Pratique du Shadowing: Aang vs. Ozai (Final Battle) 🔥 | Full Scene | Avatar: The Last Airbender - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
24 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
We're not going to catch up to him in time.
2
No. Momo, time for you to go.
3
After generations of fire lords failed to find you, now the universe delivers you to me as an act of providence.
4
Please listen to me. We don't have to fight.
5
You have the power to end it here and stop what you're doing.
6
You are right. I do have the power.
7
I have all the power in the world!
8
Go, Aang! Airbending slice!
9
You're weak, just like the rest of your people.
10
They did not deserve to exist in this world.
11
In my world, prepare to join them.
12
Prepare to die!
13
Come on out, Avatar.
14
You can't hide in there forever.
15
Come on out, little boy. You're about to be-- Fire Lord Ozai, you and your forefathers have devastated the balance of this world.
16
And now, you shall pay the ultimate price.
17
No, I'm not going to end it like this.
18
Even with all the power in the world, you are still weak.
19
In the era before the Avatar, we bet not the elements, but the energy within ourselves.
20
To bend another's energy, your own spirit must be unbendable.
21
Or you will be corrupted and destroyed.
22
What... what did you do to me?
23
I took away your fire bending.
24
You can't use it to hurt or threaten anyone else ever again.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B19
Every Time Team Avatar Forgot Toph Was Blind 🙃 | Avatar: The Last Airbender
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1Aang Gets Advice From Past Avatars ⬇️ Full Scene | Avatar: The Last Airbender
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A27
Zuko + Katara vs. Azula (Final Battle) 🔥 | Full Scene | Avatar: The Last Airbender
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Aang + Zuko Dragon Dance with the Firebending Masters 🐲 | Avatar: The Last Airbender
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
"The Search" Official Comic Recap ⚡️ What Happened To Zuko's Mom? | Avatar: The Last Airbender
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
The Story of Avatar Wan 🔥 Origins of the First Avatar | The Legend of Korra
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B210
What Happened to Azula After ATLA? ⚡️ Azula's Complete Timeline | Avatar
American AccentTeensHigh School StudentsUniversity Students
A24
Toph Teaches Aang To Earthbend | Full Scene | Avatar: The Last Airbender
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B22
16 SADDEST Avatar Moments Ever 😢 | Avatar: The Last Airbender
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B16
183 phrases
The Simpsons - HE LOST HIS MIND (S32E02)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
72 phrases
Transformers Age of Extinction | Optimus Prime vs Grimlock - Dinobots Join The Fight Scene 4K
TeensHigh School Students
B1167 phrases
tanjiro vs daki full fight 😤 💪 @xaifi_edits
TeensHigh School Students
B1129 phrases
Spider-Man vs. Green Goblin | SPIDER-MAN: NO WAY HOME
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
45 phrases
Preview: My Hero Academia - Season 1 - English Dubbed Trailer
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
203 phrases
The Legend of Prince Valiant - Episode # 1 (The Dream) | Comics Kingdom
TeensDaily ConversationHigh School Students
B139
36 phrases
Dumbledore vs. Voldemort | Full Scene | Harry Potter and the Order of the Phoenix
British AccentTeensHigh School Students
B14
330 phrases
Epic Kung Fu Panda Final Fight Scenes
KidsTeensDaily Conversation
B12
175 phrases
Kingdom Hearts 3 - Tangled Final Boss & Ending (Kingdom of Corona Ending) KH3 2019
TeensHigh School Students
B12
26 phrases
Sans Battle - Stronger Than You (Undertale Animation Parody)
TeensHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Aang vs. Ozai (Final Battle) 🔥 ». Cette vidéo contient 24 phrases et 228 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:49. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bend verbe | /bɛnd/ | courber, tordre |
| element nom | /ˈɛləmənt/ | élément |
| corrupt adjectif | /kəˈɹʌpt/ | corrompu, dévoyé |
| slice nom | /slaɪs/ | tranche, tronçon |
| threaten verbe | /ˈθɹɛt.n̩/ | menacer |
| providence nom | /ˈpɹɑvɪdəns/ | providence |
| devastated adjectif | /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/ | dévasté, ravagé |
| forefather nom | /ˈfɔɹˌfɑːðɚ/ | aïeul, ancêtre |
| weak adjectif | /wi(ː)k/ | faible, débile |
| prepare verbe | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | préparer |
| fail verbe | /feɪl/ | échouer, rater |
| deserve verbe | /dɪˈzɝv/ | mériter |
| universe nom | /ˈjunəˌvɝs/ | univers |
| deliver verbe | /dɪˈlɪv.ə(ɹ)/ | délivrer |
| ultimate adjectif | /ˈʌltɪmət/ | dernier |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| take away verbe | /ˌteɪk əˈweɪ/ | retirer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- We don't have to fight.
- You're weak, just like the rest of your people.
- You can't hide in there forever.
- No, I'm not going to end it like this.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme you're, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, forefather /ˈfɔɹˌfɑːðɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: corrupt /kəˈɹʌpt/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, providence /ˈpɹɑvɪdəns/, forefather /ˈfɔɹˌfɑːðɚ/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bend, element, corrupt.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.