Shadowing Practice: What is Software Testing & Why Testing is Important? - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
What is software testing?
2
Software testing is a process to identify the correctness, completeness, and quality of developed computer software.
3
It includes a set of activities conducted with the intent of finding errors in software
4
so that it could be corrected before the product is released to the end users.
5
In simple words, software testing is an activity to check that the software system is defect-free.
6
Why is testing important?
7
This is China Airlines Airbus A300 crashing due to a software bug on April 26,
8
1994, killing 264 innocent lives.
9
Software bugs can potentially cause monetary and human loss.
10
History is full of such examples.
11
In 1985, Canada's Therac-25 radiation therapy machine malfunctioned due to a software bug and delivered lethal radiation doses to patients,
12
leaving three people dead and critically injuring three others.
13
In April of 1999, a software bug caused the failure of a $1.2 billion military satellite launch, the costliest accident in history.
14
In May of 1996,
15
a software bug caused the bank accounts of 823 customers of a major U.S bank to be credited with $920 million.
16
As you see, testing is important because software bugs can be expensive or even dangerous.
17
As Paul Ehrlich puts it, to err is human, but to really foul things up you need a computer.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 17 frases y 208 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:48. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 116 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
radiation sustantivo/ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/radiación
bug sustantivo/bʌɡ/chinche
innocent adjetivo/ˈɪnəsənt/inocente
potentially adverbio/pəˈtɛnʃ(ə)li/potencialmente, presuntamente
satellite sustantivo/ˈsætəlaɪ̯t/satélite
intent sustantivo/ɪnˈtɛnt/intención, intento
dose sustantivo/ˈdəʊ̯s/dosis
monetary adjetivo/ˈmʌnɪtəɹi/monetario
foul adjetivo/faʊl/inmundo
costly adjetivo/ˈkɒst.li/costoso, caro
critically adverbio/ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/críticamente
lethal adjetivo/ˈliː.θəl/letal
defect sustantivo/ˈdiːfɛkt/falla, tacha
completeness sustantivocompletitud, completud
correctness sustantivocorrección

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacecould be corrected · be credited
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe costliest
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis testing

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, malfunction /ˌmælˈfʌŋk.ʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, monetary /ˈmʌnɪtəɹi/, critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como radiation, bug, innocent.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →