Shadowing Practice: Why Some People Get Lucky (And You Don't) - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
I think luck is what happens when preparation meets a moment that you almost missed.
2
So you might say that you just got lucky
3
because you were at the grocery store
4
and you just met this old friend of yours
5
and it turned out that they are looking to hire someone at the company they're working at
6
and you may be the perfect candidate and you are deep into looking for a new job.
7
So you might say, wow, I got so lucky that I just randomly met this old friend of mine elements.
8
You were in a room where luck was given the chance to even find you.
9
We need to be in enough rooms and places where luck even has a chance of finding us.
10
Basically, luck is being in the room and being ready.
11
Ready how?
12
Ready in that instead of avoiding this person, pretending like you didn't see them, you actually struck up the conversation.
13
Ready as in instead of being in a rush and being like "Hi, nice to meet you, bye", you actually stood there, you gave them your time and you were engaged.
14
Maybe you were the one initiating the question, being like "Hey, so where do you work nowadays?" You were being Now,
15
often times, all it takes is a very small moment.
16
I call it one minute of bravery.
17
Life changes from those short bursts of courage.
18
It's not about having a fearless, super confident personality.
19
All you need is that little moment where you act anyway, even when You're not feeling like it,
20
even when it's scary, you do it anyway.
21
You never know where the opportunity that could change something for you,
22
maybe on a very Big scale.
23
It is sneaky.
24
It is not obvious.
25
Opportunities do not scream in our faces.
26
They are subtle.
27
They are like dust or a light feather, or like an ant.
28
You never know where it is, you can't really always detect it.
29
Sometimes you can, but it's not usually loud, right?
30
And therefore, we often miss opportunities because We don't really think that it's going to lurk in our everyday.
31
Missing opportunities, is usually a pattern and not just bad luck.
32
It's a pattern of saying no, it's a pattern of being closed off when other people talk to you, if that's at work or an event or when you're traveling.
33
It's a pattern of canceling.
34
It's a pattern of all of those things that make luck kind of impossible
35
to reach you even if luck is lingering right there and you're just like No, luck is not gonna fight to find you.
36
Luck is gonna just linger and be like, Let's see if.. she or he finds me.
37
I'm here.
38
But I'm not gonna chase you.
39
Everyone wants a piece of the luck.
40
every single person Luck is not gonna chase you.
41
So maybe there is a, I don't know, a bar or a cafe that you frequent.
42
And you always have the same routine.
43
You go in, you don't look at anyone, you grab your coffee, you run out.
44
Maybe there's someone there that you know, that you can have a little conversation with.
45
Maybe there is someone who is giving you a little bit of a look, they fancy you, and you miss it because you're not looking, you're just like, In, out,
46
leave, home, closed off to the world.
47
Maybe you want to post your art, your voice, your writing, your content, but it's not It's nowhere.
48
It's nowhere.
49
Luck is not seeing you, because everything you create stays on your computer and your phone.
50
Where is it?
51
Thank you. Can...
52
Hello?
53
Where is the art?
54
Oh, it's still on your phone.
55
How is anyone supposed to take part of it?
56
Not that there is a guarantee that you'll create a huge community simply by sharing something, but if you don't share it's zero opportunity.
57
And whatever comes after zero is better than zero.
58
You need to see yourself as someone who takes chances, acts quickly and doesn't wait.
59
for perfect timing.
60
And now to what you can ask yourself.
61
Brace yourself.
62
This is going to change your life. Are you...
63
Unlucky?
64
Or are you just hesitating?
65
at the exact moment your life is trying to change.
66
Let's just sit with that one.
67
Are you unlucky?
68
Or are you just hesitating?
69
at the exact moment your life is trying. to change.
70
Amen.
71
Only you can answer that.
72
I don't know what my answer is.
73
I think it is to your benefit to understand that your life is probably not going to change from a big
74
perfect plan.
75
It's going to change from the small moments that you almost talk yourself out of.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Why Some People Get Lucky”. Las palabras que más se repiten: luck, moment, pattern, opportunities, zero. Este vídeo tiene 75 frases y 794 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:31. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 144 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 90 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
linger verbo/ˈlɪŋɡɚ/permanecer, demorar
unlucky adjetivo/ʌnˈlʌki/desafortunado, infortunado
hesitate verbo/ˈhɛz.ə.teɪt/vacilar, dudar
sneaky adjetivo/ˈsniːki/escurridizo
fearless adjetivo/ˈfɪɹləs/impávido, sin miedo
bravery sustantivo/ˈbɹeɪ.və.ɹi/braveza, bravura
feather sustantivo/ˈfɛðə/pluma, péndola
brace sustantivo/bɹeɪs/abrazadera
amen/(ˌ)ɑːˈmɛn/amén
randomly adverbio/ˈɹændm̩li/al azar, alrandon
detect verbo/dɪˈtɛkt/detectar
nowadays adverbio/ˈnaʊ.ə.deɪz/hoy en día, hogaño
scream verbo/skɹiːm/gritar, alaridar
burst verbo/bɜːst/reventar
cancel verbo/ˈkæn.sl̩/tachar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
run out verboagotar, quedarse sin
strike up verboentablar, crear
turn out verboresultar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Sometimes you can, but it's not usually loud, right?
  • Let's just sit with that one.
  • I don't know what my answer is.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas given · were engaged · being closed
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosasomeone who is · someone who takes

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 21 contracciones y formas reducidas, como don't, you're, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: sneaky /ˈsniːki/, scream /skɹiːm/
  • /z/ — sonora, no /s/: hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como linger, unlucky, hesitate.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →