تدريب Shadowing: Day 7 short vowels#english #animation #learnanewwordtoday - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Day 7 short vowels”. يحتوي هذا الفيديو على 23 جملة و192 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:48. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 107 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| abroad ظرف | /əˈbɹɔːd/ | فِي الْخَارِج, اِلَى الْخَارِج |
| shock اسم | /ʃɔk/ | صَدْمَة |
| desk اسم | /dɛsk/ | مَكْتَب, مِنْضَدَة |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| quiz اسم | /kwɪz/ | اِخْتِبَار |
| restaurant اسم | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | مَطْعَم |
| angry صفة | /ˈæŋ.ɡɹi/ | غَاضِب, غَضْبَان |
| travel فعل | /ˈtɹævəl/ | سَافَرَ, سَارَ |
| expensive صفة | /ɪkˈspɛnsɪv/ | غَالٍ, الْغَالِي |
| station اسم | /ˈsteɪʃən/ | مَحَطَّة |
| weekend اسم | /ˈwiˌkɛnd/ | نِهَايَة الْأُسْبُوع, عَطْلَة الْأُسْبُوع |
| finish فعل | /ˈfɪnɪʃ/ | فَرَغَ, أَنْهَى |
| yesterday اسم | /ˈjɛstɹdeɪ/ | أَمْس |
| shop اسم | /ʃɑp/ | دُكَّان, مَتْجَر |
| coffee اسم | /ˈkɑfi/ | بُنّ |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: shock /ʃɔk/, station /ˈsteɪʃən/, finish /ˈfɪnɪʃ/, shop /ʃɑp/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: expensive /ɪkˈspɛnsɪv/, shop /ʃɑp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: travel /ˈtɹævəl/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/, driver /ˈdɹaɪvɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: desk /dɛsk/, cloth /klɒθ/, quiz /kwɪz/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, angry /ˈæŋ.ɡɹi/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل abroad, shock, desk.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.





















![[A2-B1] 13 phút luyện nghe tiếng Thái | Một tuần vừa qua của tôi | Thai Listening](https://img.youtube.com/vi/hJ5-itEI3lk/mqdefault.jpg)






