Shadowing Practice: ​What is your favorite sport? - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

6 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Speaking practice.
Práctica de conversación.
2
What is your favorite sport?
3
My favorite sport is badminton because it's both fun and physically demanding.
Mi deporte favorito es el bádminton porque es divertido y a la vez físicamente exigente.
4
I enjoy it because it helps me stay fit while also improving my coordination and reflexes.
Lo disfruto porque me ayuda a mantenerme en forma a la vez que mejora mi coordinación y mis reflejos.
5
Whenever I play, I can blow off some steam and take my mind off everyday stress.
Siempre que juego, puedo desahogarme y desconectar del estrés diario.
6
It's a sport that keeps me active and gives me a real sense of accomplishment.
Es un deporte que me mantiene activo y me da una verdadera sensación de logro.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “​What is your favorite sport?”. Este vídeo tiene 6 frases y 66 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:27.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 14 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
everyday adjetivo/ˈɛvɹiˌdeɪ/de diario, cuotidiano
physically adverbio/ˈfɪz.ɪ.kli/físicamente
distress sustantivo/dɪˈstɹɛs/distrés, distress
coordination sustantivo/kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/coordinación
badminton sustantivo/ˈbæd.mɪn.tən/bádminton, volante
reflex sustantivo/ˈɹiːflɛks/reflejo
favourite adjetivo/ˈfeɪv.ɹɪt/favorito, preferido
whenever/wəˈnɛvɚ/cuando quiera, cuandoquiera
blow verbo/bloʊ/soplar, bufar
steam sustantivo/stiːm/vapor
sport sustantivo/spoɹt/deporte, sport
active adjetivo/ˈæk.tɪv/activo
demand sustantivo/dɪˈmænd/demanda, demanda económica
improve verbo/ɪmˈpɹuːv/mejorar, embonar

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/
  • Palabras largas — cuida el acento: coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: steam /stiːm/, sport /spoɹt/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, whenever /wəˈnɛvɚ/, active /ˈæk.tɪv/, improve /ɪmˈpɹuːv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como everyday, physically, distress.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →