Pratique du Shadowing: A Big Dog Chased Maya and Leo! | Easy English Listening for Beginners (A1–A2) - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

A2
Contrôles de Shadowing
0% terminé (0/291 phrases)
Oh no!
⏸ En pause
Toutes les phrases
291 phrases
1
Oh no!
2
The dog!
3
It's chasing me!
4
Oh no!
5
Run, Leo!
6
Run fast!
7
Oh no!
8
Maya!
9
It's coming closer!
10
Help!
11
Maya, there's another problem.
12
Where are we?
13
I don't recognize this place.
14
I'm sure we're lost.
15
Leo, Maya, can you help me buy some eggs?
16
Okay, Mom.
17
Superhero Leo is ready for the mission.
18
Go to the store with the yellow umbrella near the park.
19
Okay, Mom.
20
We'll go and be back in a flash.
21
Oh.
22
Be careful, kids.
23
Stay together.
24
Okay, Dad.
25
See you when we get back.
26
Buying eggs, buying eggs, buying eggs!
27
Look!
28
The yellow umbrella!
29
Wow!
30
We are here!
31
Here you go.
32
Walk slowly so they don't break.
33
Thank you very much.
34
We'll be careful.
35
Woo!
36
The mission is done.
37
We're coming home.
38
Can we stay here and play for five minutes, Maya?
39
No, Leo.
40
Dad and Mom will be worried if we come home late.
41
Hey, look, Maya.
42
A flying toy.
43
Leo, wait.
44
Don't run away.
45
Oh, no. The dog.
46
It's chasing me.
47
Oh, no. Run, Leo.
48
Run fast.
49
Oh no, Maya!
50
It's coming closer!
51
Help!
52
Hey!
53
Maybe you took its toy, Leo.
54
Here, go get it, doggy.
55
Go!
56
Maya, there's another problem.
57
Where are we?
58
I...
59
I don't recognize this place.
60
It doesn't look like our street.
61
Oh no!
62
I'm sure we're lost!
63
It's okay, Leo.
64
Stay calm.
65
We'll be home soon.
66
They should be back by now.
67
It's getting late.
68
This is not good, Grace.
69
Maybe we should call the police.
70
It's getting dark!
71
How can we get home now?
72
I'm tired, Maya.
73
My legs hurt.
74
Look!
75
That lady is carrying a basket like ours!
76
We can ask her where the grocery store with the yellow umbrella is.
77
Hold this for me, Leo, and stay here, okay?
78
Okay?
79
Excuse me ma'am, did you buy those eggs at the yellow umbrella store?
80
Yes, it's just two block away past the park.
81
Oh Oh Thank you so much, ma'am.
82
You're so kind Come on, Miel.
83
I know the way home Maya, you can see it the yellow umbrella We are almost there.
84
Let's go home Mom dad we're back
85
Mom, we were long!
86
A big dog chased us and then we couldn't find our way back!
87
Oh my!
88
And how did you get home?
89
I saw a lady with the same eggs.
90
So I asked her the way to the yellow umbrella shop.
91
You're such a smart girl, Maya.
92
And the eggs are safe too!
93
Thank you, Maya.
94
I'm very proud of you, girl.
95
Woohoo!
96
The mission is complete!
97
If you have any problem, stay calm and don't be afraid to ask for help, guys.
98
Mommy!
99
Daddy!
100
Look at me!
101
Wow!
102
You're so high up, Leo.
103
Whee!
104
Here I come!
105
Yahoo!
106
Ha ha ha ha ha!
107
I got you, my brave boy!
108
Maya!
109
Look at Leo!
110
He's having so much fun!
111
Do you want to try?
112
Huh?
113
Maya?
114
Where are you?
115
Ethan!
116
Her life jacket!
117
Where's Maya?
118
Stay here, Leo!
119
Don't move!
120
Maya!
121
Daddy is coming!
122
Oh no, Maya!
123
Maya!
124
Maya, are you hiding?
125
Help!
126
Please help us!
127
Help!
128
I can't find my daughter!
129
Emergency!
130
Everyone get out of the water now!
131
We have a missing little girl.
132
She has a ponytail and a yellow shirt.
133
I will search the water sir check the play area ma'am check the changing rooms go Maya are you here sweetie Maya answer mommy please
134
She's not in the water.
135
She's not in the play area Not in the changing rooms either.
136
Oh No, my baby.
137
Where is she?
138
Mommy?
139
Daddy?
140
Why are you crying?
141
Maya?
142
Is that you?
143
I have ice cream.
144
Do you want some?
145
Oh, thank goodness!
146
You're safe, my sweet girl!
147
Maya!
148
Daddy was so scared!
149
Are you okay?
150
You aren't wet at all.
151
Officer!
152
Stop the search!
153
She's here!
154
Thank goodness!
155
The little girl is safe!
156
Yay!
157
Maya's here!
158
But that ice cream looks yummy!
159
Can I have some?
160
Wait, you have ice cream?
161
And you aren't wet at all.
162
You weren't in the water?
163
Where did you go, Maya?
164
I went to buy ice cream outside.
165
I was playing in the water.
166
Ooh, the ice cream truck.
167
I want ice cream too.
168
I'll buy one for Leo.
169
The truck was leaving.
170
I had to run fast.
171
I just wanted to get ice cream for me and Leo.
172
Oh, Maya, everyone was so worried.
173
Thank goodness you're safe.
174
Next time you want to go somewhere, you must tell us.
175
And never take off your life jacket, okay?
176
Yes, I will remember.
177
I'm sorry I made everyone worried.
178
Parents, always watch your kids carefully at the pool.
179
Kids, always stay safe.
180
I take half, you take half, Leo.
181
No way!
182
I really love cupcakes.
183
I want a whole one.
184
Safe here.
185
No one can take my cupcake.
186
Time for my delicious cupcake.
187
Huh?
188
What is that?
189
Ew!
190
Ants, go away!
191
Get out of here!
192
Wow!
193
Perfect cupcakes for everyone!
194
Oh!
195
The delivery man is here!
196
Coming!
197
I'm coming!
198
Hmm...
199
Huh?
200
Ooh!
201
Strawberry cupcakes!
202
They look so good!
203
Shhh!
204
A secret just for me!
205
Stay here.
206
I will eat you later.
207
One, two, three, four?
208
That's weird.
209
Did I make a mistake?
210
I thought I made five.
211
I wanted to give one to Aunt Sarah's baby.
212
Hmm...
213
But we don't have enough.
214
It's okay.
215
We can make more next time.
216
Wait!
217
Let's give one to the baby.
218
Leo and I can share.
219
I take half.
220
You take half, Leo.
221
No way!
222
I really love cupcakes.
223
I want a whole one.
224
Leo, sharing is a kind thing to do.
225
No, it's mine!
226
I will eat it in my room!
227
Hmmmm...
228
Aha!
229
Hmmmm...
230
Where is a good place?
231
Safe here!
232
No one can take my cupcake.
233
Tonight, I will eat it!
234
It will be so yummy!
235
Hmm.
236
Oh, my tummy is so hungry.
237
I will be right back, Maya.
238
Huh?
239
My secret cupcake is waiting.
240
Time for my delicious cupcake.
241
Huh?
242
What is that?
243
Ew!
244
Ants, go away!
245
Get out of here!
246
Eww!
247
Hmm...
248
I wanted it all.
249
Now I have nothing.
250
My cupcake is gone.
251
Maya!
252
Huh?
253
Leo?
254
Why are you crying?
255
The ants ate my cupcake.
256
I am so sad.
257
Oh!
258
Look, Leo.
259
I didn't eat my cupcake yet.
260
We can eat it together.
261
Let's share!
262
Mm-hmm.
263
Don't cry.
264
Here, take this.
265
But it's your cupcake, Maya.
266
A small piece is better when we eat together.
267
Hmm...
268
Hmm...
269
I didn't share with you.
270
I'm sorry.
271
It's OK.
272
We all want to keep our favorite things.
273
But sharing is very fun, too.
274
That's right!
275
Sharing makes everyone happy.
276
And the food tastes better, too!
277
Wait!
278
Aunt Sarah's baby!
279
Mom, I took this in the morning.
280
I hid it.
281
But now I want to share!
282
Let's give it to the baby!
283
You made a mistake, but you fixed it.
284
I am so proud of you, Leo.
285
Yes!
286
Sharing brings the biggest joy.
287
Do you share your treats with your friends?
288
Tell us below.
289
And please, subscribe to our channel.
290
See you next time!
291
Bye-bye!
4.9/5 sur App Store & Google Play

Shadowing English Sur Mobile

Apprenez l'anglais à tout moment et n'importe où avec l'application Shadowing English. Améliorez vos compétences en communication dès aujourd'hui !

Suivez vos progrès d'apprentissage
Notation et correction d'erreurs par l'IA
Riche bibliothèque vidéo
Shadowing English Mobile App

Context & Background

The video titled "A Big Dog Chased Maya and Leo!" provides an engaging scenario for English learners. In this narrative, we follow the adventures of two kids, Maya and Leo, as they embark on a mission to buy eggs. As the story unfolds, a playful yet panicked situation arises when a big dog starts chasing Leo. This relatable context makes it easier for beginners to understand common vocabulary and phrases related to everyday activities, such as shopping and handling unexpected events. The dialogue in this video is designed for A1-A2 level learners, focusing on simple sentence structures and familiar contexts that aid in both comprehension and retention.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “Oh no!” - A common expression used when something surprising or concerning happens.
  • “Run fast!” - An urgent command that encourages quick movement, often used in emergencies.
  • “Where are we?” - A question to express confusion about one’s location, useful in everyday situations.
  • “Be careful!” - A phrase to warn someone to pay attention to their safety.
  • “We’ll be back in a flash.” - An idiomatic expression indicating a short amount of time will pass before returning.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively practice your English speaking skills using this video, follow these steps with a focus on the shadowing technique:

  1. Watch the video once: First, watch the video without interruption. This allows you to get a general idea of the storyline and context.
  2. Identify key phrases: Pay attention to the phrases listed above. Recognizing these will help you understand daily communication patterns.
  3. Use a shadowing app: Open a shadowing app or a dedicated shadowing site that allows you to repeat after the speakers. Focus on mimicking their intonation and speed.
  4. Repeat in sections: Break the video into smaller parts. First, repeat just one line or phrase at a time, then gradually move to two or three lines together. This helps with fluidity and confidence.
  5. Practice speaking aloud: Use the shadowing technique to reinforce pronunciation and improve your English speaking practice. Try to do this regularly to make considerable progress.

By integrating these steps, you will enhance not only your vocabulary and phrases used in everyday conversations but also gain the confidence to respond effectively in real-life situations. Remember, consistent practice is key to mastering a new language!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café