Shadowing Practice: Vietsub - Lyrics || petal - Ariana Grande - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

24 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Tryna feel some real to cry again They say the artist needs tears to write again
2
Cause all of my favorite stories
3
End in some kind of catastrophe
4
But I don't need someone to save me Cause this music and I will never die It's such a fuck situation
5
I dream in the pavement
6
Just as long as she keeps getting in pain I break my mind here in paradise This is such a connection,
7
relation This record in rotation On this cheek,
8
cause the emotion each night I break away, this is paradise I hear them all say Ooh,
9
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh They say Ooh, ooh,
10
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh Tell me who's to blame Is it the people of myself, yeah?
11
But this time feels
12
so very different This is not a group for you A couple million for my thoughts Like a penny
13
But I am not a victim, bitch I'm constantly drowning in my blood
14
And it's by this time for you Tired of dancing
15
and there's pictures of a life That isn't mine Shots every poison for size If this is my curse,
16
I'll let it ride But all of my favorite stories
17
Ending some kind of catastrophe But I don't need someone to serve me
18
This music and I will never die It's such a fuck situation
19
I turn in the pavement
20
Just as long as she can't get any brain I break my mind here in part times Such a continuing duration
21
This record in rotation Long as she can't stay in the nation each night I think my wife,
22
this is paradise I hear them all say
23
They say I hear them all say They say
24
I'm ready to go

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 24 frases y 292 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:48. El hablante habla despacio, unas 104 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
paradise sustantivo/ˈpæɹədaɪs/paraíso
rotation sustantivo/ɹoʊˈteɪʃən/rotación
pavement sustantivo/ˈpeɪvm(ə)nt/pavimento, pavimiento
catastrophe sustantivo/kəˈtæstɹəfi/catástrofe
tear verbo/tɛɹ/rasgar, desgarrar
relation sustantivo/ɹɪˈleɪʃ(ə)n/relación
emotion sustantivo/ɪˈməʊ.ʃən/afecto, emoción
duration sustantivo/dʒʊˈɹeɪ.ʃən/duración
poison sustantivo/ˈpɔɪ.zən/veneno, ponzoña
curse sustantivo/kɝs/maldición
penny sustantivo/ˈpɛni/penique
cheek sustantivo/t͡ʃiːk/descoco, papo
drown verbo/dɹaʊn/ahogarse, afogarse

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como can't, don't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: rotation /ɹoʊˈteɪʃən/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, duration /dʒʊˈɹeɪ.ʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como paradise, rotation, pavement.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →