Pratique du Shadowing: Bleach Funniest Moments #1 | English Dub | - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

192 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Good morning, Ichigo!
2
Yeah!
3
Way to dodge the attack, my son!
4
This is how you say goodbye?
5
What's wrong with you?
6
I knew it'd be rough getting through that gate, but I had no idea it would take such a toll on my equipment.
7
I wasn't expecting to have to use my spare cape so soon.
8
Oh, man.
9
Don't tell me he brought a change of clothes.
10
Hey, give it here!
11
Grrrr...
12
Why, you...
13
So, kid, you wanna fight for it?
14
Yeah, come on and take it if you think you can!
15
But I, for one, would rather die right here than to learn it from you!
16
Stop this right now, both of you!
17
I'm sorry...
18
I'm gonna kill that guy as soon as I find out who he is!
19
Ichigo, we can't afford to wait around.
20
Instead of wasting time battling the guard individually, we've got to attack together and get past this gate.
21
You're here too, would you?
22
I've been here the whole time!
23
You're wrong about that!
24
I'm automatically encouraged even if you ignore me!
25
Look out, Yuzu!
26
Hyah!
27
Father's light attack says this way to the top!
28
And dog says go back to the bottom!
29
He actually landed a punch on a hollow. But how?
30
Can he see spirits?
31
Hmm...
32
I'm guessing no. What if...
33
Listen, you idiot!
34
You're in my house now!
35
If you don't like the way I do things here, then get the hell out!
36
Any questions?
37
Nope.
38
Nope, I'm just fine with it.
39
Here's what the Ichigo I know would do.
40
He'd make a mad face and tell Rukia she can always visit with friends and family later if she lives, but she won't have that chance if she's dead.
41
Like this?
42
That's right!
43
Now yell as loud as you can! as loud as you can.
44
Amazing headband of justice in place.
45
Amazing armor of justice, protect me now.
46
Go on, say it.
47
There goes nothing.
48
Amazing headband of Justice in place!
49
Amazing Armor of Justice protect me!
50
Oh, what do you know?
51
I can't believe he actually said it.
52
What?!
53
You're gonna pay for that!
54
There's a Rain Man involved!
55
A Rain Man right here among us and...
56
You're dumb superstitions are not helping!
57
Just so you know, I am not a Rain Man.
58
Don't even say that!
59
You'll only encourage him!
60
Did you actually think that would work?
61
Huh?
62
Well, I figured, if I just kept chopping away on him like a giant tree, I'd eventually bring him down to the point where I could whack him on the head!
63
I can't believe you're acting like this is some kind of little kid's game.
64
It seems you went and became a Soul Reaper again.
65
Well done.
66
Lesson two completed!
67
Shut up!
68
Ha!
69
Well, well, well.
70
I bet you weren't expecting me to come back alive, were ya?
71
This'll get her to stop crying, it's a gag that never fails!
72
This used to have him rolling in the aisles back in the good old days!
73
Look at my funny beard!
74
You always have a funny beard.
75
Oh yeah, I forgot to tell you, that Kanonji guy came by a couple of times.
76
He said he'd made you a disciple or something.
77
That's right!
78
I don't know what he's talking about.
79
Think fast!
80
Ha ha ha ha!
81
You're gonna have to move a whole lot faster than that!
82
What do you think you're doing?!
83
Hey, knock it off!
84
Not at the table, you two!
85
He doesn't have a shaved head!
86
The guy's bald! Who says I'm bald?
87
What?
88
Did I say that?
89
You're not bald.
90
Orehime.. was my first love.
91
Now I can tell you're just lying again.
92
Shinji, you always say that about all the cute girls.
93
Girls, you even said that about me once.
94
All the cute girls, huh?
95
Funny, I don't remember you ever saying that to me.
96
That's because I didn't, Snaggletooth.
97
I even spelled it wrong.
98
That little circle's really cute!
99
Shut up!
100
It's not funny!
101
You two are playing right into their hands when you react that way.
102
Just shut up!
103
What can you do?
104
I'm still not fully convinced of it.
105
The idea of shooting us up into the air is completely per- I, Maki to Aramaki, and Squadalek,
106
I'm the kind of shiverous man that would go to such great lengths leaving behind a delicate line!
107
AHHHHHHHHHH!
108
Why you take this?!
109
Sorry about that.
110
You're coming with me whether you want to or not, dammit!
111
You got that?!
112
Huh?
113
I'm the rescuer here!
114
You just shut up!
115
Wha- what'd you say?!
116
Who do you think you are ordering me around like that?
117
A rescuer isn't supposed to ignore the rescuee!
118
Yeah?
119
And what kind of rescuee complains about the rescue?
120
I'm going to tell you now what you can expect once we're inside the Seirete, and you must remember that- WOOOOO!
121
Why don't you just go sit down and tremble in fear and cry out- Save me, save me!
122
Like you're supposed to!
123
Ugh.
124
I don't need to be saved!
125
And I do not tremble!
126
Beep beep beep bb beep bb izuchido and keigo are downstairs waiting for you They are?
127
Wow look at what time it is!
128
Uh, I've gotta get going quick!
129
Your breakfast is ready, so you better get downstairs Is your arm alright?
130
Hm How uncool!
131
Did he really just give me that thumbs up signal?
132
What a dork!
133
I said Unlocked No Get your hands off me Just keep cool, okay?
134
You ignorant dumbass!
135
You gotta stay focused!
136
Uh...hmm?
137
What are you?
138
Freaking deaf or freaking stupid?
139
Remember, I told you if you don't concentrate, you're gonna blow up!
140
Yes.
141
Yes, you did.
142
Oh, that's great.
143
The stupid thing's broken.
144
This fancy hospital of Udius is a piece of junk.
145
Didn't you just tell me the truth?
146
Did you think I would get scared and run away?
147
Exactly right!
148
Now that just pisses me off.
149
You were taking it so well.
150
I wasn't expecting an elbow in the face.
151
You sniveling dandelion!
152
Gah!
153
Gah!
154
Hey!
155
Just what are you trying to do?
156
Are you picking a fight with me?
157
Gah!
158
You started it, pig straddler!
159
You walked in and picked on me for no reason!
160
What kind of a moron are you?
161
Heh.
162
This hospital looks nice, but underneath that's a piece of crap.
163
MMM!
164
Would you all shut up?
165
Why are you awake?
166
You've gotta focus on sleeping.
167
Heh heh.
168
Ta-da!
169
Take this!
170
You idiot!
171
You almost cooked us all with that stupid move!
172
Well, I didn't see you coming up with any great ideas!
173
At least I didn't nearly kill us!
174
You put us up at your place for a while, and in return for that, I'll protect you from these bozos.
175
Huh?
176
Are you brain damaged or something?
177
It's a simple question!
178
Give me a yes or no!
179
Yes!
180
You can stay!
181
Here you go.
182
What the hell?
183
What's wrong with you?
184
That's disgusting.
185
What is this stuff?
186
I told you before, it's coffee.
187
Well, it's horrible.
188
I gotcha, I gotcha, I gotcha!
189
Boo-boo cushion!
190
Oh, that was great!
191
You should have seen the look on your face when you sat down!
192
Get lost!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vidéo recommandée

Bleach Episode 62 Part 1 English DubB2
1
38 phrases

Bleach Episode 62 Part 1 English Dub

TeensDaily Conversation
ARATAKI ITTO ALL VOICE LINES (ENGLISH)B2
1
324 phrases

ARATAKI ITTO ALL VOICE LINES (ENGLISH)

TeensDaily Conversation
Gravity Falls moments that made me audibly laughB1
6
152 phrases

Gravity Falls moments that made me audibly laugh

TeensDaily Conversation
Reigen brings Mob back | Mob Psycho 100 III DubB2
1
41 phrases

Reigen brings Mob back | Mob Psycho 100 III Dub

TeensDaily Conversation
Chopper Gives Franky Cola - Funimation DubB1
1
14 phrases

Chopper Gives Franky Cola - Funimation Dub

TeensDaily Conversation
Death Note EP2 ConfrontationB2
3
340 phrases

Death Note EP2 Confrontation

TeensDaily Conversation
The Gintama Movie Dub CondensedB2
1
83 phrases

The Gintama Movie Dub Condensed

TeensDaily Conversation
Naruto First Shows Kyuubi Chakra Form in Front of Shinobi Alliance - Hinata Calls Herself "Useless"B2
2
62 phrases

Naruto First Shows Kyuubi Chakra Form in Front of Shinobi Alliance - Hinata Calls Herself "Useless"

TeensDaily Conversation
My Brother Goes to Court!B1
642 phrases

My Brother Goes to Court!

TeensDaily Conversation
Friend becomes HEARTLESS!B1
1
690 phrases

Friend becomes HEARTLESS!

TeensDaily Conversation
Ichigo vs Kenpachi Full Fight English Dub | Bleach Epic FightsB2
163 phrases

Ichigo vs Kenpachi Full Fight English Dub | Bleach Epic Fights

TeensDaily Conversation
Supernatural funniest momentsB2
1
412 phrases

Supernatural funniest moments

TeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Bleach Funniest Moments ». Cette vidéo contient 192 phrases et 1211 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:55. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 153 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 40 de ses 192 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
beep nom/biːp/pouet
gotcha/ˈɡɑ.tʃə/j’t’ai eu
bald adjectif/bɔːld/chauve
headband nom/ˈhɛdˌbænd/bandeau, serre-tête
rescuer nom/ˈɹɛskjuːə(ɹ)/sauveur, sauveuse
tremble verbe/ˈtɹɛmbl̩/trembler, vibrer
downstairs adverbe/daʊnˈstɛɹz/au-dessous, en bas
armor nom/ˈɑːɹ.mɚ/armure
beard nom/bɪɹd/barbe
nope/noʊp/bah, nan
dandelion nom/ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/pissenlit, dent-de-lion
disciple nom/dɪˈsaɪ.pəl/disciple
cushion nom/ˈkʊʃən/coussin
aisle nom/aɪ̯l/allée
chop verbe/t͡ʃɑp/hacher, découper

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
shut up/ʃʌt ʌp/tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural
sit down verbes'asseoir
blow up verbefaire sauter
come back verberevenir
come up with verbeinventer, imaginer
find out verbedécouvrir, savoir
get through verbe/ɡɛt ˈθɹu/franchir
hands offpas touche !, bas les pattes !

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • This is how you say goodbye?
  • What's wrong with you?
  • You're here too, would you?
  • What do you think you're doing?!
  • Didn't you just tell me the truth?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 65 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: thumb /ˈθʌm/, cloth /klɒθ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
  • Les sons « sh » et « zh »: cushion /ˈkʊʃən/, shave /ˈʃeɪ̯v/
  • Mots longs — placez bien l’accent: dandelion /ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: headband /ˈhɛdˌbænd/, hollow /ˈhɑloʊ/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gotcha /ˈɡɑ.tʃə/, chop /t͡ʃɑp/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, dodge /dɑd͡ʒ/, junk /d͡ʒʌŋk/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rescuee /ˌɹɛskjuˈiː/, rescuer /ˈɹɛskjuːə(ɹ)/, tremble /ˈtɹɛmbl̩/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, armor /ˈɑːɹ.mɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme beep, gotcha, bald.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →