تدريب Shadowing: unit 13 Ep.1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

12 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I live on an island.
2
Oh!
3
The ocean there is so beautiful.
4
Can you send me the document?
5
That'd be the canals with the guidance.
6
Sure, I'll share the location too.
7
Where does the government work?
8
At the parliament.
9
That's where they make laws.
10
Our county has a new settlement.
11
Oh, near the old farm?
12
Yes, right near it.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “unit 13 Ep.1”. يحتوي هذا الفيديو على 12 جملة و59 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:33. 3 من أصل 12 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
guidance اسم/ˈɡaɪdəns/إِرْشَاد, هِدَايَة
canal اسم/kəˈnæl/قَنَاة
document اسم/ˈdɑkjʊmənt/وَثِيقَة, مُسْتَنَد
settlement اسم/ˈsɛ.təl.mənt/مُسْتَعْمَرَة, مُسْتَوْطَنَة
location اسم/loʊˈkeɪʃən/مَوْقِع, مَكَان
farm اسم/ˈfɑɹm/مَزْرَعَة
parliament اسم/ˈpɑːləmənt/مَجْلِس, بَرْلَمَان
ocean اسم/ˈoʊ.ʃən/مُحِيط, قَامُوس

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll share

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: location /loʊˈkeɪʃən/, ocean /ˈoʊ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: guidance /ˈɡaɪdəns/, document /ˈdɑkjʊmənt/, settlement /ˈsɛ.təl.mənt/, farm /ˈfɑɹm/, parliament /ˈpɑːləmənt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل guidance, canal, document.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →