Pratique du Shadowing: August 22, 1864 - The First Geneva Convention - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

28 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
August 22nd, 1864.
2
On this day, 12 nations united to sign the first Geneva Convention for ever changing the landscape of warfare.
3
Imagine a world where soldiers and civilians caught in the crossfire had no protection.
4
That was the grim reality before this groundbreaking event.
5
The first Geneva Convention laid the foundation for international humanitarian law, creating rules for the treatment of the wounded and sick in armed conflicts.
6
The brainchild of Henry Dunant, a Swiss businessman horrified by the carnage he witnessed at the Battle of Solferino, this convention marked the birth of the Red Cross movement.
7
Now let's rewind a bit.
8
The Battle of Solferino in 1859 was a brutal clash that left thousands dead or dying on the battlefield, with no one to care for the wounded.
9
Dunant's vivid account of the horrors led to a global outcry for change for change.
10
His book, A Memory of Solferino, became the catalyst for the first Geneva Convention.
11
But the journey didn't stop there.
12
The original convention of 1864 was revised in 1906,
13
expanding its provisions and adapting to the changing nature of warfare.
14
Then, in 1929, another revision took place, this time addressing the treatment of prisoners of war.
15
And finally, In the aftermath of the Second World War,
16
the Geneva Conventions were comprehensively updated to include the protection of civilians and a wider scope of conflict scenarios.
17
These revisions were not just bureaucratic updates, they were responses to the evolving horrors of warfare.
18
The 1949 revisions in particular were monumental, creating four distinct conventions that cover a wide array of wartime protection protections.
19
Think about it.
20
Before these conventions, there were no formal rules about how to treat prisoners, the wounded or civilians.
21
The Geneva Conventions established a universal code of humanitarian conduct that most nations adhere to, even during the chaos of war.
22
Today, the Geneva Conventions stand as a beacon of humanity amid the brutality of conflict.
23
They remind us of our shared responsibility to protect those who cannot protect themselves.
24
Curious to dive deeper into this fascinating history?
25
Check out the links in the description and the first pinned comment for books that explore these pivotal moments in more detail.
26
If you enjoyed this dive into history, make sure to like, subscribe and hit that notification bell for more epic tales from the past.
27
Thanks for watching and remember history is not just about the past.
28
It's about understanding our present and shaping our future.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « August 22, 1864 - The First Geneva Convention ». Les mots qui reviennent le plus souvent : convention, Geneva, protection, Solferino, revision. Cette vidéo contient 28 phrases et 404 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:47. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 145 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
revision nom/ɹəˈvɪʒ.ən/modification
warfare nom/ˈwɔɹfɛɹ/guerre
humanitarian adjectif/hjuˌmæ.nəˈtɛ.ɹi.ən/humanitaire, humanitariste
dive verbe/daɪv/nager, plonger
prisoner nom/ˈpɹɪzənə/prisonnier, prisonnière
brainchild nom/ˈbɹeɪnˌt͡ʃaɪld/création
carnage nom/ˈkɑɹ.nɪd͡ʒ/carnage
crossfire nom/ˈkɹɔːsfaɪɹ/feux croisés
fascinate verbe/ˈfæsɪneɪt/fasciner
groundbreaking adjectif/ˈɡɹaʊndˌbɹeɪkɪŋ/révolutionnaire
outcry nom/ˈaʊtkɹaɪ/levée de boucliers, tollé
pivotal adjectif/ˈpɪvɪtəl/central, crucial
revise verbe/ɹɪˈvaɪz/revoir
rewind verbe/ɹiːˈwaɪnd/rembobiner
adhere verbe/ædˈhɪə/adhérer

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
check out verbemater, regarder

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: revision /ɹəˈvɪʒ.ən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, clash /ˈklæʃ/, provision /pɹəˈvɪʒ.ən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: humanitarian /hjuˌmæ.nəˈtɛ.ɹi.ən/, bureaucratic /ˌbjʊəɹəˈkɹætɪk/, monumental /ˌmɑnjəˈmɛntəl/, brutality /ˌbɹuːˈtælɪti/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: humanitarian /hjuˌmæ.nəˈtɛ.ɹi.ən/, horrify /ˈhɒɹɪfaɪ/, adhere /ædˈhɪə/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: brainchild /ˈbɹeɪnˌt͡ʃaɪld/, carnage /ˈkɑɹ.nɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: revision /ɹəˈvɪʒ.ən/, warfare /ˈwɔɹfɛɹ/, humanitarian /hjuˌmæ.nəˈtɛ.ɹi.ən/, prisoner /ˈpɹɪzənə/, brainchild /ˈbɹeɪnˌt͡ʃaɪld/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme revision, warfare, humanitarian.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →