Pratique du Shadowing: English Conversation 22 - EngSub - VietSub - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
A2English Conversation 8 - EngSub - VietSub
A1English Conversation 1 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 9 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 11 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 10 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 12 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 14 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 17 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 3 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 4 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 19 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 2 - EngSub - VietSub
B1English Conversation 15 - EngSub - VietSub
B1English Conversation 20 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 18 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 6 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 21 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 16 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 7 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 23 - EngSub - VietSub
Vidéo recommandée
B1Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?
A2Ep17- Dinner Time - (Bữa tối)| Slow English for Shadowing | | Beginner (A1–A2)
A2Luyện nghe Tiếng Anh LẶP LẠI nhiều lần | My birthday
A2Clip 1
B15 Thành ngữ Tiếng Anh thường dùng Chủ đề Động Vật - Phần 2
A2Learn english with fun 😂 | Forgot the Anniversary AGAIN!
A222.1 How many children do you have?
A2Learn English Conversation Unit 7 Meeting a Friend
B1September 21, 2026
A2Lesson 4 conversation
B1Streamline English Connections 20
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « English Conversation 22 - EngSub - VietSub ». Les mots qui reviennent le plus souvent : toast, Michelle, dinner. Cette vidéo contient 37 phrases et 226 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:19. Le locuteur parle lentement, environ 98 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| toast nom | /toʊst/ | pain grillé, toast |
| delicious adjectif | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | délicieux, savoureux |
| confused adjectif | /kənˈfjuːzd/ | désorienté, perdu |
| friendship nom | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amitié |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | à votre santé, santé |
| dizzy adjectif | /ˈdɪzi/ | avoir la tête qui tourne, avoir le vertige |
| feed verbe | /fiːd/ | nourrir, alimenter |
| dinner nom | /ˈdɪnɚ/ | dîner, souper (Cajun) |
| fish nom | /ˈfɪʃ/ | poisson |
| wonderful adjectif | /ˈwʌndəfl̩/ | merveilleux |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | tout le monde, chacun |
| forever adverbe | /fəˈɹɛvɚ/ | à jamais, pour toujours |
| excellent adjectif | /ˈɛk.sə.lənt/ | excellent |
| glad adjectif | /ɡlæd/ | content, heureux |
| gift nom | /ɡɪft/ | présent, cadeau |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I can't wait to feed it.
- No, not yet, but I'll think of one soon.
- We'll have to do it again.
- I've had such a nice time this evening.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll think · We'll have · will get |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to do · have to thank |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme can't, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, fish /ˈfɪʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, forever /fəˈɹɛvɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme toast, delicious, confused.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.