Prática de Shadowing: "Cleooooo" | Claire Holt Talks H2O: Just Add Water - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B1H2O: Just Add Water - S1 E1 - Metamorphosis (full episode)
B1Laufey Hilariously Teaches Kelly Clarkson How To Say Her Name — And Björk
B1The Sound of Music (1/5) Movie CLIP - The Sound of Music (1965) HD
B1Matthew McConaughey Tests Anne Hathaway on How Well She Remembers Her Iconic Movie Lines
B1Hannah Montana 20th Anniversary: Miley Cyrus and Selena Gomez REUNITE!
B1Euphoria season 2 |The Morning Beauty Rituals of Cassie #cassie #euphoria
B1The 100, Clarke & Lexa (18)
B1"No." -- Kelly Taylor #beverlyhills90210 Now Streaming on Paramount+ #shorts
B1The Simpsons - SHE IS A FALLEN STAR (S29E03)
B1Learn English with TANGLED
B1Sabrina Carpenter Answers the Web's Most Searched Questions | WIRED
B1TVD 1X1 #1
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 17 frases e 107 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:54. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 118 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 3 das 17 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 9 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| accent substantivo | /ækˈsɛnt/ | acento, tonicidade |
| underworld substantivo | /ˈʌndɚˌwɚld/ | submundo, abismo |
| sing verbo | /ˈsɪŋ/ | cantar |
| singer substantivo | /ˈsɪŋ.ɚ/ | cantor, cantora |
| suppose verbo | /səˈpoʊz/ | supor |
| wake verbo | /ˈweɪ̯k/ | acordar |
| finish verbo | /ˈfɪnɪʃ/ | acabar, finalizar |
| touch verbo | /tʌt͡ʃ/ | tocar |
| moon substantivo | /mun/ | lua, satélite |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- My accent was different then huh?
- Cleo wake up you're a bad singer.
- I'm from the deep blue underworld.
- Did I get it?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have heard |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | am playing · is doing · I'm losing |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | gonna live |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: accent /ækˈsɛnt/, underworld /ˈʌndɚˌwɚld/, wake /ˈweɪ̯k/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como accent, underworld, sing.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.