Pratique du Shadowing: 99 Phrases English Speakers Use Every Single Day | Beginners to Intermediate - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 99 Phrases English Speakers Use Every Single Day ». Cette vidéo contient 315 phrases et 2289 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 16:27. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 139 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 58 de ses 315 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
| compliment nom | /ˈkɑmpləmənt/ | compliment |
| polite adjectif | /pəˈlaɪt/ | poli |
| listener nom | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | auditeur, auditrice |
| vocabulary nom | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulaire, lexique |
| disagree verbe | /dɪsəˈɡɹi/ | ne pas être d'accord, être en désaccord |
| barista nom | /bəˈɹis.tə/ | barista |
| latte nom | /ˈlɑ.teɪ/ | café au lait |
| learner nom | /ˈlɜɹnəɹ/ | apprenant, apprenante |
| greeting nom | /ˈɡɹiːtɪŋ/ | salutation, salut |
| pillow nom | /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞] | oreiller, têtière |
| honesty nom | /ˈɑ.nɪ.sti/ | honnêteté |
| subscribe verbe | /səbˈskɹaɪb/ | abonner, s'abonner |
| habit nom | /ˈhæb.ɪt/ | habitude |
| panic nom | /ˈpænɪk/ | panique |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer |
| get back verbe | retourner |
| slow down verbe | ralentir, décélérer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What about when you don't understand something?
- What area haven't we covered yet?
- Because they show you respect their time?
- Can you send me a text instead?
- Hi, could I get a medium latte, please?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might need · might not be · might be |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the most interesting · the most practice |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm doing · we're doing · you're finding |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will always ask · I'll be · I'll finish |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 65 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: gracious /ˈɡɹeɪʃəs/, reassure /ˌɹi.əˈʃʊɹ/, cushion /ˈkʊʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/, considerate /kənˈsɪdəɹət/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: habit /ˈhæb.ɪt/, humour /ˈhjuːmɚ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: punch /pʌnt͡ʃ/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/, reschedule /ɹiˈskɛd͡ʒʊl/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, disagree /dɪsəˈɡɹi/, barista /bəˈɹis.tə/, learner /ˈlɜɹnəɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme phrase, compliment, polite.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






















