Shadowing Practice: Unit 9 Don't Trust Me! - Learn English Speaking with Video
B1Unit 20 Weird Inventions
B1Unit 18 Worth Collecting
B1Unit 5 A Bug's Sleep
B1Unit 13 Growing Deserts
B1Unit 4 How did those get in there
B1Unit 6 Tiger's Tale
B1Unit 3 Hurricane who
B1Unit 1 The Ice Hotel
B1Unit 7 Not the Normal News
B1Unit 12 Borrowed words
A2Unit 8 The Wright Way to Fly
B1Unit 2 Food Firsts
B1Unit 20 Rich Dogs
B1Unit 10 Bugs for Sale
B1Unit 15 Animal Forecasters
B1Unit 17 Seeing Red
B1Unit 14 The Importance of Water
B1Unit 16 A Fantastic Mind
B1Unit 19 Can't Beat Them Join Them
B1Unit 11 Mona Who
B109 Don't trust me - Listening Practice - #reading challenge- #ielts #listening
B1Chapter 3
B1BBC 6 minute English-How honest are we ?-BBCEnglish_2017
C1ngày 26 tháng 5, 2026
B1EnglishPod (B0007)
B2How scammers steal iPhones
B1unknown
B2Piratage du fisc : «Les cyberattaques qui touchent l'État ne sont pas du tout complexes», relève
B1Trusting Yourself #learnenglish
C1How I Made $30,000 Hacking Broken Access Control
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Unit 9 Don't Trust Me!”. Las palabras que más se repiten: computer, Mitnick, hacker, security, hacked. Este vídeo tiene 35 frases y 291 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:05. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 139 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 12 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| password sustantivo | /ˈpæs.wɜɹd/ | contraseña, santo y seña |
| attacker sustantivo | /əˈtækɚ/ | atacante, asaltante |
| skill sustantivo | /skɪl/ | destreza, habilidad |
| steal verbo | /stiːl/ | robar, shacar |
| disaster sustantivo | /dɪˈzɑːs.təː/ | desastre |
| dialogue sustantivo | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | diálogo, conversación |
| weakness sustantivo | /ˈwik.nɪs/ | debilidad, flaqueza |
| pose verbo | /poʊz/ | plantear |
| advise verbo | /ədˈvaɪz/ | aconsejar, asesorar |
| infamous adjetivo | /ˈɪn.fə.məs/ | de mala fama, malfamado |
| technician sustantivo | /tɛkˈnɪʃən/ | técnico |
| firewall sustantivo | /ˈfaɪ(ə)ɹˌwɔl/ | muro cortafuego |
Pronunciación a tener en cuenta
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: skill /skɪl/, steal /stiːl/
- /z/ — sonora, no /s/: disaster /dɪˈzɑːs.təː/, pose /poʊz/, advise /ədˈvaɪz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como password, attacker, skill.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.