Pratique du Shadowing: "Cleooooo" | Claire Holt Talks H2O: Just Add Water - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

17 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Cleo!
2
My accent was different then huh?
3
Cleo wake up you're a bad singer.
4
God that's gonna live on.
5
Hi I'm Claire Holt and I am playing finish the line with Style Cluster.
6
Oh am I supposed to sing it?
7
I'm from the deep blue underworld.
8
Did I get it?
9
Now then!
10
I have heard that a lot actually.
11
My daughter does play that one.
12
Okay next mom.
13
Cleo listen, you touched water and the full moon is doing something to you.
14
I can sing.
15
This was 20 years ago to be clear so before you think that I'm losing it.
16
Cleo, wake up.
17
You're a bad singer.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 17 phrases et 107 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:54. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 118 mots par minute, confortable pour le shadowing. 3 de ses 17 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
accent nom/ækˈsɛnt/accent
underworld nom/ˈʌndɚˌwɚld/au-delà, autre monde
sing verbe/ˈsɪŋ/chanter
singer nom/ˈsɪŋ.ɚ/chanteur, chanteuse
suppose verbe/səˈpoʊz/supposer, imaginer
wake verbe/ˈweɪ̯k/se réveiller
finish verbe/ˈfɪnɪʃ/finir, achever
touch verbe/tʌt͡ʃ/toucher
moon nom/mun/lune

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • My accent was different then huh?
  • Cleo wake up you're a bad singer.
  • I'm from the deep blue underworld.
  • Did I get it?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave heard
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentam playing · is doing · I'm losing
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna live

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme accent, underworld, sing.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →