Pratique du Shadowing: short i conversation #english - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
A2Ep.2 คำที่ 4-6 #funny #learnanewwordtoday
A2Ep.1 คำที่ 1-4 #english
A2Ep.2
A2antisepticanticlockwise
A2unit 12 tricky words 2 Ep.2DOUBLE LETTER WORDS #english
B1busy #english
B1antidote/antivirus #movie
A2unit 12 tricky words Ep.3 DOUBLE LETTER WORDS
A2unit 13 Ep.1
A2Ep.1จำคำศัพท์ quiet / quite #english #funny
A2Ep.3 #english
A1ph page 1 #animation #learnanewwordtoday
A2week 28 grade 4
A2Hiccups #english #learnenglish
A1see -sea #english #learnanewwordtoday
A2unit 3 ir ire #english
A2to - too - two #english #learnanewwordtoday
A2unit 9 word roots คำหลัก คำที่มีความหมายในตัวและสามารถนำไปสร้างเป็นคำอื่นๆได้ grade 6 เรื่องสั้น
A2week 28 suffixes #english
A2suffixes #animation #english #learnenglish
Vidéo recommandée
B1The New Flatmate
A2Ep.1 short i #english
B1ngay 280626
B1English Listening and Speaking Practice | Practical Everyday Conversations
B130-Days Slow English — Day 26: English Conversation at Work ☕
A2short e story for adults Ep.4 #english
B1English Conversation 22 - EngSub - VietSub
B1Learn English Conversation for Daily Life | Learn English Level - B1
B1Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)
B1SPEAK English With Daily Conversations | At The Restaurant
B1Daily conversations B1-B1 3
A2Where Are My Keys? A Busy Morning
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « short i conversation ». Cette vidéo contient 31 phrases et 146 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:38. Le locuteur parle lentement, environ 90 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 8 de ses 31 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| egg nom | /ɛɡ/ | œuf |
| dish nom | /dɪʃ/ | assiette, plat |
| lime nom | /laɪm/ | lime, limette |
| grill nom | /ɡɹɪl/ | grille |
| chili nom | /ˈt͡ʃɪli/ | piment |
| milk verbe | /mɪlk/ | traire |
| discuss verbe | /dɪˈskʌs/ | discuter, s'entretenir sur |
| lunch nom | /lʌnt͡ʃ/ | déjeuner, dîner (Cajun) |
| shirt nom | /ʃɜɹt/ | chemise |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Will, have you seen my keys?
- I think they're in your bag.
- I'll have some milk and a sandwich.
- What do you think of this shirt?
- Can I have a little dish?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the latest |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm still finishing · I'm grilling |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll have · will be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: dish /dɪʃ/, shirt /ʃɜɹt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, chili /ˈt͡ʃɪli/, lunch /lʌnt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grill /ɡɹɪl/, mart /mɑɹt/, shirt /ʃɜɹt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme egg, dish, lime.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.