Pratique du Shadowing: 24 Flopsy Saves Her Sisters - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2The Bunnies Meet Tommy Brock episode 3
A2One story a day - Book 2 - Story 12: Funny weather
A2The Brave Little Fox | Short Story for Kids | Bedtime Stories for Kids | Learn English through Story
A124 G1 The Farmers
A2Ch.1 A Puzzle. - Reddy's funny stories - reading for kids
A2Froggy gets dressed - Read aloud story time
A2Sisters Day! Most Sisterly Powerpuff Girls Moments | Powerpuff Girls | Cartoon Network
A2Cora’s Compass - The Angelfish Rescue E1 | Cousin Octo | Little Fox Level 2
A1Bat and Friends 4 Little Drops and Big Drops Level 1 By Little Fox
A2Detective Animals Solve the Circus Mystery 🕵️🐘| English Moral Stories | Bedtime Stories
A1Little Fox - Level 1 - 24. Sharing - Single stories
A2Lồng tiếng Tiếng Anh-Peter Rabit 1- Thinh Grade 3 (Kèm file có lời và tách lời trong phần mô tả)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 24 Flopsy Saves Her Sisters ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Flopsy, Cottontail, Mopsy, Tommy, ran. Cette vidéo contient 38 phrases et 165 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:10. 67 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hop nom | /hɒp/ | houblon |
| chase verbe | /t͡ʃeɪs/ | poursuivre, chasser |
| oven nom | /ˈʌ.vn̩/ | four |
| bunny nom | /ˈbʌni/ | lapereau |
| bang nom | /ˈbæŋ/ | coup, détonation |
| rabbit nom | /ˈɹæbɪt/ | lapin |
| sneak verbe | /sniːk/ | faucher, piquer |
| duster nom | /ˈdʌstɚ/ | chiffon, brosse |
| frown verbe | /ˈfɹaʊ̯n/ | froncer les sourcils |
| cry verbe | /kɹaɪ/ | pleurer |
| smile verbe | /ˈsmaɪl/ | sourire |
| sister nom | /ˈsɪs.tɚ/ | sœur, nonne |
| spot nom | /spɑt/ | tache |
| clean adjectif | /kliːn/ | propre, net |
| episode nom | /ˈɛp.ə.soʊd/ | épisode |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| pick up verbe | soulever |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rabbit /ˈɹæbɪt/, frown /ˈfɹaʊ̯n/, cry /kɹaɪ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hop, chase, oven.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.