grandpa if you're watching this, this is my sulu.
115
We moved Anchorage's to be in a good position to leave for the Southern Lao group in the morning.
116
How'd it go?
117
Did you meet with the chief?
118
The chief wasn't here but there was a group of men
119
that was drinking kava so we had to go sit with them.
120
I wanted to film it.
121
Right, I know you don't want to be intrusive.
122
They prayed over the kava forever.
123
Oh yeah.
124
And it was all inveigency.
125
Didn't know what they were saying.
126
We couldn't understand what they were saying.
127
They was already mixing some up in a bowl.
128
And then uh They wanted me to go around and shake everybody's hands.
129
So me and Jack and John had to walk around and shake everybody's hands.
130
and they said, "Stay with us, have a few bowls." I was like,
131
"I gotta get back before dark, a dingy." Yes.
132
So yeah, I just left the dinghy on the beach.
133
- I saw it.
134
- So that's the tide.
135
It's pretty rough.
136
- So it was pretty funny that you and the boys went and then...
137
- Yeah, it was all men.
138
You were always going.
139
There were no kids in there.
140
- Yeah.
141
We left the Bay of Islands behind and set our sights on the islands of the Southern Loud Group, primarily here.
142
We ended up doing two day hops, stopping here for the night for some sleep.
143
What you doing, Dan?
144
I'm trying to get these reef lines worked out, get the man lifted up.
145
What time is it?
146
5 AM?
147
5 AM.
148
Where are you going at this hour?
149
Get down to the Southern Lyle group.
150
We got a good one to today.
151
We need to leave early to get down there.
152
Within good light to get through the pass and get anchored.
153
- Fish on!
154
- This is the same hole.
155
- Lord, come on deck!
156
What about this?
157
Two on and two lost.
158
Maybe next time, boys.
159
Maybe next time.
160
Almost there, Dan.
161
How's your passage been? Been great.
162
Yesterday we had a great sail.
163
I mean the seas have been calm.
164
A little rougher maybe than yesterday and we got a little more kind of into the wind but
165
been great very good smooth passage.
166
I'm going to go to the next one.
167
Thank you.
168
Thank you.
169
Okay.
170
- Oh, man.
171
- Wait for the class, we gotta go in.
172
- Bravo Daniel, bravo.
173
- Bravo.
174
- Action.
175
That sail tight looks good on there.
176
I'm ready.
177
Thank you.
178
- Bye.
179
Thank you for watching!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « The MOST Beautiful PARADISE We've Ever Found ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Paula, island, Bay. Cette vidéo contient 179 phrases et 1486 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 16:24. Le locuteur parle lentement, environ 91 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
anchorage nom/ˈæŋkɚɪd͡ʒ/ancrage
anchor nom/ˈæŋ.kəː/ancre
kava nom/kɑː.və/kava, kawa
leprosy nom/ˈlɛpɹəsi/lèpre
bravo/ˈbɹɑvoʊ/bravo
paradise nom/ˈpæɹədaɪs/paradis, cieux
cave nom/keɪv/caverne, grotte
dinghy nom/ˈdɪŋ.(ɡ)i/youyou, petit canoe
drone nom/dɹoʊn/faux bourdon
sail nom/seɪl/voile
swim verbe/swɪm/nager
passage nom/ˈpæsɪd͡ʒ/passage
toy nom/tɔɪ/jouet
explore verbe/ɪkˈsploɹ/explorer
shake verbe/ˈʃeɪk/secouer, agiter

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
work out verbe/ˌwɝk ˈaʊt/calculer
bring up verbeélever
come over verbevenir
end up verbese terminer, se finir
get back verberetourner
get through verbe/ɡɛt ˈθɹu/franchir
go out verbesortir
walk around verbedéambuler

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I have a part, but it's got long tentacles.
  • Juju what are you making?
  • Did you meet with the chief?
  • Where are you going at this hour?
  • How's your passage been?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwere making · was drinking · were saying
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight fit · might try
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe most remote · our best
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare you making · you're missing · are going

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 36 contractions et formes réduites, comme we're, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shake /ˈʃeɪk/, shallow /ˈʃæloʊ/, shoe /ˈʃu/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hurry /ˈhʌ.ɹi/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: anchorage /ˈæŋkɚɪd͡ʒ/, passage /ˈpæsɪd͡ʒ/, untouched /ʌnˈtʌt͡ʃt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: leprosy /ˈlɛpɹəsi/, bravo /ˈbɹɑvoʊ/, paradise /ˈpæɹədaɪs/, drone /dɹoʊn/, explore /ɪkˈsploɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme anchorage, anchor, kava.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →