Pratique du Shadowing: 10 Habits Secretly Causing Brain Rot | Fix it Now - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 193 phrases et 1864 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:26. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 139 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- habit /ˈhæb.ɪt/ (nom) — habitude. An action performed on a regular basis.
- stimulation /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/ (nom) — stimulation. A pushing or goading toward action.
- scroll /skɹoʊl/ (nom) — rouleau (de papyrus ou de parchemin), papyrus. A roll of paper or parchment; a writing formed into a roll.
- mentally /ˈmɛntəli/ (adverbe) — mentalement. In a mental manner; an idea thought out in one's mind, as opposed to an idea spoken orally.
- consume /kənˈsum/ (verbe) — consommer. To use up.
- spin /spɪn/ (verbe) — tournoyer, pivoter rapidement. To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.
- fatigue /fəˈtiːɡ/ (nom) — fatigue, épuisement. A weariness caused by exertion; exhaustion.
- exhaust /ɪɡˈzɔst/ (verbe) — épuiser. To draw or let out wholly; to drain completely.
- meal /ˈmiːl/ (nom) — repas. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
- silence /ˈsaɪ̯ləns/ (nom) — silence. The absence of any sound.
- exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/ (nom) — exposition. The condition of being exposed, uncovered, or unprotected.
- cognitive /ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/ (adjectif) — cognitif. Relating to the part of mental functions that deals with logic, as opposed to affective which deals with emotions.
- notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/ (nom) — notification. The act of notifying.
- tolerate /ˈtɑ.lə.ɹeɪt/ (verbe) — tolérer, supporter. To allow or permit without explicit approval, usually if it is perceived as negative.
- mood /muːd/ (nom) — humeur, mauvaise humeur. A mental or emotional state, composure.
Les verbes à particule que vous entendrez
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbe) — se réveiller. To stop sleeping; to awake.
- go through (verbe) — traverser. To travel from one end of something to the other.
- pick up (verbe) — soulever. To lift; to grasp and raise.
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/
- Les sons « sh » et « zh »: stimulation /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, addiction /əˈdɪkˌʃən/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: stimulation /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme habit, stimulation, scroll.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was never designed · is speed · being distracted |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've noticed · has become |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.


















