Практика Shadowing: unit 13 Ep.1 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “unit 13 Ep.1”. This video has 12 sentences and 59 words to shadow. The speech runs for 0:33. 3 of its 12 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| guidance noun | /ˈɡaɪdəns/ | The act or process of guiding. |
| canal noun | /kəˈnæl/ | An artificial waterway or artificially improved river used for travel, shipping, or irrigation. |
| document noun | /ˈdɑkjʊmənt/ | An original or official paper used as the basis, proof, or support of anything else, including any writing, book, or other instrument conveying information… |
| settlement noun | /ˈsɛ.təl.mənt/ | The act of settling. |
| location noun | /loʊˈkeɪʃən/ | A particular point or place in physical space. |
| farm noun | /ˈfɑɹm/ | A place where agricultural and similar activities take place, especially the growing of crops or the raising of livestock. |
| parliament noun | /ˈpɑːləmənt/ | In many countries, the legislative branch of government, a deliberative assembly or set of assemblies whose elected or appointed members meet to debate the… |
| ocean noun | /ˈoʊ.ʃən/ | One of the large bodies of water separating the continents. |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | I'll share |
Pronunciation to watch
- The “sh” and “zh” sounds: location /loʊˈkeɪʃən/, ocean /ˈoʊ.ʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like guidance, canal, document.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.























![Unit 3 [Do you remember me?] - Face Cambodia English school](https://img.youtube.com/vi/1Jke1WrmKa4/mqdefault.jpg)





