Pratique du Shadowing: AVENGERS INFINITY WAR BREAKDOWN | 200 Details We Missed | Doomsday Rewatch - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « AVENGERS INFINITY WAR BREAKDOWN ». Les mots qui reviennent le plus souvent : thanos, stone, strange, tony. Cette vidéo contient 684 phrases et 9799 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 44:39. Le locuteur parle vite, environ 219 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| avenger nom | /əˈvɛndʒə(ɹ)/ | vengeur, vengeresse |
| endgame nom | /ˈɛnd.ɡeɪm/ | finale |
| hulk nom | /hʌlk/ | épave |
| infinity nom | /ɪnˈfɪnɪti/ | infinité |
| gauntlet nom | /ˈɡɔːnt.lət/ | gantelet |
| titan nom | /ˈtaɪtən/ | titan |
| quill nom | /kwɪl/ | plume |
| doomsday nom | /ˈduːmz.deɪ/ | jour du Jugement dernier, jugement dernier |
| doom nom | /duːm/ | destin tragique, destinée |
| banner nom | /ˈbænɚ/ | bannière |
| armor nom | /ˈɑːɹ.mɚ/ | armure |
| multiverse nom | /ˈmʌltəˌvɝs/ | multivers |
| ebony nom | /ˈɛb.ən.i/ | ébène, bois d'ébène |
| mantis nom | /ˈmæntɪs/ | mante |
| nanotechnology nom | /ˌnænoʊtɛkˈnɑləd͡ʒi/ | nanotechnologie |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| call back verbe | rappeler | |
| figure out verbe | cerner | |
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
| break down verbe | tomber en panne | |
| bring back verbe | /ˈbɹɪŋ bæk/ | ramener, rapporter |
| come back verbe | revenir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How many did you see?
- How many did we win?
- How do we accept the deaths of loved ones?
- Did you seriously just say hitherto undreamt of?
- We don't trade lives, but they do?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | you've been seeing · he's been waiting · you've been wondering |
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to frequent · used to have · used to capture |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you thought it would add |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has installed · has always been · haven't been |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 83 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: therapist /ˈθɛɹəpɪst/, hitherto /ˈhɪðəɹˌtu/
- Les sons « sh » et « zh »: levitation /ˌlɛvɪˈteɪʃən/, foreshadow /fɔːˈʃædəʊ/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, assure /əˈʃʊɹ/, ash /ˈæʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: infinity /ɪnˈfɪnɪti/, nanotechnology /ˌnænoʊtɛkˈnɑləd͡ʒi/, levitation /ˌlɛvɪˈteɪʃən/, antagonist /ænˈtæɡənɪst/, apocalypse /əˈpɑkəlɪps/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hulk /hʌlk/, heist /haɪst/, hitherto /ˈhɪðəɹˌtu/, humble /ˈhʌmbəl/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: avenger /əˈvɛndʒə(ɹ)/, nanotechnology /ˌnænoʊtɛkˈnɑləd͡ʒi/, celestial /səˈlɛs.t͡ʃ(ə)l/, jelly /ˈd͡ʒɛli/, conjure /ˈkɑn.d͡ʒɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: avenger /əˈvɛndʒə(ɹ)/, stark /stɑɹk/, armor /ˈɑːɹ.mɚ/, portal /ˈpɔːɹtl̩/, breakdown /ˈbɹeɪkˌdaʊn/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme avenger, endgame, hulk.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.


![AVENGERS: INFINITY WAR (2018) "Spidey Senses" IMAX Clip [HD] Marvel](https://img.youtube.com/vi/G-hoQIXbTMo/mqdefault.jpg)










