Pratique du Shadowing: English Conversation 18 - EngSub - VietSub - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Unit 18.
2
Postponing.
3
Juanita?
4
Yes?
5
I have bad news.
6
Bad news?
7
What is it?
8
I cannot go to the dinner tomorrow.
9
Can't go to dinner?
10
Why not?
11
I forgot I have a dentist appointment.
12
Oh, that's no problem.
13
Just cancel it.
14
I can't.
15
Sure you can.
16
It's easy.
17
Just call the dentist's office and cancel it.
18
No, you don't understand.
19
He's a popular dentist.
20
It will take me another month just to make another appointment.
21
Well, why are you going to the dentist?
22
Are you in pain?
23
No, I have to have a cavity filled.
24
That's no problem.
25
I can fill it for you right here.
26
What?
27
Oh, that's alright.
28
I was just really excited about going to dinner with Al.
29
I know, I feel terrible.
30
That's okay.
31
Are you free on Friday?
32
Yeah, in the evening.
33
Me too.
34
Hey, maybe we can move the date to Friday.
35
Good idea.
36
I'll call Al and see if we can postpone until Friday.
37
That sounds perfect.
38
I cannot go to the dinner tomorrow.
39
I forgot I have a dentist appointment.
40
Oh, that's no problem.
41
Just cancel it.
42
Why are you going to the dentist?
43
I'll call Al and see if we can postpone until Friday.

About This Lesson

In this lesson, you will practice English conversation skills focused on the theme of postponing plans. You will learn how to communicate changes in schedules, express feelings about missed opportunities, and suggest alternative dates. Through a realistic dialogue, you'll gain insights into everyday conversational expressions and develop the ability to connect with others when plans change unexpectedly.

Key Vocabulary & Phrases

  • Postpone: To delay an event or arrangement to a later time.
  • Cavity: A decayed part of a tooth that often requires dental treatment.
  • Appointment: A scheduled meeting or arrangement for a specific time.
  • Cancel: To call off or annul an arrangement.
  • In pain: Experiencing discomfort or suffering, often referring to health issues.
  • Popular: Well-liked or sought after, often indicating that something is in high demand.
  • Excited: Feeling or showing happiness and enthusiasm.
  • Free: Not occupied; available to engage in another activity.

Practice Tips

To effectively use the shadowing technique while practicing this conversation, listen closely to the dialogue presented in the video. The tempo is conversational, offering a great opportunity for learners at various levels. Start by playing the audio at a slower speed to grasp the content fully before attempting to mimic the natural tone and rhythm.

Repeat phrases after the speakers, paying close attention to intonation and pronunciation. As you become more familiar, gradually increase the playback speed to enhance your fluency. Utilize a shadowing app to practice consistently and track your progress, which is particularly beneficial for IELTS speaking practice. Remember to add pauses where necessary, and feel free to repeat sections multiple times to ensure clarity in your speech.

This exercise is not only about speaking but also about understanding context and emotion, which are vital for effective communication. By mastering phrases related to postponing plans, you will enhance your ability to navigate social situations with ease.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.