Pratique du Shadowing: 2025 Year 8 Grand Final - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 2025 Year 8 Grand Final ». Les mots qui reviennent le plus souvent : opt, organ, donation, speaker, consent. Cette vidéo contient 348 phrases et 4395 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 38:40. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 114 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| organ nom | /ˈɔːɡən/ | organe |
| donation nom | /doʊˈneɪʃən/ | donation, don |
| consent verbe | /kənˈsɛnt/ | consentir, approuver |
| implement verbe | /ˈɪmpləmənt/ | appliquer, exécuter |
| donate verbe | /ˈdoʊˌneɪt/ | donner, faire un don |
| affirmative adjectif | /əˈfɝməɾɪv/ | affirmatif |
| donor nom | /ˈdəʊnə/ | donateur, donneur |
| gentleman nom | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | monsieur |
| awareness nom | /əˈwɛɹ.nəs/ | conscience |
| transplant verbe | /tɹænzˈplænt/ | transplanter |
| topic nom | /ˈtɑpɪk/ | sujet, thème |
| kidney nom | /ˈkɪdni/ | rein |
| strongly adverbe | /ˈstɹɔŋli/ | fort, fortement |
| autonomy nom | /ɔˈtɑ.nə.mi/ | autonomie |
| guarantee nom | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | garantie |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| opt out verbe | se désengager | |
| carry out verbe | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | sortir, transporter dehors |
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| go through verbe | traverser | |
| point out verbe | pointer | |
| sit down verbe | s'asseoir | |
| switch off verbe | éteindre | |
| take away verbe | /ˌteɪk əˈweɪ/ | retirer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Let's start by framing the problem.
- If I'm burnt, I'll become ash.
- I will now sum up my team's case.
- I'd just like to say a big thank you.
- There wouldn't be a debate without you.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if I'm buried, I'll rot · If I'm burnt, I'll become · if my body is donated, I'll give |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've never become · you've done · has spent |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | will be judged · may be run · is considered |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | those who struggle · people who die · people who are |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 38 contractions et formes réduites, comme don't, won't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: ethics /ˈɛθ.ɪks/, furthermore /ˈfɜː(ɹ).ðə(ɹ)ˌmɔː(ɹ)/, ethical /ˈɛθɪkəl/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/
- Les sons « sh » et « zh »: donation /doʊˈneɪʃən/, conclusion /kənˈkluːʒən/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, participation /pɑːˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/
- Mots longs — placez bien l’accent: affirmative /əˈfɝməɾɪv/, autonomy /ɔˈtɑ.nə.mi/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, ineffective /ˌɪn.ɪˈfɛk.tɪv/, voluntary /ˈvɑ.lənˌt(ɛ)ɹi/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, behalf /bɪˈhæf/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, educate /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/, generosity /ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: awareness /əˈwɛɹ.nəs/, transplant /tɹænzˈplænt/, strongly /ˈstɹɔŋli/, guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, inform /ɪnˈfɔɹm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme organ, donation, consent.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






![[Intelligence-High School Debate] Ep.14 - To be Global Citizens Instead of Instilling Nationalism](https://img.youtube.com/vi/aUhDzk1pSKY/mqdefault.jpg)



