Pratique du Shadowing: City of God - Kill One of Them - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B2
It's it, Patro!
⏸ En pause
58 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
It's it, Patro!
2
I'm talking to him, man!
3
I'm talking to him, man!
4
Fuck!
5
What's up, man?
6
What's up, man?
7
This guy's a fool, man.
8
Sobri you, man.
9
There's another one there?
10
There's another one there, man.
11
Hey, my brother!
12
Come back, man.
13
You're going to pay for those who are running away, man.
14
Choose, man.
15
Where do you take the shot?
16
On your hand or your hand?
17
Choose right, my brother.
18
Let's go, man.
19
Choose, man.
20
Choose, man.
21
Let's go, man.
22
Let's go, man.
23
On the shoulder or on the shoulder?
24
On the shoulder, right?
25
Thank you, little boy.
26
Thank you.
27
Hey, I want to see if I can get out of the concept now.
28
Choose one of those two.
29
Sanko Pedro.
30
You can't kill him.
31
Don't be with him.
32
Let's go, little boy.
33
Let's go, little boy.
34
Choose one, kill him.
35
Let's go, little boy.
36
Let's go, little boy.
37
Filé, escolhe logo, mata um cara aí, bro.
38
Vambora filé, não tem o dinheiro inteiro não, rapá.
39
Vambora filé.
40
Quero ver se você é do conceito agora.
41
Ah, tá pelo menos.
42
Vá lá, vá lá.
43
O cantilão não vai embora logo, amigo.
44
Vambora filé, não tem o dinheiro inteiro não, meu irmão.
45
Aê, moleque.
46
Aê, moleque.
47
Aê, moleque.
48
Demorou, agora tu tá aí mandado, toca.
49
Thank you.
50
It's too late.
51
Get up, man.
52
Get up, man.
53
Go to your cat.
54
Don't get mad.
55
And tell your friends here,
56
that nobody stole here, man.
57
Don't get mad.
58
That's it, that's it.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

Why Practice Speaking with This Video?

This video excerpt from "City of God - Kill One of Them" presents an intense and gritty urban scenario that can significantly enhance your English speaking skills. Engaging with such vibrant dialogues allows learners to practice shadow speak, a technique where you repeat phrases immediately after hearing them. This method, often utilized in shadowing apps, not only helps with fluency but also with understanding colloquial expressions and emotional undertones in conversational English.

Practicing with this video gives you insights into real-life dialogues in an urban setting, thereby offering practical IELTS speaking practice that can prepare you for similar situations in your exams. By mimicking the exchanges, you not only master pronunciation but also learn to express emotions, making your speech more relatable and engaging.

Grammar & Expressions in Context

As you analyze the dialogue, pay attention to the following key structures and expressions used by the speaker:

  • Direct Address: The frequent use of "man" and "little boy" illustrates how speakers directly address each other, indicative of camaraderie or confrontation. Understanding these phrases can improve your everyday communication.
  • Imperative Verbs: Commands such as "Choose, man" and "Let’s go, man" show urgency and authority. These are useful in directing conversations or giving instructions in both casual and formal contexts.
  • Questions for Clarity: Phrases like "What’s up, man?" not only seek clarification but also serve to maintain social rapport. Using questions effectively can enhance your conversations, making them more engaging.
  • Contextual Vocabulary: Terms like “kill,” “shot,” and “money” may appear in a specific context but understanding their usage can help you grasp deeper meanings and references in everyday English.

Common Pronunciation Traps

When practicing with this video, you may encounter several pronunciation challenges typical in urban speech:

  • Colloquial Phrases: Phrases like "vambora" (let's go) can be tricky as they do not follow standard pronunciation rules but reflect local dialects. Mastering these will improve your comprehension when conversing with native speakers.
  • Unstressed Words: In rapid speech, some words become unstressed, which may make them hard to hear. For example, "going" may sound more like "goin'." Listening to the video repeatedly can help you catch these nuances.
  • Accent Variation: The accent showcased in the video might be different from what learners are used to. Pay attention to how consonants and vowels are pronounced differently, as different English-speaking regions can have distinct pronunciation styles.

By utilizing a shadowing site or a shadowing app while engaging with this video, you can effectively practice these aspects of pronunciation, significantly enhancing your spoken English skills through repeated exposure and practice.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café