Shadowing Practice: Turn your travel vlogs into a movie (beginner friendly) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

103 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
If you're planning to travel soon, this video might be for you.
2
You don't need to be a pro for your travel vlogs to feel cinematic.
3
I recently travelled to Japan and Hong Kong.
4
I captured some beautiful shots just by being a bit more intentional with how I film.
5
So in this video, I want to share a few things that helped me bring that cinematic feel to my travel vlogs.
6
If you want to capture clean cinematic footage, you want to be there early.
7
Like I mean very early, especially if you're going to a popular place.
8
Mornings give you softer lighting and usually less crowds
9
which means you have a bigger chance to get a clean shot without waiting for the right moment.
10
Depending on the location, sometimes sunset could be good as well.
11
In this clip, I landed on the art island just as the sun was setting
12
and most people were just about to leave.
13
It was the perfect moment to capture this beautiful shot.
14
Since we're talking about cinematic clocks here, a rule that I try to follow is show, don't tell.
15
I usually approach this in two different ways.
16
First, using B-roll to set the scene and tone.
17
Like in this shot, I use a very scenic shot with calm music to create that relaxed, quiet morning vibe, like waking up on an island with nothing but the nature around you.
18
Second, when talking to the camera, avoid stating exactly what's happening.
19
A common way of vlogging is just saying where you're going and then just cut to wherever you are.
20
Honestly, I do that quite often as well.
21
But when you leave a bit of space for the visual to carry the story, it can create curiosity and naturally draws the viewer in.
22
This is an example of how I did that.
23
Next, I passed by the yellow pumpkin again, or should I say the invisible pumpkin.
24
Not because I wanted to check it out again but because it was on my way to my next destination.
25
Along the way I stumbled across some quirky art sculptures and this is why I love this island so much.
26
A few months ago I went to this photo exhibition back in Sydney and I was completely captivated by the artist's work.
27
So when I found out that here's a gallery here, I knew I had to visit.
28
But not because of his photos but because of this.
29
Oh wait I mean this.
30
As you can see I didn't even mention the place once.
31
I was like slowly building up to it.
32
It's kind of like peeling an onion.
33
Okay now we know it's better to show and not tell but how do we actually do that when we are filming?
34
Let's talk about the kind of shots that can help achieve that.
35
For me I usually start with a wide establishing shot, something that gives the viewer a bit more context of where I'm at.
36
But before that I like to capture a few different shots
37
that can sort of like bring the viewer on the journey with me.
38
There are four main types of shots that I tend to use.
39
Number one is POV shots.
40
These help the viewer to feel they are walking with me.
41
It's a simple but effective way to make this experience feel more immersive.
42
Number two is third-person shots.
43
This shows that I'm actually in the environment and I find they work especially well when there's an interesting background on location.
44
They're also great for transitions.
45
Number three, still shots.
46
These focus more on the surroundings.
47
I like using them to slow things down and let the viewer really take in the emissary of a place.
48
Number four, I don't really know how to name it so ChatGPT suggest me to call this personal interest shot.
49
These are things that genuinely catch my attention.
50
For example, I'm a cat parent.
51
So whenever I see cats while traveling, I naturally want to film them.
52
Little moments like this can add personality to your vlogs, which makes it a bit more you.
53
If you want to learn some easy shot and composition, check out my other video where I talk a bit more about that.
54
The personal interest shots does require some awareness and intention which leads me to the next point, planning.
55
But before we get into that I just need to go right now.
56
I'll see you guys in a bit.
57
Okay just before we move on I just want to throw in this bonus shot which is the reflection shot.
58
I notice I tend to do it quite often when going through my footage.
59
I just find it super cool.
60
It's a bit subtle
61
and you need to be a bit more observant to find this kind of shot
62
but that's kind of the whole point right like be more
63
aware of your surroundings that's how you can find some interesting angles and shots
64
and we are back where were we again oh yeah planning although you can't always predict what's gonna happen especially
65
when you're traveling
66
but a little bit of research can go a long way
67
to be honest i didn't plan as much as i wanted to
68
but looking back now the parts
69
that i did plan worked out to be better it felt a lot less messy like even just having
70
that rough plan in your head can make a big difference For example, the topic of this video is the art island and I found the bathroom to be super interesting.
71
So I used that as my opening shot rather than starting from the chronological order
72
which is from Osaka going all the way to the island.
73
Just that one small decision made the video a bit more intentional and a bit more interesting.
74
Okay, last but not least, let's talk about gear.
75
For me, it has to meet these three things.
76
light, quick and easy to use without sacrificing too much quality.
77
Of course the definition can vary from person to person.
78
For me I personally am fine with carrying a mirrorless camera
79
so this is why I got my main camera which is the a6700 with two other lenses.
80
If you want to learn more about my gear setup I
81
did a whole video talking about it you can watch it over here
82
but if you're just starting out
83
and looking for a budget option I will highly recommend the
84
DJI Osmo Pocket 3 especially the Creator Combo it's probably one of the best all-in-one option
85
that you can get right now but it's super easy to use very lightweight
86
and the best thing like super compact this makes it perfect for filming in places like Hong Kong in Japan
87
which is where everywhere is like super crowded.
88
Like the only downside I would say is the battery.
89
It doesn't last that long, but in the creator combo, it comes with an extra battery add-on where you can just plug and go, which I found it to be quite useful.
90
Otherwise, just yeah, be mindful of the battery life.
91
And honestly, if you're not ready to infest in the camera, like just use your phone.
92
It's a great starting point.
93
Phones nowadays are so powerful that can make really good footage.
94
For example, the latest iPhone, you can even shoot in log where you can play around with the colors in post.
95
So those were the things that helped my travel vlogs to feel more cinematic.
96
But honestly, the most important thing isn't about getting the perfect shot, it's about enjoying the moment and immersing yourself in the experience.
97
It's okay to miss that shot on your camera as long as you're capturing it in your memory.
98
If you like this video, please give it a thumbs up and
99
if you enjoy this kind of content make sure to subscribe
100
to my channel I will try to do a bit more
101
I was thinking of doing like 50% of educational 50% vlog let me know what you think in the comments
102
and if you made it this far please drop a mic emoji
103
so I know you've watched till the end I'll see you next time yeah all right cool thanks peace out

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Turn your travel vlogs into a movie”. Este vídeo tiene 103 frases y 1395 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:48. El hablante habla rápido, unas 205 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
vlog sustantivo/ˈvlɑɡ/videobitácora
kinematic adjetivo/kɪn.əˈmæt.ɪk/cinemático
viewer sustantivo/ˈvju.ɚ/vidente
footage sustantivo/ˈfʊtɪd͡ʒ/metraje, material
intentional adjetivo/ɪnˈtɛnʃənəl/intencional
surroundings sustantivo/səˈɹaʊndɪŋz/entorno
pumpkin sustantivo/ˈpʌm(p).kɪn/calabaza, calabazera
captivate verbo/ˈkæptəˌveɪt/cautivar, captivar
chronological adjetivo/ˌkɹɑnəˈlɑd͡ʒɪkəl/cronológico
emissary sustantivo/ˈɛmɪˌsɛɹi/emisario, emisaria
immerse verbo/ɪˈmɜɹs/inmergir
immersive adjetivo/ɪˈmɜːɹ.sɪv/inmersivo
mindful adjetivo/ˈmaɪnd.fl̩/consciente, cognoscente
stumble verbo/ˈstʌmbəl/tropezar, trompezar
quirky adjetivo/ˈkwɜːki/estrafalario, hacerse el interesante

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
check out verboinvestigar, chequear
find out verboaveriguar, anoticiarse
go through verboatravesar
look back verborecordar, volver la cabeza

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 24 contracciones y formas reducidas, como you're, don't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: kinematic /kɪn.əˈmæt.ɪk/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, chronological /ˌkɹɑnəˈlɑd͡ʒɪkəl/, emissary /ˈɛmɪˌsɛɹi/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: stumble /ˈstʌmbəl/, sculpture /ˈskʌlpt͡ʃɚ/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vlog /ˈvlɑɡ/, viewer /ˈvju.ɚ/, captivate /ˈkæptəˌveɪt/, immersive /ɪˈmɜːɹ.sɪv/, observant /əbˈzɝvənt/
  • /z/ — sonora, no /s/: surroundings /səˈɹaʊndɪŋz/, observant /əbˈzɝvənt/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, lens /lɛnz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como vlog, kinematic, viewer.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →