تدريب Shadowing: B1 English Speaking Practice – Topic: My Family | Trinity GESE Sample - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
45 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Good morning.
2
My name is Sarah.
3
I'll be your examiner today.
4
Can you please tell me your full name?
5
Good morning.
6
My name is Peter.
7
Thank you, Peter.
8
Can you also show me your photo ID to the camera, please?
9
Sure.
10
Thank you.
11
Now, before we begin, can you confirm that you are alone in the room, and you are not using any help or devices?
12
Yes, I am alone, and I'm not using any help.
13
Perfect.
14
Are you ready to begin your speaking test?
15
Yes, I'm ready.
16
Great.
17
Let's start with the topic phase.
18
Please begin when you're ready.
19
Today, I'd like to talk about my family.
20
My family is very important to me and I'm happy to share a little about them.
21
First, I'll tell you about my family members.
22
I come from a small family.
23
There are four people in my family, my father, my mother, my younger sister and me.
24
My father is a teacher and my mother is a nurse.
25
My sister is still studying at university.
26
We are a close family and we like spending time together.
27
Next, I'll tell you what we like doing together.
28
We often go out for dinner on weekends, especially at Chinese restaurants.
29
Sometimes, we go hiking in the countryside because we all enjoy nature and fresh air.
30
Now I want to talk about a special family occasion.
31
Last year, we celebrated my parents' 25th wedding anniversary.
32
We organized a surprise dinner party for them with many of our relatives and friends.
33
It was a wonderful evening and everyone had a great time.
34
Then, let me tell you about some family traditions.
35
Every year during Chinese New Year, we visit our grandparents and give red envelopes to the younger children.
36
We also make dumplings together at home, which is always fun.
37
Finally, I'd like to explain why my family is important to me.
38
My family always supports me in everything I do.
39
They encourage me when I face challenges, and we share a lot of happy memories together.
40
That's why I feel very lucky to have them.
41
Thank you for listening to my topic.
42
Thank you for your topic.
43
Now let's move on to the conversation part of the test.
44
We'll talk about some everyday subjects.
45
Let's start.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B1159
101 جمل
Talking About Your Family in English - Spoken English Lesson
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B178
36 جمل
PET Speaking Part 3 Mock Test | Real Practice + Teacher Feedback
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B12
213 جمل
Speaking Part 1: Topic 1-6 Basic
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1263 جمل
Talking About Family in English — Real Conversation Practice | 21-Day Shadowing Challenge
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B158
7 جمل
Speaking Practice: Who are you closest to in your family? #fy #speaking #vocabulary
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A242
9 جمل
Luyện nghe tiếng Anh chủ đề: Gia đình - Family
KidsTravel EnglishTeens
B12
41 جمل
Bonus Practice: #109 Talking about ageing parents (Med) | SBS Learn English
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B126
355 جمل
English Conversation for Beginners
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B120
33 جمل
English shadowing | Home and Living | Level B1 | How to improve English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
416 جمل
Talking About Childhood in English | Easy English Conversation Practice (A1–B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
23 جمل
8 June 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
43 جمل
Topic 1: Self-introduction - Shadowing English Speaking
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “B1 English Speaking Practice – Topic: My Family”. يحتوي هذا الفيديو على 45 جملة و379 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:13. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 118 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
| relative اسم | /ˈɹɛl.ə.tɪv/ | قَرِيب, قَرِيبَة |
| encourage فعل | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | شَجَّعَ |
| confirm فعل | /kənˈfɝm/ | أَكَّدَ, أَثْبَتَ |
| nurse اسم | /nɝs/ | مُمَرِّض, مُمَرِّضَة |
| occasion اسم | /əˈkeɪ̯ʒən/ | فُرْصَة, مُنَاسَبَة |
| organize فعل | /ˈɔɹɡənaɪz/ | نَظَّمَ |
| countryside اسم | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | رِيف |
| envelope اسم | /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/ | مُغَلَّف, لِفَافَة |
| dumpling اسم | /ˈdʌmp.lɪŋ/ | دَامْبْلِنْغ |
| grandparent اسم | /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ | جَدّ, جَدَّة |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I'll be your examiner today.
- Can you please tell me your full name?
- Are you ready to begin your speaking test?
- Let's start with the topic phase.
- Please begin when you're ready.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | I'll be · I'll tell · We'll talk |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | are not using · I'm not using · is still studying |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, I'm, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: topic /ˈtɑpɪk/, envelope /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/, dumpling /ˈdʌmp.lɪŋ/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, envelope /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, dumpling /ˈdʌmp.lɪŋ/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل topic, relative, encourage.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.