Pratique du Shadowing: เรื่องที่ 16 : ON THE SKYTRAIN - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

13 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
On the Skytrain.
2
I wait in line for the BTS.
3
The platform is full of people.
4
When the train arrives, everyone steps inside quickly.
5
It is so overcrowded.
6
I hold the handrail firmly.
7
More people get on at the next station.
8
Now we are packed like sardines in a can.
9
I can barely move.
10
A girl next to me says, this happens every morning.
11
I smile.
12
Taking the BTS is not easy,
13
but at least it's fast.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 13 phrases et 77 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:46.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
handrail nom/ˈhændˌɹeɪl/rambarde, main courante
overcrowded adjectifsurpeuplé, bondé
sardine nom/sɑɹˈdin/sardine
platform nom/ˈplætfɔɹm/scène, podium
pack nom/pæk/pack, paquet
smile verbe/ˈsmaɪl/sourire
barely adverbe/ˈbeɹ.li/à peine
station nom/ˈsteɪʃən/gare, station
quickly adverbe/ˈkwɪk.li/rapidement, vite
train nom/ˈtɹeɪn/traîne

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme arrive, handrail, overcrowded.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →