تدريب Shadowing: short i conversation #english - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
31 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Will, have you seen my keys?
2
I think they're in your bag.
3
Oh, right!
4
Is there any milk left?
5
Yes, it's in the fridge.
6
Great.
7
I'll have some milk and a sandwich.
8
Let me take your bag.
9
It's a big bag.
10
I'll bring it to the car.
11
Will, this is the latest file.
12
Is this the latest list?
13
Yes, it is. Are you still busy?
14
I'm still finishing my report.
15
Let's have lunch.
16
I'm near the mini -mart.
17
Get six eggs and some milk.
18
Six eggs and milk, quick!
19
What do you think of this shirt?
20
I think the color suits you.
21
Does it fit?
22
It looks like it.
23
I'm grilling fish.
24
Can I have a little dish?
25
For the lime and chili?
26
This fish is really good.
27
Mmm, it's delish.
28
I did it!
29
We have a meeting tomorrow.
30
Let's discuss plans.
31
This will be busy.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A217
Ep.2 คำที่ 4-6 #funny #learnanewwordtoday
Daily ConversationWorking Adults
A27
Ep.2
KidsDaily Conversation
A21
antisepticanticlockwise
Daily ConversationWorking Adults
A263
unit 12 tricky words 2 Ep.2DOUBLE LETTER WORDS #english
Daily ConversationWorking Adults
A22
unit 14 A Different Restaurant #funny
Daily ConversationWorking Adults
A23
1 พฤศจิกายน ค.ศ. 2026
KidsDaily Conversation
A29
Ep.1 คำที่ 1-4 #english
Daily ConversationWorking Adults
B14
busy #english
Daily ConversationWorking Adults
A22
unit 14 Ep.4 nuisance = something annoying
KidsDaily Conversation
B12
antidote/antivirus #movie
Daily ConversationWorking Adults
A22
The Important Homework #funny
Daily ConversationWorking Adults
A22
The Silent Elephant 🐘 #funny
KidsDaily Conversation
A213
unit 12 tricky words Ep.3 DOUBLE LETTER WORDS
KidsDaily Conversation
A23
unit 13 Ep.1
Daily ConversationWorking Adults
A23
Ep.1จำคำศัพท์ quiet / quite #english #funny
KidsDaily Conversation
A21
Ep.3 #english
Daily ConversationWorking Adults
A13
ph page 1 #animation #learnanewwordtoday
KidsDaily Conversation
A22
week 28 grade 4
KidsDaily Conversation
A229
Hiccups #english #learnenglish
KidsTeensDaily Conversation
A11
see -sea #english #learnanewwordtoday
KidsDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
B139
21 جمل
The New Flatmate
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A22
3 جمل
Ep.1 short i #english
Daily ConversationWorking Adults
B12
40 جمل
ngay 280626
Daily ConversationWorking Adults
B11
443 جمل
English Listening and Speaking Practice | Practical Everyday Conversations
Daily ConversationWorking Adults
B1225 جمل
30-Days Slow English — Day 26: English Conversation at Work ☕
Daily ConversationWorking Adults
A213
23 جمل
Day 7 short vowels#english #animation #learnanewwordtoday
Daily ConversationWorking Adults
B18
316 جمل
How to Speak English on the Phone | Real English Conversation Practice
Daily ConversationWorking Adults
B11
37 جمل
English Conversation 22 - EngSub - VietSub
Daily ConversationWorking Adults
B11
197 جمل
Learn English Conversation for Daily Life | Learn English Level - B1
Daily ConversationWorking Adults
B12
75 جمل
English Conversations - Practical situations
Daily ConversationWorking Adults
B12
443 جمل
Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
A2115
31 جمل
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “short i conversation”. يحتوي هذا الفيديو على 31 جملة و146 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:38. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 90 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 8 من أصل 31 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| egg اسم | /ɛɡ/ | بَيْض, بَيْضَة |
| dish اسم | /dɪʃ/ | طَبَق, صَحْن |
| lime اسم | /laɪm/ | لَيْم, بَنْزَهِير |
| grill اسم | /ɡɹɪl/ | شواية |
| chili اسم | /ˈt͡ʃɪli/ | فِلْفِل حَار |
| milk فعل | /mɪlk/ | حَلَبَ |
| discuss فعل | /dɪˈskʌs/ | نَاقَشَ, بَحَثَ |
| lunch اسم | /lʌnt͡ʃ/ | غَدَاء |
| shirt اسم | /ʃɜɹt/ | قَمِيص |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Will, have you seen my keys?
- I think they're in your bag.
- I'll have some milk and a sandwich.
- What do you think of this shirt?
- Can I have a little dish?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the latest |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm still finishing · I'm grilling |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | I'll have · will be |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'll, they're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: dish /dɪʃ/, shirt /ʃɜɹt/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, grill /ɡɹɪl/, mart /mɑɹt/, milk /mɪlk/, lunch /lʌnt͡ʃ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل egg, dish, lime.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.