Pratique du Shadowing: B1 English Speaking Practice – Topic: My Family | Trinity GESE Sample - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

45 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Good morning.
2
My name is Sarah.
3
I'll be your examiner today.
4
Can you please tell me your full name?
5
Good morning.
6
My name is Peter.
7
Thank you, Peter.
8
Can you also show me your photo ID to the camera, please?
9
Sure.
10
Thank you.
11
Now, before we begin, can you confirm that you are alone in the room, and you are not using any help or devices?
12
Yes, I am alone, and I'm not using any help.
13
Perfect.
14
Are you ready to begin your speaking test?
15
Yes, I'm ready.
16
Great.
17
Let's start with the topic phase.
18
Please begin when you're ready.
19
Today, I'd like to talk about my family.
20
My family is very important to me and I'm happy to share a little about them.
21
First, I'll tell you about my family members.
22
I come from a small family.
23
There are four people in my family, my father, my mother, my younger sister and me.
24
My father is a teacher and my mother is a nurse.
25
My sister is still studying at university.
26
We are a close family and we like spending time together.
27
Next, I'll tell you what we like doing together.
28
We often go out for dinner on weekends, especially at Chinese restaurants.
29
Sometimes, we go hiking in the countryside because we all enjoy nature and fresh air.
30
Now I want to talk about a special family occasion.
31
Last year, we celebrated my parents' 25th wedding anniversary.
32
We organized a surprise dinner party for them with many of our relatives and friends.
33
It was a wonderful evening and everyone had a great time.
34
Then, let me tell you about some family traditions.
35
Every year during Chinese New Year, we visit our grandparents and give red envelopes to the younger children.
36
We also make dumplings together at home, which is always fun.
37
Finally, I'd like to explain why my family is important to me.
38
My family always supports me in everything I do.
39
They encourage me when I face challenges, and we share a lot of happy memories together.
40
That's why I feel very lucky to have them.
41
Thank you for listening to my topic.
42
Thank you for your topic.
43
Now let's move on to the conversation part of the test.
44
We'll talk about some everyday subjects.
45
Let's start.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « B1 English Speaking Practice – Topic: My Family ». Cette vidéo contient 45 phrases et 379 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:13. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 118 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
relative nom/ˈɹɛl.ə.tɪv/parent
everyday adjectif/ˈɛvɹiˌdeɪ/usuel
encourage verbe/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/encourager
confirm verbe/kənˈfɝm/confirmer
nurse nom/nɝs/infirmière, infirmier
occasion nom/əˈkeɪ̯ʒən/occasion
organize verbe/ˈɔɹɡənaɪz/organiser
hike nom/haɪk/randonnée
countryside nom/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/campagne, arrière-pays
envelope nom/ˈɛnvə(ˌ)loʊp/enveloppe
examiner nom/əɡˈzæmɪnɚ/examinateur, examinatrice
dumpling nom/ˈdʌmp.lɪŋ/quenelle, ravioli
grandparent nom/ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/grand-parent, aïeul

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'll be your examiner today.
  • Can you please tell me your full name?
  • Are you ready to begin your speaking test?
  • Let's start with the topic phase.
  • Please begin when you're ready.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll be · I'll tell · We'll talk
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare not using · I'm not using · is still studying

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme topic, relative, everyday.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →