Shadowing Practice: Why is Metro Vancouver Creating a New Downtown? - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

230 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
When I say let's go downtown,
2
you probably think of this, Vancouver's downtown.
3
But increasingly, it is not the only downtown.
4
If you take a look across the Metro Vancouver region,
5
you'll see clusters of high-rises rising up to create mini skylines everywhere.
6
There's Brentwood Town Center, Metrotown,
7
Lougheed Town Center, New Westminster,
8
and of course, the subject of our video today, this area right here.
9
Because many believe that this is going to be the next major downtown.
10
Surrey.
11
I'm Siri.
12
Shush.
13
God.
14
That's right.
15
Surrey.
16
The city's been growing fast,
17
and its population is eventually expected to exceed that of Vancouver's to become the largest city in Metro Vancouver.
18
But people have actually been talking about Surrey being a new downtown from Metro Vancouver for decades.
19
In fact, there's a story here a plan to create a new regional center that goes back to the 1970s.
20
And I think there's something really interesting about this story,
21
because it speaks to a much larger idea and,
22
frankly, a debate within urban planning about how cities should grow.
23
Should they grow towards one center or multiple?
24
Our story starts in 1976.
25
Trudeau is Prime Minister.
26
No, not that Trudeau.
27
Canada is still winning Stanley Cups.
28
No, not those Stanley Cups.
29
And the 21 different cities across Metro Vancouver have come together to address a concerning issue.
30
Growth.
31
The population was growing quickly
32
and local governments across the region felt it was important to coordinate their efforts to manage that growth.
33
What they came up with was the livable region.
34
In the first page, they write that this plan is to manage population growth
35
and still keep the region a good place to live.
36
A core part of their plan was to spread out growth into four different centers across Metro Vancouver
37
and connect them via rapid transit.
38
One of those centers, this little area on the northwest side of Surrey.
39
Now, at the time, Surrey had about a quarter of the population of Vancouver.
40
It was a quiet bedroom community surrounded by vast stretches of forest and farmland.
41
That area that was supposed to become Surrey's new centre looked like this.
42
A mall and a giant parking lot.
43
But in the following decades, Surrey exploded in population.
44
All those undeveloped lands filled with homes,
45
and the city became a hub for Canada's growing South Asian community.
46
Surrey soon blew past every other city to become the second most populous in the region,
47
and many predicted that it would one day grow even larger than Vancouver.
48
In the midst of all this growth,
49
Surrey's downtown gradually started to take shape as well.
50
The SkyTrain arrived in the 90s,
51
SFU's third campus in 2006,
52
a new central library in 2011,
53
a new city hall in 2014,
54
and of course, dozens and dozens of condo towers.
55
So this plan clearly worked,
56
and we can soon expect Surrey to become,
57
well, it would be a mistake to attribute all of this growth to a single plan.
58
There were other factors at play here.
59
Surrey already had much more open land than other cities,
60
which meant it had more room to grow,
61
and its central location between several other cities made it a natural hub for development.
62
So much of this growth could have happened anyways,
63
and the actual impact of this plan is totally up for debate.
64
Okay, fair, but what's undeniable is that Surrey is becoming a new center in Metro Vancouver today,
65
and whether you think that growth is happening organically or through planning,
66
it is interesting that we did in fact make a plan for that growth to happen here.
67
So this feels like a good place to ask a question.
68
Why?
69
Why make a plan to distribute growth to places like Surrey in the first place?
70
I think the first thing you should know is that Metro Vancouver is not alone.
71
Cities all over the world are increasingly creating plans to establish new downtowns.
72
Portland, plans have been underway here since the 1990s to spread growth into regional centers around the cities downtown,
73
such as Beaverton and Gateway.
74
Sydney recently announced plans to establish a second commercial business district in Parramatta.
75
And Madrid, about to redevelop a northern train station and its surrounding neighborhoods,
76
into Nuevo Norte, a new city center with hundreds of new office buildings and thousands of apartment units.
77
This approach to growth goes by different names,
78
like decentralization, or polycentric city planning, or John.
79
But here's the gist.
80
Instead of focusing development into one dominant center,
81
you spread out that growth into multiple.
82
So why do this?
83
Well, I think Metro Vancouver's original plan from 1976 actually gives a pretty good overview.
84
The preservation of open space and recreation areas,
85
minimizing travel time and inconvenience,
86
and minimizing disruption to existing communities.
87
So let's break these down.
88
First, preserve open space and recreation areas.
89
The more a city grows,
90
the more pressure it faces to develop over open spaces such as farmland and wilderness.
91
The theory is that distributing and concentrating that growth into other centers can take pressure off of developing those spaces.
92
An often cited case study is the Randstad region in the Netherlands,
93
where the four cities of Amsterdam,
94
Utrecht, The Hague, and Rotterdam accommodate much of the region's population growth,
95
allowing for plenty of protected green space and farmland in between them.
96
About 60% of the land area here is still used for agriculture.
97
Second, minimize travel time and inconvenience.
98
As cities grow, they often sprawl outwards,
99
which can then result in people commuting further and further downtown.
100
The theory is that by developing new economic centers in suburban communities,
101
residents won't have to work downtown,
102
reducing commutes and traffic congestion.
103
I think the Puget Sound region is a noteworthy example.
104
It ranks second lowest in vehicle miles traveled among the 100 largest US metros partially
105
because jobs here are distributed across a number of different centers in Bellevue and Tacoma,
106
not just Seattle.
107
People living in those communities don't have to travel all the way downtown for work.
108
Third, minimize disruption to existing communities.
109
As cities grow, its older neighborhoods often experience a lot of pressure to redevelop,
110
which can be difficult and controversial.
111
It means neighborhood opposition, replacing pipes and other infrastructure.
112
This ends up being another key motivator behind spreading out growth.
113
The thinking is that instead of drastically changing old neighborhoods,
114
you can build new homes and businesses outside the city and create the infrastructure to support it there.
115
A fascinating example of this is Paris.
116
It's an iconic city that's incredibly sensitive about changing its looks too much,
117
so the government here decided to create this.
118
La Défense.
119
Once the cyberbombed the outskirts of Paris,
120
it's now one of Europe's largest global business centers.
121
So those are the main benefits driving cities towards creating new downtowns.
122
But there is one more benefit I want to mention that's actually not really brought up in these sorts of plans.
123
One that's really more of a positive side effect.
124
Competition.
125
Developing a new centre puts it in competition with the old centre for businesses,
126
residents and investment, which can create a healthy rivalry between both.
127
Take London, for example.
128
In the 1980s,
129
the UK government made plans to develop the former portlands of
130
Canary Wharf into a new financial centre away from the old downtown.
131
It gradually became home to some of London's first skyscrapers,
132
which attracted the head offices of major companies.
133
Because of that, the old city of London felt the pressure to adapt.
134
Canary Wharf, a gigantic American-style office complex,
135
was seen as a direct challenge to the city's preeminence.
136
It began relaxing its strict building regulations,
137
paving the way for new office towers like the Gherkin and the Cheese Grater.
138
In London's case, establishing a second economic center has pushed both centers to innovate and prevent themselves from stagnating.
139
So I hope that gives you a good overview about why cities might create plans to build new downtowns.
140
But here's the thing about plans.
141
Things don't always go to plan.
142
Today, it's clear that Metro Vancouver has been great at spreading out growth in some ways.
143
New towers have clustered around SkyTrain stations,
144
protected farmlands still exist near urban areas,
145
and for better or for worse,
146
many old single-family neighborhoods remain largely unchanged near the downtown core.
147
But there's one goal that has taken much longer to pan out.
148
Spreading out jobs.
149
Data from 2021 shows that the city of Vancouver houses 26% of the population and 33% of the jobs,
150
while Surrey and Langley combined house 28% of the population and just 21% of the jobs.
151
When you look at the head offices of the 100 largest organizations by revenue in British Columbia,
152
only one of them is headquartered in Surrey city center
153
and just four others are located in the rest of the city of Surrey.
154
66 are located in the city of Vancouver.
155
You can really see this imbalance in what gets built in Metro Vancouver's centers.
156
Residential high-rises.
157
These are people's homes, but they aren't destinations in themselves.
158
People might live in these towers,
159
but they often take transit elsewhere for work and other activities.
160
Vancouver still holds the overwhelming majority of office space in the region,
161
at over 60% of the total square footage.
162
Burnaby is a distant second,
163
while Surrey is third at just under 9%.
164
Now, offices aren't the only thing that matter for cities,
165
but because of factors like these,
166
commuting traffic in Metro Vancouver continues to be an issue.
167
Cities like Coquitlam, North Vancouver,
168
and New Westminster each have distinct city centers,
169
But the vast majority of their residents commute outside of their city for work.
170
Surrey presents a more complex picture.
171
About half the residents here still work within the city.
172
But there's a difference when you look at Surrey's city center.
173
The majority of residents here still commute outside of Surrey for work.
174
A striking difference compared to Vancouver's downtown.
175
There are many theories for why it's been difficult to establish a new city center in Surrey.
176
A lack of coordination between Metro Vancouver's local governments a lack of transit connections within Surrey itself,
177
stigma about Surrey, and competition from other city centres in Richmond and Burnaby.
178
I could honestly spend a lot of time talking about each one of these topics.
179
But there is one challenge that pretty much any new city centre faces, the agglomeration effect.
180
When businesses and people cluster together,
181
they create a bit of a feedback loop.
182
More people move to that area to be closer to jobs and amenities,
183
and then more jobs and amenities move to that area to be near those people.
184
And then more people move to that area to be closer to jobs and amenities and then more jobs and amenities.
185
This has a significant impact on what gets built.
186
According to a study on office development commissioned by the city of Surrey,
187
agglomeration economics reduce the risk for office developers,
188
as there is more certainty that space can be filled within a building if a major tenant vacates.
189
to establish a new economic hub away from the original one can often feel like swimming against the current.
190
We might want to spread out growth,
191
but at the same time,
192
there is a ton of momentum for it to stay within the original center,
193
where all the action is.
194
Now this is not to say that making plans to create new downtowns or spread out growth is a futile endeavor.
195
Richmond, for example, has seen a ton of job growth thanks to its proximity to the Vancouver airport.
196
And in Surrey, there are promising signs of momentum as well.
197
For example, the Surrey Memorial Hospital has helped attract over 200 health technology companies to move into the neighborhood.
198
That, in turn, has spurred investments to build new office spaces,
199
a medical school for Simon Fraser University,
200
and a third campus for the University of British Columbia.
201
At the end of the day,
202
cities are complicated, and they grow in complicated ways.
203
But there's one thing that is undeniable.
204
There are a lot of people who live in Surrey today.
205
It's home to 680,000 people right now and an estimated 1 million by 2044.
206
Encouraging more opportunities and amenities right here in Surrey for Surrey's residents is a good idea.
207
One that's worth thinking about and planning for.
208
And there's an opportunity right now to shape how that happens.
209
I've worked with the city of Surrey to produce this video because they're currently writing an update to their official community plan,
210
a policy document to guide the future growth and change in Surrey.
211
At this stage, they are focusing on priority policy directions that will guide the next chapter of Surrey's growth.
212
And right now, I wanna talk about transportation priorities because Surrey has a pretty serious public transit problem.
213
Surrey's transit ridership is currently at 125% of pre-pandemic levels,
214
the highest recovery rate in both Metro Vancouver and North America.
215
In fact, 13 of the region's 20 most overcrowded bus routes are in Surrey.
216
If you put wheels on a sardine can,
217
this is what it might look like.
218
Overcrowding on public transit is easily one of the biggest challenges to growth in Surrey right now.
219
But it's also a bit of an opportunity.
220
Many of those overcrowded buses like the 345,
221
the 321, or the 503 are bus routes that connect Surrey's city center to other centers throughout the region.
222
There's clearly a lot of people who want better connections around Surrey,
223
and upgrading its public transit will no doubt benefit those commuters while improving Surrey's ability to further develop its centers.
224
So that's just one piece of the puzzle.
225
But I'd ultimately like to hear your thoughts.
226
What matters most for Surrey's future?
227
If you live in Surrey,
228
or you care about the city in general,
229
we'd love to hear your feedback on this plan.
230
Learn more about it at surrey.ca.ocp Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “Why is Metro Vancouver Creating a New Downtown?”. Las palabras que más se repiten: surrey, center, growth, Vancouver, downtown. Este vídeo tiene 230 frases y 2330 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 14:30. El hablante habla a un ritmo natural de unas 161 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
commute verbo/kəˈmjuːt/conmutar, indultar
farmland sustantivo/ˈfɑːɹmlænd/chacra, chácara
minimize verbo/ˈmɪn.ɪˌmaɪz/minimizar, achicar
distribute verbo/dɪˈstɹɪbjuːt/distribuir
cluster sustantivo/ˈklʌstɚ/aglomeración, agrupamiento
agglomeration sustantivoaglomeración
canary sustantivo/kəˈnɛəɹi/canario
overcrowded adjetivodemasiado amuchado
undeniable adjetivo/ˌʌn.dɪˈnaɪ.(j)ə.bəɫ/innegable, impepinable
inconvenience sustantivo/ɪnkənˈvinjəns/inconveniencia
disruption sustantivo/dɪsˈɹʌpʃən/quebranto, incidente
surround verbo/səˈɹaʊnd/envolver, cercar
recreation sustantivo/ɹiːkɹiˈeɪʃən/recreación
momentum sustantivo/ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/moméntum, viada
commuter sustantivo/kəˈmjuːtɚ/viajero diario, trabajador pendular

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
come up with verboingeniar, ingeniarse
end up verboterminar, ir a parar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúacity's been growing · have actually been talking
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave come · have been · has pushed
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceare distributed · was seen · is headquartered
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosainvestment, which can · people who live · people who want

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 12 contracciones y formas reducidas, como aren't, don't, I'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: disruption /dɪsˈɹʌpʃən/, recreation /ɹiːkɹiˈeɪʃən/, decentralization /diːˌsɛntɹəlaɪˈzeɪʃən/, ridership /ˈɹaɪ.dəɹ.ʃɪp/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: amenities /əˈmɛn.ə.tiːz/, undeniable /ˌʌn.dɪˈnaɪ.(j)ə.bəɫ/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, recreation /ɹiːkɹiˈeɪʃən/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: skyline /ˈskaɪˌlaɪn/, skyscraper /ˈskaɪˌskɹeɪpɚ/, sprawl /spɹɔːl/, stagnate /ˈstæɡneɪt/, spur /spɝ/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, innovate /ˈɪn.ə.veɪt/, motivator /ˈməʊ.təˌveɪ.tə/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, vacate /veɪˈkeɪt/
  • /z/ — sonora, no /s/: amenities /əˈmɛn.ə.tiːz/, minimize /ˈmɪn.ɪˌmaɪz/, decentralization /diːˌsɛntɹəlaɪˈzeɪʃən/, outwards /ˈaʊtwɚdz/, puzzle /ˈpʌzəl/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como commute, farmland, minimize.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →