Shadowing Practice: Why Some People Get Lucky (And You Don't) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

75 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I think luck is what happens when preparation meets a moment that you almost missed.
2
So you might say that you just got lucky
3
because you were at the grocery store
4
and you just met this old friend of yours
5
and it turned out that they are looking to hire someone at the company they're working at
6
and you may be the perfect candidate and you are deep into looking for a new job.
7
So you might say, wow, I got so lucky that I just randomly met this old friend of mine elements.
8
You were in a room where luck was given the chance to even find you.
9
We need to be in enough rooms and places where luck even has a chance of finding us.
10
Basically, luck is being in the room and being ready.
11
Ready how?
12
Ready in that instead of avoiding this person, pretending like you didn't see them, you actually struck up the conversation.
13
Ready as in instead of being in a rush and being like "Hi, nice to meet you, bye", you actually stood there, you gave them your time and you were engaged.
14
Maybe you were the one initiating the question, being like "Hey, so where do you work nowadays?" You were being Now,
15
often times, all it takes is a very small moment.
16
I call it one minute of bravery.
17
Life changes from those short bursts of courage.
18
It's not about having a fearless, super confident personality.
19
All you need is that little moment where you act anyway, even when You're not feeling like it,
20
even when it's scary, you do it anyway.
21
You never know where the opportunity that could change something for you,
22
maybe on a very Big scale.
23
It is sneaky.
24
It is not obvious.
25
Opportunities do not scream in our faces.
26
They are subtle.
27
They are like dust or a light feather, or like an ant.
28
You never know where it is, you can't really always detect it.
29
Sometimes you can, but it's not usually loud, right?
30
And therefore, we often miss opportunities because We don't really think that it's going to lurk in our everyday.
31
Missing opportunities, is usually a pattern and not just bad luck.
32
It's a pattern of saying no, it's a pattern of being closed off when other people talk to you, if that's at work or an event or when you're traveling.
33
It's a pattern of canceling.
34
It's a pattern of all of those things that make luck kind of impossible
35
to reach you even if luck is lingering right there and you're just like No, luck is not gonna fight to find you.
36
Luck is gonna just linger and be like, Let's see if.. she or he finds me.
37
I'm here.
38
But I'm not gonna chase you.
39
Everyone wants a piece of the luck.
40
every single person Luck is not gonna chase you.
41
So maybe there is a, I don't know, a bar or a cafe that you frequent.
42
And you always have the same routine.
43
You go in, you don't look at anyone, you grab your coffee, you run out.
44
Maybe there's someone there that you know, that you can have a little conversation with.
45
Maybe there is someone who is giving you a little bit of a look, they fancy you, and you miss it because you're not looking, you're just like, In, out,
46
leave, home, closed off to the world.
47
Maybe you want to post your art, your voice, your writing, your content, but it's not It's nowhere.
48
It's nowhere.
49
Luck is not seeing you, because everything you create stays on your computer and your phone.
50
Where is it?
51
Thank you. Can...
52
Hello?
53
Where is the art?
54
Oh, it's still on your phone.
55
How is anyone supposed to take part of it?
56
Not that there is a guarantee that you'll create a huge community simply by sharing something, but if you don't share it's zero opportunity.
57
And whatever comes after zero is better than zero.
58
You need to see yourself as someone who takes chances, acts quickly and doesn't wait.
59
for perfect timing.
60
And now to what you can ask yourself.
61
Brace yourself.
62
This is going to change your life. Are you...
63
Unlucky?
64
Or are you just hesitating?
65
at the exact moment your life is trying to change.
66
Let's just sit with that one.
67
Are you unlucky?
68
Or are you just hesitating?
69
at the exact moment your life is trying. to change.
70
Amen.
71
Only you can answer that.
72
I don't know what my answer is.
73
I think it is to your benefit to understand that your life is probably not going to change from a big
74
perfect plan.
75
It's going to change from the small moments that you almost talk yourself out of.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Why Some People Get Lucky”. המילים שחוזרות הכי הרבה: luck, moment, pattern, opportunities, zero. בסרטון הזה יש 75 משפטים ו-794 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:31. הדובר שומר על קצב יציב של כ-144 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 90% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
linger פועל/ˈlɪŋɡɚ/הִתְמַהְמֵהַּ, הִתְעַכֵּב
hesitate פועל/ˈhɛz.ə.teɪt/היסס
feather שם עצם/ˈfɛðə/נוצה, נוֹצָה
amen/(ˌ)ɑːˈmɛn/אָמֵן
detect פועל/dɪˈtɛkt/גילה, זיהה
nowadays תואר הפועל/ˈnaʊ.ə.deɪz/כיום
scream פועל/skɹiːm/צרח
burst פועל/bɜːst/התפוצץ
cancel פועל/ˈkæn.sl̩/ביטל

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Sometimes you can, but it's not usually loud, right?
  • Let's just sit with that one.
  • I don't know what my answer is.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas given · being closed
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברsomeone who is · someone who takes

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-21 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, you're, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: randomly /ˈɹændm̩li/, cancel /ˈkæn.sl̩/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: fearless /ˈfɪɹləs/, bravery /ˈbɹeɪ.və.ɹi/, brace /bɹeɪs/, randomly /ˈɹændm̩li/, grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו linger, hesitate, feather.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →