Prática de Shadowing: The 100, Clarke & Lexa (18) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

22 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
It'll be light soon.
2
I'm out of the darkness to hide us.
3
Neither will he.
4
I feel your anger. Do me a favor.
5
No more lessons.
6
You need to focus.
7
We do what we must to survive.
8
The enemy does the same.
9
It's not personal.
10
It is to me.
11
You think that killing the shooter will make you feel better, but it won't.
12
The only thing that will do that is winning this war.
13
That's enough. Is it him?
14
No. Lincoln.
15
Clark?
16
Commander, what...
17
Octavia said you were both...
18
You've seen Octavia?
19
Yeah.
20
She would have survived the explosion of being pinned down by a sniper.
21
That's why I'm here.
22
Come on, we need to get to the high ground.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “The 100, Clarke & Lexa”. Este vídeo tem 22 frases e 120 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:17. O falante fala devagar, cerca de 93 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
anger substantivo/ˈæŋɡə/raiva, ira
darkness substantivo/ˈdɑɹk.nɪs/escuridão, trevas
pin substantivo/pɪn/alfinete
explosion substantivo/ɛkˈsploʊ.ʒən/explosão
shooter substantivo/ˈʃuːtəː/atirador, atiradora
clerk substantivo/klɝk/escriturário, escrevente
sniper substantivo/ˈsnaɪ.pɚ/franco-atirador, atirador furtivo
survive verbo/sɚˈvaɪv/sobreviver
favor substantivo/ˈfeɪ.vɚ/favor
commander substantivo/kəˈmændɚ/comandante
focus substantivo/ˈfoʊ̯.kəs/foco
neither/ˈnaɪ.ðɚ/nem X nem Y
enemy substantivo/ˈɛnəmi/inimigo, inimiga

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoIt'll be · will he · will make
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to focus · must to · need to get

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I'm, it'll, won't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, shooter /ˈʃuːtəː/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lesson, anger, darkness.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →