Shadowing Practice: Why The Dumbest Investors Win (it's not why you think) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

33 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Meet Dave. Dave’s been trading for 2 years, which in Wall Street years is the equivalent of being a toddler who just discovered fire.
2
His portfolio is up 13% year-to-date, he just hit it big on a crypto memecoin, and his confidence is at an all-time high.
3
Dave’s hobbies include watching the Wolf of Wall Street, telling girls at the bar about emerging biotech companies, and zynning.
4
It’s safe to say, Dave has what it takes to become a full-time trader.
5
So Dave does what any rational person would do: he calls his broker, lies about his net worth, and gets approved for options trading.
6
Fast-forward three months and Dave is now leveraged to the max on out-of-the-money Tesla calls.
7
His strategy? Buy high, sell higher. His risk management? Prayer. His wife's concern? Why is $13k missing from our savings account?
8
Fast-forward three more months and the Federal Reserve decides to hike rates.
9
Dave’s portfolio is now down 67% and his wife’s new favorite hobby is googling “how to divorce a man who calls himself a Market Wizard.
10
This brings us to the question for the video today: why do the dumbest investors win?
11
The Dunning-Kruger effect is the financial markets version of Darwinism.
12
It explains why dumb people think they’re Warren Buffett, why smart people think they’re dumb, and why Dave believes market manipulation is why his calls expired worthless.
13
Since 2020, you could have invested in pretty much any stock and you would have made money. And if you were on the left-side of the dunning-kruger curve, where Dave was, you would have significantly outperformed the S&P.
14
Traditional investors think investing is about fundamentals or fair valuations.
15
But the investors who have outperformed over recent years buy companies at 650x earnings, ride trends that make less sense than pineapple on pizza, and pump their bags to anyone with a pulse.
16
In fact, I believe it was Warren Buffet that once said: Why buy Apple when you can buy FartCoin.
17
And if you zoom out even further, it gets more evident.
18
We’ve been in the greatest bull market in history — 17 years, 715% returns. The S&P’s basically been on a bender since 2009.
19
So over the past 17 years, anything you’ve invested in would likely have generated a positive return. And because of this, investment strategies characterized by high-beta and irrational approaches, have outperformed and generated alpha.
20
Although it hasn’t happened yet, like all great benders, it must come to an end eventually.
21
But, when is this end coming? And how can you prepare for it?
22
Well, there's two ways.
23
The first: Sit on cash like Buffett has been doing. But that’s boring and you’re not looking to compound at the risk-free rate.
24
So that brings us to our second option: Continue to go all-in and then blame others when the markets inevitably reverse. You can blame Jerome Powell, Donald Trump, or even market makers, but you gotta blame someone because taking losses on the chin isn’t how investing works.
25
All this brings us to the answer to the question of today’s video… Why do the dumbest investors win?
26
And the answer is simple. Because retail investors love volatile, high-beta stocks.
27
Let’s get a little more technical real quick. What is beta and why does it matter? Beta is a measure of the volatility of a stock when compared to the market as a whole.
28
Here’s a real example of Beta in play: Let’s say Amazon has a beta of 1.33. This is essentially saying, Amazon is 33% more volatile than the overall market.
29
So if the markets rise 2%, Amazon is expected to rise 2.66%. And then if the markets fall 2%, Amazon is expected to fall 2.66% So why does this matter?
30
Because when the market is up, a high-beta portfolio, aka a retail investor portfolio, will outperform versus the market. And now you got Dave, who’s looking to book a table at Nobu to celebrate his genius.
31
But when the market is down, a high-beta portfolio is feeling the effects of gravity. And now Dave is looking to see if Pei Wei is hiring.
32
In a bull market, Dave’s high-beta portfolio makes him the next George Soros. And in a bear market, Dave’s high-beta portfolio makes him the next trending post on WallStreetBets.
33
So next time your friend brags about their 10-bagger memecoin, just remember: everyone’s a genius in a bull market.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Why The Dumbest Investors Win”. Las palabras que más se repiten: beta, Dave, portfolio, investor, Amazon. Este vídeo tiene 33 frases y 746 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:35. El hablante habla a un ritmo natural de unas 163 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 10 de sus 33 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
portfolio sustantivo/pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/portafolio, portafolios
investor sustantivo/ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/inversionista, inversor
bender sustantivo/ˈbɛndɚ/doblador, dobladora
dun sustantivo/dʌn/pardo
volatile adjetivo/ˈvɑ.lə.təl/volátil
hobby sustantivo/ˈhɑ.bi/afición, hobby
characterize verbo/ˈkɛɹəktəɹaɪz/caracterizar
volatility sustantivo/ˌvɑ.ləˈtɪl.ə.ti/volatilidad
expire verbo/ɪkˈspaɪə(ɹ)/vencer, caducar
irrational adjetivo/ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/irracional
pineapple sustantivo/ˈpaɪnəpəl/piña, ananás
valuation sustantivo/ˌvæ.ljuːˈeɪ.ʃən/valuación, valoración
trader sustantivo/ˈtɹeɪdɚ/comerciante, tréider
worthless adjetivo/ˈwɜːθ.ləs/sin valor, sin ningún valor
zoom verbo/zuːm/zumbar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
zoom out verbo/ˌzuːm ˈaʊt/alejar el zoom, quitar zoom (el)

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúaDave's been trading · has been doing
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave outperformed · We've been · you've invested
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis now leveraged · is expected

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como they're, gotta, hasn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/, valuation /ˌvæ.ljuːˈeɪ.ʃən/, manipulation /məˌnɪp.juˈleɪ.ʃən/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/
  • Palabras largas — cuida el acento: portfolio /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/, characterize /ˈkɛɹəktəɹaɪz/, volatility /ˌvɑ.ləˈtɪl.ə.ti/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/, valuation /ˌvæ.ljuːˈeɪ.ʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: investor /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/, volatile /ˈvɑ.lə.təl/, volatility /ˌvɑ.ləˈtɪl.ə.ti/, valuation /ˌvæ.ljuːˈeɪ.ʃən/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/
  • /z/ — sonora, no /s/: characterize /ˈkɛɹəktəɹaɪz/, zoom /zuːm/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, emerge /ɪˈmɝd͡ʒ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como portfolio, investor, bender.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →