Pratique du Shadowing: READING EXPLORER 1 UNIT 2B ADVENTURE ISLANDS - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

24 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Unit 2.
2
Bee Adventure Islands A Vanuatu is a nation of small islands in the South Pacific.
3
It is one of the smallest countries in the world, but for those interested in adventure and sport, there is a lot to do.
4
Some of the best swimming, snorkelling and sea kayaking can be found here.
5
Vanuatu's islands also offer visitors two of the most exciting and dangerous activities in the world, volcano surfing and land diving.
6
Volcano surfing.
7
B. On Tanna Island, Mount Yasur rises 300 meters into the sky.
8
Yasur is one of Vanuatu's few active volcanoes.
9
It erupts almost every day, sometimes several times a day.
10
For centuries, both locals and tourists have climbed this mountain to visit the top.
11
Recently, people have also started climbing Yasur to surf the volcano.
12
In some ways, volcano surfing is like surfing in the sea, but in other ways it's very different.
13
A volcano surfer's goal is to escape the erupting volcano without being hit by flying rocks.
14
It's fast, fun and dangerous.
15
The perfect extreme sport.
16
Land diving.
17
See, most people are familiar with bungee jumping, but did you know that bungee jumping started on Pentecost Island in Vanuatu almost 15 centuries ago?
18
The original activity, called land diving, is part of a religious ceremony.
19
A man ties two tree vines around his ankles.
20
He then climbs a wooden tower around 20 to 30 metres high, crosses his arms and jumps head first.
21
The goal is to touch the earth with the top of his head, without breaking the vines or hitting the ground hard.
22
Every spring, local boys and men still perform this amazing test of bravery.
23
Women are not allowed to dive, but they support the divers by dancing and singing at the bottom of the tower.
24
Many tourists come to the island every year to watch this ancient tradition.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 24 phrases et 306 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:09. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 143 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
volcano nom/vɑlˈkeɪ.noʊ/volcan
surf verbe/sɝf/surfer
dive verbe/daɪv/nager, plonger
climb verbe/ˈklaɪ̯m/grimper, monter
adventure nom/ədˈvɛn.t͡ʃə/aventure
vine nom/ˈvaɪ̯n/grimpante
ceremony nom/ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/cérémonie
wooden adjectif/ˈwʊdn̩/boisé, en bois
swim verbe/swɪm/nager
meter nom/ˈmitəɹ/mètre, compteur
visitor nom/ˈvɪzɪtɚ/visiteur, visiteuse
ankle nom/ˈæŋ.kəl/cheville
metre nom/ˈmiːtəɹ/mètre
bravery nom/ˈbɹeɪ.və.ɹi/courage
bungee nom/ˈbʌn.d͡ʒi/tendeur, sandow

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme volcano, surf, dive.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitcan be found · being hit · are not allowed
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave climbed · have also started
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe smallest · the best · the most exciting

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →