Shadowing Practice: The Problem With Perfect - Motivational Video - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
When you ask people what they think stands between them and their goals, there are some pretty common responses.
2
Inexperience, fear, maybe hesitation, time management.
3
These are obstacles we all have to overcome, right?
4
Certainly they're all valid, they're all very real.
5
And I recently took this question, spent some time with it.
6
In terms of my own progress, I looked back at the past year and a half, starting from the inception of your world within to right now.
7
Substantial progress has been made, I'm happy with where I am, but at the same time, you know, there were periods of stagnation, where maybe the wheels weren't turning as fast as I'd like them to.
8
So now that some times passed, I have the luxury of examining my lessons learned.
9
And of all of them, the most important is the realization that perfection Perfection is a myth.
10
And not only a myth, but it's deceitful.
11
It's detrimental to success.
12
See, perfection is, by its very definition, flawless.
13
And in theory, that's ideal.
14
That's what we want.
15
But in reality, it's impossible.
16
Our value lies not in chasing around this false idea of perfection, but in making progress.
17
If you succumb to the idea of perfect, you're establishing an expectation that cannot be satisfied.
18
You aren't allowing yourself to dive in, to gain momentum, to take flight, because you're questioning your judgment.
19
You're holding back.
20
You aren't putting yourself out there.
21
If you're not perfect, if your work isn't perfect, you don't want it to be seen.
22
But perfect isn't real.
23
The only way to obtain excellence is to move with what you have right now.
24
No, you won't be flawless, but you can improve every single day.
25
There's great benefit to creating something, throwing it against a wall and seeing if it sticks.
26
If it does, great, that's a win.
27
If it doesn't, you regroup, you reassess, and you throw it again.
28
That's growth.
29
And some growth is always better than no growth.
30
Over the course of my life, you know, I probably can't count the amount of times I've said the phrase, Rome wasn't built in a day.
31
But I've never found a situation where it applied so directly.
32
Because you don't build a city, right?
33
You create buildings.
34
You design roads.
35
And everything converges to become a city.
36
Those sequences of events, trials and errors, growth, that becomes your roam.
37
So it would be crazy for your expectations not to be managed accordingly.
38
If your plan was to become fit, but you won't even step into the gym because you don't look like Brad Pitt in Troy, you're not going to go anywhere, right?
39
To get to that level, you need to first allow yourself to be vulnerable, to step into the situation and learn evolve into that vision you have for yourself.
40
Another example that reinforces this point is an interview I saw recently with Ed Sheeran.
41
He's talking about his first shows, the first music he ever wrote.
42
You know, playing it for his audience, he still has the recordings, and they're horrible.
43
But that's what got him where he is now, right?
44
That determination, that progress.
45
He wasn't intimidated to get out there and grow.
46
And now we can sit back, you know reflect and joke a little bit about his journey
47
You know missed opportunity regret
48
that rarely comes from going too fast from being too adventurous Comes from being too conservative You know whereas
49
when I look at my greatest accomplishments the creations I'm most proud of sure networking research experience played a role
50
but more than anything was having the trust in myself to start To begin, to acknowledge that yes, I am flawed, but I accept it.
51
Because those flaws are the seeds that enable something truly unique to transpire.
52
And now comes the part I enjoy, right, where I can take my acquired wisdom and share it with you.
53
Because I guarantee every single person listening to this has something they're hesitant to start, to do, or to become.
54
Never lose sight of the fact that a goal takes time.
55
There's something you grow into.
56
But you need to first allow yourself to take that leap.
57
Right, as far as I'm concerned, the only perfect thing in existence is the current moment.
58
Because it is the first step to everything you could ever want.
59
Thank you.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 59 frases y 737 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:59. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 148 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
perfection sustantivo/pɚˈfɛk.ʃən/perfección
myth sustantivo/mɪθ/mito
expectation sustantivo/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/expectación
flawless adjetivo/ˈflɔləs/impecable, perfecto
lesson sustantivo/ˈlɛs.ən/lección
establish verbo/ɪˈstæb.lɪʃ/establecer, establir
chase verbo/t͡ʃeɪs/perseguir, asenderear
guarantee sustantivo/ˌɡæɹ.ənˈtiː/garantía, caución
horrible adjetivo/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/horrible, horroroso
ideal adjetivo/aɪˈdi(ə)l/ideal, idóneo
rarely adverbio/ˈɹɛəɹli/rara vez, raramente
whereas/(h)wɛɹˈæz/mientras que (locution)
obtain verbo/əbˈteɪn/obtener
reflect verbo/ɹɪˈflɛkt/reflejar, reflectar
valid adjetivo/ˈvælɪd/válido, valedero

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
get out verbosalir
hold back verbofrenarse, refrenarse
sit back verborelajarse

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacehas been made · cannot be satisfied · be seen
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas been made · I've said · I've never found

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 29 contracciones y formas reducidas, como you're, they're, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, substantial /səbˈstænʃəl/
  • Palabras largas — cuida el acento: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, accordingly /əˈkɔɹ.dɪŋ.li/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como perfection, myth, expectation.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →